Facebook-Bild
Jahrestag-img
Früher schwarzer Freitag Blitzverkauf
03 Stunden 10 Min 31 Sec
100 % USCIS-Akzeptanz-Garantie

Englisch-Übersetzungsdienste (US) für Dokumente

Beglaubigte Übersetzungen für nur $27.99 / Seite

Zertifizierte und professionelle Englisch (US) Übersetzer

100% menschliche, professionelle Englisch (US) Übersetzer, genau, zuverlässig und mit kurzen Bearbeitungszeiten. USCIS-Genehmigungsgarantie.

Rapid Translate-Grafik einer Frau mit einem Laptop, die auf zwei großen Büchern vor einer beglaubigten koreanischen Übersetzung sitzt.
ux ata sicher Stern-Logo

Schnelle Online-Englisch-Übersetzung

Die Inanspruchnahme englischer Übersetzungsdienste für Ihr nächstes Projekt ist eine hervorragende Möglichkeit, Zeit und Energie zu sparen. Das richtige Unternehmen kann wichtige technische Dokumente, einschließlich Geschäftsverträge und Einwanderungspapiere, mit Genauigkeit und Professionalität bearbeiten.

Mit Rapid Translate erhalten Sie all das. Sie müssen nicht zwischen einer genauen und einer günstigen Übersetzung wählen. Sie erhalten beglaubigte und notariell beglaubigte englische Übersetzungen, die jedes Mal pünktlich geliefert werden.

Lesen Sie weiter, um zu erfahren, warum ein professioneller Englisch-Übersetzungsdienst wie der unsere qualitativ hochwertige Wort-für-Wort-Übersetzungen liefern wird.

Amerikanische Flagge vor einem Regierungsgebäude der Vereinigten Staaten mit Säulen.

Top-Methoden für englische Dokumentübersetzungen

Die beliebtesten Methoden für die Übersetzung englischer Dokumente sind:

  • Zertifizierte Übersetzungsdienste und -büros
  • Freiberufliche Übersetzer
  • Google Übersetzen
  • Kostenpflichtige AI-Übersetzungstools

Warum also ist ein zertifizierter Online-Übersetzungsdienst die beste Option?

Vorteile der zertifizierten Online-Englisch-Übersetzungsdienste von Rapid Translate

Hier erfahren Sie, warum es sich lohnt, einen professionellen Online-Übersetzungsdienst für Englisch zu beauftragen:

24/7-Verfügbarkeit: Online-Plattformen wie die unsere bieten eine 24/7-Verfügbarkeit, die es den Nutzern ermöglicht, zu jeder Zeit Dokumente anzufordern und übersetzen zu lassen. Dieser ununterbrochene Service ist unerlässlich, um dringende Anforderungen zu erfüllen und globale Geschäftsaktivitäten über mehrere Zeitzonen hinweg zu unterstützen.

Schnelligkeit und Effizienz: Der Online-Übersetzungsdienstleister Rapid Translate bietet schnelle Durchlaufzeiten und liefert Übersetzungen für kurze Dokumente oft in weniger als 24 Stunden. Auch bei umfangreicheren Dokumenten halten wir ein hohes Tempo ein. Dadurch wird sichergestellt, dass Sie knappe Fristen für Ihre englischen Übersetzungsprojekte effizient einhalten können.

Kostengünstig: Online-Übersetzungsdienste bieten häufig wettbewerbsfähige Preise an, und Rapid Translate ist da keine Ausnahme. Diese Erschwinglichkeit macht professionelle Übersetzungsdienste für ein breiteres Publikum zugänglich. Dazu gehören Privatpersonen, die gelegentlich Unterstützung benötigen, ebenso wie Unternehmen, die regelmäßig Übersetzungen benötigen.

Zugänglichkeit und Komfort: Sie können von jedem Ort mit Internetanschluss auf Online-Übersetzungsdienste zugreifen. Die Nutzer können Dokumente bei Bedarf übersetzen, ohne dass sie persönlich vorbeikommen oder einen Termin vereinbaren müssen.

Professionelle Qualität: Die bewährten Online-Englisch-Übersetzungsdienste von Rapid Translate arbeiten mit qualifizierten zwei- und mehrsprachigen menschlichen Übersetzern. Viele Übersetzer bieten auch Übersetzungen in Fachbereichen wie Recht, Medizin, Technik und Marketing an. Dies gewährleistet die korrekte Verwendung und das Verständnis der Terminologie. Die Dienste von Rapid Translate bieten bei Bedarf auch notariell beglaubigte Übersetzungen an.

Skalierbarkeit: Online-Übersetzungsdienste wie der unsere können Projekte aller Größenordnungen bewältigen, von kurzen Absätzen über Marketingmaterial bis hin zu umfangreichen Inhalten. Diese Skalierbarkeit kommt Unternehmen mit unterschiedlichen Übersetzungsanforderungen zugute.

Sicher und vertraulich: Die besten Online-Übersetzungsdienste von Rapid Translate legen Wert auf Datensicherheit und Vertraulichkeit, indem sie Verschlüsselung und sichere Server zum Schutz vertraulicher Informationen verwenden. Dies ist entscheidend für die Übersetzung von juristischen Dokumenten oder anderen vertraulichen Dokumenten.

