Potreste aver bisogno di un servizio di traduzione certificata quando traducete documenti ufficiali come certificati di nascita, certificati di matrimonio, trascrizioni e altro ancora. Questo tipo di traduzione garantisce che il documento soddisfi tutti i requisiti necessari per l'accettazione legale.
Questo approccio consente di tradurre legalmente documenti dal francese, dall'urdu o dal tedesco all'inglese nei paesi anglofoni.
Una traduzione certificata di un documento dichiara chiaramente che è accurata e completa, come giurato da un traduttore professionista. Il traduttore firma, timbra e data il documento. Sono disponibili servizi aggiuntivi a pagamento.
Una traduzione non certificata potrebbe non essere conforme ai regolamenti di istituzioni come USCIS, UKVI, IRCC o altri enti governativi. Ciò potrebbe comportare il rifiuto di visti, ritardi nella presentazione delle domande o il fallimento dei controlli. In sintesi, Rapid Translate fornisce moduli tradotti certificati che includono:
Se avete bisogno di traduzioni per certificati di morte, documenti medici o commerciali e altro ancora, siamo a vostra disposizione.
Forniamo un certificato di traduzione per verificare l'accuratezza e l'autenticità di tutti i materiali per uso ufficiale. Le vostre traduzioni firmate e certificate, consegnate in formato digitale PDF, corrisponderanno fedelmente al layout e alla formattazione dell'originale. Pur sforzandoci di replicare il formato, il design potrebbe non essere identico.
Forniamo traduzioni certificate e autenticate da lingue come russo, tedesco, greco, francese, hindi, italiano e altre ancora. Garantiamo che siano tutte idonee ai fini dell'immigrazione e dei visti negli Stati Uniti. Le nostre traduzioni localizzate sono completamente autorizzate e certificate, con una garanzia del 100% di approvazione da parte dell'USCIS.
Sappiamo che richiedere un visto può essere costoso. Probabilmente avrete bisogno di qualcosa di più dei semplici documenti certificati, ed è per questo che ci concentriamo sulla convenienza.
A soli 27,99 dollari a pagina, Rapid Translate fornisce traduzioni certificate superveloci per le vostre esigenze.
Un aspetto fondamentale dei moduli legali è l'autenticazione notarile. Un notaio autorizzato dal governo, che agisce come "testimone ufficiale", timbra il modulo finito. Questo passaggio conferma l'identità del traduttore e aggiunge un ulteriore livello di sicurezza, che alcune istituzioni governative possono richiedere.
I servizi di notariato online sono un ottimo modo per far autenticare i vostri documenti anche in viaggio. La notarizzazione online a distanza ha lo stesso peso legale della notarizzazione di persona. Rapid Translate offre questo servizio per documenti come certificati di nascita e di matrimonio. Il prezzo per l'autenticazione è di soli 27,99 dollari.
Il nostro team di assistenza clienti è esperto nel supportare le vostre esigenze di traduzione.
ContattoResponsabile clienti senior