Imagen de Facebook
AÑO NUEVO OFERTAS
03 Horas 10 Min 31 Seg
traducir-img
Garantía de aceptación del 100 % para USCIS

Servicios de traducción jurada para sus documentos y certificados

Obtenga una traducción jurada de documentos de forma rápida, sencilla y precisa
por sólo 27,99 $ / página.

Imagen de usuario
clasificación por estrellas Puntuación de 5/5 estrellas
Gráfico de Rapid Translate de un hombre tecleando en un ordenador frente a una lista de idiomas para traducir.
Gráfico de Rapid Translate de una mujer aprobando una traducción jurada junto a una balanza, un libro y un mazo.
ux ata seguro estrella-logo

Traducción jurada profesional

Disfrute de una experiencia fluida a la hora de presentar sus documentos y certificados para cualquier procedimiento legal
con la traducción jurada de Rapid Translate. Obtenga traducciones 100% precisas de traductores certificados en un idioma de destino
entregadas en su puerta o bandeja de entrada de correo electrónico rápidamente.

Debe presentar documentos legales y válidos cuando:

  • Solicitud de documentos de identidad oficiales
  • Reclamar prestaciones y programas privados y públicos
  • Participar en causas judiciales civiles y penales
  • Presentar solicitudes a universidades y departamentos de inmigración

Si sus documentos están en un idioma extranjero, deberá traducirlos antes de poder utilizarlos. Sin embargo,
las traducciones estándar no sirven, porque no tienen valor jurídico. Necesita traducciones juradas, como
como las que ofrece Rapid Translate, para garantizar la validez jurídica de sus documentos.

Sólo trabajamos con traductores jurados que dominen el idioma de destino. Nuestro equipo global de expertos
domina más de 60 idiomas y proporciona traducciones precisas. Podemos traducir documentos comerciales,
expedientes financieros, historiales médicos, certificados de matrimonio, expedientes personales o cualquier otro documento.

Agencias gubernamentales, autoridades de inmigración, consulados e instituciones educativas aceptan nuestras traducciones de
porque:

  • Hay una declaración que confirma las cualificaciones de nuestro traductor jurado.
  • Se acompaña de una declaración en la que se explica que la traducción es exacta y completa.
  • Reconocer el documento traducido y el idioma utilizado para traducir el archivo.
  • Cada documento incluye la firma, el sello y la fecha del perito traductor.

Con el servicio Regular, podemos cumplir:

  • 1 -3 páginas en 24 horas
  • 4 - 6 páginas en 48 horas

Si se le acaba el tiempo, nuestro servicio de Prioridad Rápida puede proporcionárselo:

  • 1 - 3 páginas en 12 horas o menos

 Muestras de traducción jurada

Proporcionamos un certificado de traducción para indicar que las traducciones son exactas y auténticas. Esto le permite utilizar los documentos traducidos para diversas aplicaciones.

Mantendremos el archivo en un formato y diseño similares a los del documento original. Podemos enviárselo en formato PDF a su dirección de correo electrónico, en copia física a su domicilio, o en ambas formas.

ejemplo de traducción de un certificado de nacimiento
muestra de expediente académico traducción
traducción de extractos bancarios
Gráfico de Rapid Translate de un mapa del mundo con banderas de varios países que simbolizan los idiomas de traducción ofrecidos.

Precios de la traducción jurada

Nuestros servicios de traducción son asequibles y cuestan 27,99 $ por página, Le asignaremos un traductor jurado para que realice traducciones precisas de varios documentos dentro del plazo establecido.

USD27,99 Por página
  • Garantía de aceptación del 100 % para USCIS
  • Documentos certificados traducidos en 24 horas
  • Certificado y traducido por un profesional
  • Revisiones gratuitas en 7 días
  • Certificación firmada y sellada
  • Entrega digital segura en formato PDF
  • Compatible con más de 60 idiomas
  • Atención al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana
Rapid Translate gráfico de texto en un idioma extranjero y un

Servicios de traducción jurada

Es posible que los organismos públicos y otras instituciones sólo acepten documentos con traducciones certificadas y notariadas. Nosotros ofrecemos este servicio, para que no tenga que buscar un notario cerca de usted.

Nuestros servicios de notarización en línea nos permiten notarizar sus documentos sobre la marcha. Trabajamos con notarios públicos, lo que garantiza que tengan el mismo peso que la notarización en persona. Puede hacer un pedido a Rapid Translate para notarizar su documento por sólo 27,99 $ por página.

Preguntas frecuentes

¿Hay algo que quiera saber sobre nuestros servicios de traducción jurídica jurada? Consulte la siguiente sección de
, que responde a varias preguntas de clientes.

Una traducción jurada es un documento traducido profesionalmente con un certificado de traducción del traductor. El certificado declara la exactitud e integridad de la traducción. Destaca las cualificaciones del traductor y la lengua original y de destino.

El traductor también firmará, fechará y sellará el certificado. Rapid Translate ofrece servicios de traducción jurada baratos para todo tipo de documentos.

Una traducción jurada cuesta 27,99 $ por página para el servicio normal. Puede tardar de 24 a 48 horas para 1 a 6 páginas. La traducción jurada en el mismo día cuesta 37,99 $ por página y tarda menos de 12 horas para 1 - 3 páginas. También podemos enviarle una copia del documento traducido a su domicilio por un coste adicional.

Debe ponerse en contacto con una agencia de traducción profesional para obtener una traducción jurada del certificado de nacimiento. La empresa traducirá el documento al idioma de destino para garantizar su legalidad. Rapid Translate ofrece traducciones oficiales de partidas de nacimiento y otros expedientes a un precio asequible.

Sí, puede certificar su propia traducción si se encuentra en EE.UU. Sin embargo, las agencias gubernamentales y otras instituciones pueden rechazar su solicitud si lo hace. Esto se puede evitar si consigue que un tercero, como Rapid Translate, traduzca el documento y certifique la traducción.

Puede obtener una traducción jurada de cualquier agencia de traducción profesional que trabaje con traductores jurados. Consulte el sitio web de la empresa o póngase en contacto con ella para saber si ofrece este servicio. Rapid Translate ofrece traducciones juradas para cualquier documento que necesite presentar.

Sabrá de las certificaciones de un traductor si el documento traducido tiene un certificado de traducción. Sólo los traductores profesionales certificados por organizaciones como la Asociación Americana de Traductores (ATA) pueden hacerlo legalmente. Rapid Translate, una agencia de traducción certificada, sólo emplea traductores certificados.

Ya no tiene que acudir a la oficina de un traductor local para traducir los documentos que tiene que presentar al USCIS. Las agencias de traducción en línea, como Rapid Translate, ofrecen este servicio. Ofrecemos servicios de traducción de documentos certificados por el USCIS con una tasa de aceptación del 100%.

No, certificada no significa notariada. Una traducción con certificado indica que el traductor ha autentificado la exactitud de las traducciones. Un notario es un testigo que verifica la identidad del traductor y evita el fraude.

Vea por qué somos uno de los mejores proveedores de servicios de traducción

¿Tiene más preguntas? Díganos qué necesita.

Nuestro equipo de atención al cliente tiene experiencia atendiendo necesidades de traducción como las suyas.

Póngase en contacto con nosotros
asista a
Lisa Smith

Gestor experto de cuentas

Hola, soy Lisa. ¿En qué puedo ayudarle?
Gráfico de Rapid Translate de un traductor con auriculares tomando notas mientras trabaja en un portátil, rodeado de etiquetas de idiomas como inglés, francés, alemán, etc.
¿Está listo para comenzar su proyecto de traducción?
Comprar ahora