フェイスブック画像
周年記念画像
ブラックフライデー フラッシュセール
03 営業時間 10 31

出生証明書
翻訳サービス:USCIS
認証・公証済み

出生証明書を迅速かつ正確に翻訳
$27.99/ページ

Rapid Translateによる、出生証明書の翻訳文書を持つ人のイラスト。
UXの ATCロゴ ATAの 牢 星のロゴ

迅速な出生証明書翻訳サービス

出生証明書の原本が英語でない場合は、出生証明書の翻訳が必要です。また、グリーンカードの申請にも出生証明書の翻訳が必要です。米国移民局(USCIS)やその他の公的機関は、出生証明書の翻訳について多くの要求事項を持っています。ビザを申請する際、原文が外国語の場合、出生証明書の翻訳証明書を提出しなければなりません。しかし、Rapid TranslateのようなUSCIS認定および公証済みの出生証明書翻訳サービスを利用すれば、時間を節約できます。

当社では、最高の認定基準で翻訳を行います。当社の認定出生証明書翻訳サービスは、他の移民文書も書き写すことができます。これには、米国および英国の大学入学願書、運転免許証、その他の公式目的が含まれます。

翻訳する言語

ロシア語、ドイツ語、ギリシャ語、フランス語、ヒンディー語、イタリア語など、あらゆる言語の出生証明書を英語に翻訳します。当社の出生証明書翻訳はすべて、米国移民およびビザの目的に適した公認翻訳です。私たちは、すべての認定翻訳に自信を持っており、USCISの承認に対する100%の返金保証があります。

Rapid Translateは、グローバルな言語翻訳を象徴する、さまざまな国旗が描かれた世界地図のグラフィックです。

60+以上の言語に翻訳されたドキュメントを取得

Rapid Translateの価格について

ビザの申請にはお金がかかるものです。実際、出生証明書の翻訳公証も必要でしょう。そのため、私たちは常に手頃な価格にこだわっています。

Rapid Translateは、1ページ$27.99で 、お客様の文書の認証翻訳を迅速に提供します。

$27.99 ページあたり
  • 100%USCIS受け入れ保証
  • 出生証明書 24時間以内に翻訳
  • プロの翻訳者による認定
プロセス-IMG

出生証明書の翻訳と公証のプロセス

ビザや移民手続きは複雑です。移民申請の手続きには、出生証明書の正式な翻訳を提出する必要があります。これは、アポスティーユ出生証明書の翻訳が必要な場合も同様です。

Rapid Translateは、100%オンラインで翻訳サービスを提供します。あなたの街の公証人を探し回る必要はありません。代わりに、文書をアップロードするだけで、24時間以内に完全に認証された出生証明書の翻訳をダウンロードできます。また、出生証明書の翻訳サービスや、その他の公文書の公証翻訳サービスも提供しています。

よくある質問

USCISとは、United States Citizenship and Immigration Services(米国市民権・移民局)の略です。米国への移住を希望する場合は、USCISを通さなければなりません。つまり、出生証明書の原本のような公的書類は、専門の翻訳者によって公式に英訳されなければなりません。

出生証明書の原本のコピーと、証明された英訳を提出しなければなりません。翻訳は専門家が行う必要があります。さらに、公認翻訳者はあなたと個人的なつながりを持つことはできません。

翻訳者は、翻訳が正確であることを証明するUSCIS準拠のカバーシートと署名を提出しなければなりません。USCISの基準を満たす翻訳者でなければなりません。そうでない場合、移民局は申請を却下する可能性があります。

Rapid Translateは、翻訳の公式権威であり、ほぼすべての特定の言語の組み合わせを翻訳することができます。USCISのニーズに対する出生証明書の翻訳は、当社にお任せください。Rapid Translateのようなサービスを利用すれば、このプロセスはスムーズで簡単です。

1ページ27.99ドルです。1ドキュメントの翻訳ページ数は、数字を含めて250ワードまでです。

ページごとに料金が変わるため、翻訳サービスの料金は変動します。法律文書や原文の長さによって異なります。ただし、出生証明書の翻訳料金は、50~200ワードになることが多いため、通常27.99ドルです。当社のプロフェッショナルな翻訳サービスの料金については、お手持ちの外国語文書をご確認ください。

出生証明書の翻訳以外にもいくつかのサービスを提供しています。これらのサービスには、署名入りの公証人、ウェットインク署名、スタンプを押して郵送でお届けするサービスなどがあります。出生証明書のような文書の翻訳が緊急に必要な場合は、特急または急ぎの郵送オプションもご利用いただけます。

出生証明書の翻訳は、通常1~3ページの文書を24時間以内に仕上げます。出生証明書や結婚証明書の翻訳が必要な場合は、通常1日で完了します。翻訳者は、4~6ページの法的文書または原本を48時間以内に完成させます。また、短時間で文書を完成させたい方には、迅速な優先サービスオプションもご用意しています。

Rapid Translateのすべての翻訳は、 米国市民権移民局の最高水準に認定されています。当社の完成した移民翻訳サービスは、大学、裁判所、その他の同様の機関で受け入れられます。

