Usługa tłumaczenia przysięgłego może być potrzebna w przypadku tłumaczenia oficjalnych dokumentów, takich jak akty urodzenia, akty małżeństwa, transkrypcje i inne. Ten rodzaj tłumaczenia gwarantuje, że dokument spełnia wszystkie wymagania niezbędne do jego prawnej akceptacji.
Takie podejście umożliwia legalne tłumaczenie dokumentów z francuskiego, urdu lub niemieckiego na angielski w krajach anglojęzycznych.
Uwierzytelnione tłumaczenie dokumentu wyraźnie stwierdza, że jest ono dokładne i kompletne, zgodnie z przysięgą profesjonalnego tłumacza. Dostawca podpisuje, stempluje i datuje dokument. Dodatkowe usługi są dostępne za dodatkową opłatą.
Tłumaczenie bez poświadczenia może nie być zgodne z przepisami instytucji takich jak USCIS, UKVI, IRCC lub innych organów zarządzających. Może to prowadzić do odrzucenia wizy, opóźnienia aplikacji lub nieudanego sprawdzenia przeszłości. Podsumowując, Rapid Translate zapewnia uwierzytelnione tłumaczenia formularzy, które obejmują:
Jeśli potrzebujesz tłumaczeń aktów zgonu, dokumentów medycznych lub biznesowych i nie tylko, mamy dla Ciebie rozwiązanie.
Zapewniamy poświadczenie tłumaczenia w celu weryfikacji dokładności i autentyczności wszystkich materiałów przeznaczonych do oficjalnego użytku. Podpisane i poświadczone tłumaczenia, dostarczane w postaci cyfrowego pliku PDF, będą ściśle odpowiadać układowi i formatowaniu oryginału. Choć staramy się odwzorować format, projekt może nie być identyczny.
Zapewniamy uwierzytelnione i poświadczone notarialnie tłumaczenia z języków takich jak rosyjski, niemiecki, grecki, francuski, hindi, włoski i inne. Zapewniamy, że wszystkie są odpowiednie do celów imigracyjnych i wizowych w USA. Nasze zlokalizowane tłumaczenia są w pełni autoryzowane i poświadczone, ze 100% gwarancją zatwierdzenia przez USCIS.
Rozumiemy, że ubieganie się o wizę może być kosztowne. Prawdopodobnie będziesz potrzebować więcej niż tylko poświadczonych dokumentów, dlatego skupiamy się na przystępnych cenach.
Za jedyne 27,99 USD za stronę, Rapid Translate zapewnia superszybkie tłumaczenia uwierzytelnione dla Twoich potrzeb.
Kluczową kwestią w przypadku formularzy prawnych jest notaryzacja. Upoważniony przez rząd notariusz, działający jako "oficjalny świadek", stempluje gotowy formularz. Krok ten potwierdza tożsamość tłumacza i dodaje dodatkowy poziom bezpieczeństwa, którego mogą wymagać niektóre instytucje rządowe.
Usługi notarialne online to świetny sposób na poświadczenie dokumentu w podróży. Zdalna notaryzacja online ma taką samą wagę prawną jak notaryzacja osobista. Rapid Translate oferuje tę usługę dla dokumentów takich jak akty urodzenia i małżeństwa. Cena usługi notarialnej wynosi zaledwie 27,99 USD
Nasz zespół obsługi klienta ma doświadczenie we wspieraniu potrzeb tłumaczeniowych.
KontaktSenior Account Manager