折り紙付き 文書と証明書の翻訳サービス

プロの翻訳者による認証翻訳

出生証明書、結婚証明書、成績証明書などの公文書を翻訳する場合、公認翻訳サービスが必要になることがあります。このタイプの翻訳は、その文書が法的に受け入れられるために必要なすべての要件を満たしていることを保証します。

この方法によって、英語圏でフランス語、ウルドゥー語、ドイツ語から英語への文書の法的翻訳が可能になります。

認証された文書翻訳は、プロの翻訳者によって宣誓された正確で完全なものであることを明確に示します。また、プロバイダーは文書に署名、捺印、日付を記入します。追加サービスには追加料金がかかります。

認証のない翻訳は、USCIS、UKVI、IRCC、その他の管理機関の規制に準拠していない可能性があります。そのため、ビザが却下されたり、申請が遅れたり、身元調査に失敗したりする可能性があります。要約すると、Rapid Translateは、以下のような認定翻訳フォームを提供しています：

• 認定翻訳者の資格を確認する声明書。
• 翻訳されたフォームの完全性と正確性に関する声明。
• 翻訳された文書と使用されている言語の識別情報。

死亡診断書、医療 文書、ビジネス文書など、翻訳が必要な場合は、当社にお任せください。