文書の所有者と個人的な関係のない人は、証明された文書の翻訳を準備する必要があります。すべての文書には、デフォルトで証明書ステートメントが含まれています。必要に応じて書類を公証することができます。翻訳の公証は、身元に関する追加のレベルの認証です。当社の翻訳サービスは、すべてオンラインで行います。

移民申請には、出生証明書の翻訳と原本の公証されたコピーの両方が必要です。プロの翻訳者が文書を正式に翻訳すると、その翻訳が完全に正確で完全であることが証明されます。これは、多くの場合、文書の文字通りの一語一語認定翻訳を意味します。当社のプロの翻訳者は、翻訳元の言語と翻訳先の言語の両方に精通しています。さらに、文書を正式に翻訳した後は、プロの翻訳者による証明書を添付します。公証人が文書を公証することで、翻訳者が本人であることを確認することができます。

政府機関にお勤めの方で、外国語の書類をお持ちの方は、認証された正確な翻訳が必要です。例えば、移民局(USCIS)の出生証明書の翻訳が移民目的やビザ申請のために必要な場合があります。出生証明書の翻訳には、完全で正確な翻訳であることを確認するなどの厳しい要件があります。出生証明書の翻訳を自分で用意することはできません。つまり、原文に忠実な英訳であることです。当社では、60以上の言語からの英訳を承っており、出生証明書やその他の重要書類の翻訳に豊富な経験があります。

USCISは、移民およびビザの目的、運転免許証の発行、大学の入学許可、雇用証明、およびその他の同様の状況で認証翻訳を使用します。USCISが翻訳を要求していることと、お客様の書類が翻訳証明書であることが重要です。

認証翻訳は、正確な表現のために一語一語翻訳する必要があります。そのため、Rapid Translateのようなプロの翻訳会社の利用が不可欠です。当社は、完全かつ100%の翻訳精度で翻訳された文書を保証します。出生証明書や結婚証明書など、正確な移民書類を手に入れることができます。翻訳ニーズによって必要とされるすべての関連言語に堪能な有資格の翻訳者が翻訳を完了する必要があります。すべての翻訳者は事前に審査され、品質と正確性について厳格なテストを受けています。
翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ翻訳を注文する
レディIMG

出生証明書を翻訳して認証し、24時間以内に配達し、USCISに受理してもらいます

us-citizan-img (米国シティザン IMG)

こんな例を考えてみよう:ピーターはドイツのミュンヘンからアメリカに移住する予定だ。彼は家族と一緒になることに興奮しており、すでに見たい素晴らしい国立公園をリストアップし始めている。彼はE3ビザを申請する予定だ。

しかし、必要書類を調べ始めると、彼の興奮はすぐに不安に変わった。彼はドイツ語の出生証明書を持っており、出生証明書を英語に翻訳する必要がある。USCISの翻訳は正確だが、非常にわかりにくい。

英語の関連知識はほとんどなく、Google翻訳を使っても一貫性がないため、ピーターには助けが必要です。彼は、Rapid Translateが、速く、安く、認証され、完全にオンラインであるため、最適なサービスであると判断しました。さらに、他のオンライン出生証明書翻訳サービスとは異なり、Rapid Translateは彼の文書を公証することができます。

ピーターの出生証明書には、フルネーム、出生日、出生地、両親の名前など、必要な情報が記載されています。また、発行政府機関の名前、発行日、印鑑またはその他の証明書も含まれています。彼は、入国審査を申請する際には、出生証明書が略式ではなく長文のものが必要であることを知っている。

I-485を提出する際には、コピーでも構わないかもしれない。しかし、ピーターはドイツの出生証明書の翻訳証明書も必要であることを知っている。

そこで、わずか数クリックで書類をアップロードした。24時間以内に、プロの翻訳者がUSCISのターゲット言語に翻訳し、認証します。Rapid Translatedは、修正された文書をダウンロードするためにピーターに送り返します。とても簡単です! アメリカで楽しんでください。

翻訳-img

Rapid Translateで出生証明書の翻訳を取得

出生証明書やその他の公式文書を翻訳したい場合は、Rapid Translate以外に探す必要はありません。さまざまな公文書のプロフェッショナルな翻訳サービスを提供しています。これらの書類には、出生証明書、 結婚証明書、パスポート、卒業証書などが含まれますが、これらに限定されません。私たちは、翻訳者が長年の経験に堪能であることを保証します。翻訳は正確で正確ですのでご安心ください。当社は、認証された移行がすべての法的要件を満たしていることを保証します。

出生証明書の認定翻訳を取得する準備はできていますか?

今すぐ翻訳を注文する

当社がトップの翻訳サービスプロバイダーである理由をご覧ください

さらに質問がありますか?話しましょう。

当社のカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳ニーズをサポートする経験があります。

お 問い合わせ
手伝う
リサ・スミス

シニアアカウントマネージャー

こんにちは、リサです。何かお役に立てることはありますか?
手伝う
翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文