Vous pouvez avoir besoin d'un service de traduction certifiée pour traduire des documents officiels tels que des actes de naissance, des actes de mariage, des relevés de notes, etc. Ce type de traduction garantit que le document répond à toutes les exigences nécessaires à son acceptation légale.
Cette approche permet la traduction légale de documents du français, de l'urdu ou de l'allemand vers l'anglais dans les pays anglophones.
La traduction certifiée d'un document indique clairement qu'elle est exacte et complète, comme l'atteste le serment d'un traducteur professionnel. Le prestataire signe également le document, y appose son cachet et le date. Des services supplémentaires sont disponibles moyennant un coût additionnel.
Une traduction non certifiée peut ne pas être conforme aux réglementations d'institutions telles que l 'USCIS, l'UKVI, l'IRCC ou d'autres organismes gouvernementaux. Cela peut conduire à des visas refusés, des demandes retardées ou des vérifications d'antécédents échouées. En résumé, Rapid Translate fournit des formulaires traduits certifiés qui incluent :
Si vous avez besoin de traductions pour des certificats de décès, des documents médicaux ou commerciaux, et bien d'autres choses encore, nous sommes là pour vous.
Nous fournissons un certificat de traduction pour vérifier l'exactitude et l'authenticité de tous les documents destinés à un usage officiel. Vos traductions signées et certifiées, livrées sous la forme d'un fichier PDF numérique, respecteront scrupuleusement la mise en page et le formatage de l'original. Bien que nous nous efforcions de reproduire le format, la conception peut ne pas être identique.
Nous fournissons des traductions certifiées et notariées à partir de langues telles que le russe, l'allemand, le grec, le français, l'hindi, l'italien, etc. Nous veillons à ce qu'elles soient toutes adaptées à l'immigration américaine et à la délivrance de visas. Nos traductions localisées sont entièrement autorisées et certifiées, avec une garantie à 100 % d'approbation par l'USCIS.
Nous comprenons que la demande de visa peut être coûteuse. Vous aurez probablement besoin de plus que de simples documents certifiés, c'est pourquoi nous nous efforçons d'être abordables.
A seulement $27.99 par page, Rapid Translate fournit des traductions certifiées ultra-rapides pour vos besoins.
La notarisation est une question clé des formulaires juridiques. Un notaire autorisé par le gouvernement, agissant en tant que "témoin officiel", appose son cachet sur le formulaire terminé. Cette étape confirme l'identité du traducteur et ajoute un niveau de sécurité supplémentaire, que certaines institutions gouvernementales peuvent exiger.
Les services de notarisation en ligne sont un excellent moyen de faire notarier un document en déplacement. La notarisation en ligne à distance a le même poids juridique que la notarisation en personne. Rapid Translate offre ce service pour des documents tels que les certificats de naissance et de mariage. Le prix de la notarisation est de 27,99 $ seulement.
Notre équipe d'assistance à la clientèle est expérimentée pour répondre à vos besoins en matière de traduction.
Contactez-nousGestionnaire de compte senior