Zertifizierte und professionelle Englisch (US) Übersetzer

Unsere Englisch (US)-Übersetzungen werden von professionellen und zertifizierten Übersetzern angefertigt, deren Muttersprache Englisch (US) ist und die fließend Englisch sprechen. Unser Unternehmen hat sehr strenge Qualitätsstandards, wenn es um die Übersetzer geht, die jede einzelne Übersetzung für unsere Kunden anfertigen.

Ganz gleich, ob Sie Ihre Dokumente oder Bescheinigungen von Englisch (US) nach Englisch oder von Englisch nach Englisch (US) übersetzen lassen möchten, wir sind für Sie da.

Wenn Sie zwischen anderen Sprachen übersetzen möchten, können wir Ihnen auch dabei helfen. Besuchen Sie einfach unsere Auftragsseite und wählen Sie zwischen mehr als 60 Sprachen.

$ 27,99 pro Seite
  • 100 % USCIS-Akzeptanz-Garantie
  • Übersetzte Geburtsurkunden innerhalb von 24 Stunden
  • Zertifiziert durch einen professionellen Übersetzer

Sind freiberufliche Englisch-Übersetzer genauso gut wie eine Agentur?

Während die Zusammenarbeit mit einer renommierten Übersetzungsagentur eine sichere Sache ist, kann die Beauftragung freiberuflicher Englisch-Übersetzer ein Glücksspiel sein. Es gibt viele talentierte Übersetzer, die nicht für einen bestimmten Dienst arbeiten. Auch sie können qualitativ hochwertige Übersetzungen anfertigen, die zu hervorragenden Ergebnissen führen.

Allerdings gibt es auch einige Nachteile:

Langsamere Durchlaufzeiten: Ein einzelner Freiberufler kann nicht die gleiche Anzahl von Übersetzungen anfertigen wie eine große Agentur. Daher sollten Sie damit rechnen, dass Ihr Projekt länger dauert und Sie möglicherweise Fristen versäumen.
Zusätzliche Recherche: Sie müssen zusätzliche Zeit für die Suche nach einem guten Freiberufler mit Erfahrung in Ihrer Nische und guten Kommunikationsfähigkeiten aufwenden. Im Vergleich dazu stehen Ihnen bei englischsprachigen Übersetzungsdiensten viele Fachleute zur Verfügung.
Anderer Zeitplan: Sie haben vielleicht einen bestimmten Zeitplan für die Fertigstellung von Übersetzungen. Der Freiberufler kann jedoch krank werden oder die Annahme von Aufträgen einstellen und in Urlaub gehen. Eine Agentur ist zuverlässiger, da sie täglich Aufträge annehmen kann.

Kann Google Englisch verlässlich übersetzen?

Die Englisch-Übersetzungen von Google Translate sind nicht immer zuverlässig. Es ist jedoch die schnellste und bequemste Option für kurze Übersetzungen. Ganz zu schweigen davon, dass es kostenlos ist!

Hier sind die Nachteile der Verwendung von Google Translate:

Nicht für große Dokumente: Im Gegensatz zu menschlichen Übersetzungsdiensten kann Google Translate keine großen Dokumente bearbeiten. Es ist vor allem für kleinere Übersetzungsaufgaben hilfreich.
Mangelnde Zuverlässigkeit und Genauigkeit: Die Genauigkeit von Google Translate ist fragwürdig, da es anfällig für Interpretationsfehler ist. Es versteht weder sprachliche Nuancen noch bietet es Lokalisierung. Im Gegensatz dazu bietet ein englischer Übersetzungsdienst eine viel höhere Genauigkeit und kulturelle Kompetenz.
Keine Beglaubigungen: Google Translate bietet keine beglaubigten Übersetzungen an, und Sie können keine notariell beglaubigte Übersetzung erhalten. Wenn Sie diese Dienste benötigen, müssen Sie sich woanders umsehen.

Was ist mit kostenpflichtigen AI-Tools für die Übersetzung ins Englische?

Kostenpflichtige KI-Tools für die Übersetzung englischer Dokumente sind im Allgemeinen fortschrittlicher als Google Translate. Sie werden auch mit Fortschritten in der KI-Technologie verbessert. Sie erreichen jedoch immer noch nicht die Qualität von menschlichen Übersetzern.

Versuchen Sie, sich zwischen einem anerkannten Übersetzungsdienst und einer KI-Alternative zu entscheiden? Berücksichtigen Sie diese Faktoren:

Schnelligkeit: Kostenpflichtige KI-Übersetzungstools bieten eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit und sind damit eine der schnellsten Optionen für Ihr Projekt, um Ihren Termin einzuhalten. Sie können Hunderte von Dokumenten in Sekundenschnelle übersetzen. Allerdings sind keine beglaubigten Übersetzungen für den offiziellen Gebrauch verfügbar, sodass sie von Behörden möglicherweise nicht akzeptiert werden.
Funktion zum Hochladen von Dokumenten: Mit diesen Tools können Sie ganze Dokumente hochladen, die automatisch übersetzt werden können, und leere Felder mit Inhalten füllen.
Preispunkt: Obwohl kostenpflichtige Tools teurer sind als kostenlose Optionen, sind sie in der Regel billiger als menschliche Übersetzer. Das liegt daran, dass sie nicht dasselbe Maß an Vergütung erfordern, was Ihnen langfristig Geld spart.
Mangelnde Genauigkeit und Zuverlässigkeit: Trotz ihrer Schnelligkeit und geringen Kosten können KI-Tools die Genauigkeit und Zuverlässigkeit menschlicher Übersetzer nicht erreichen. Ähnlich wie bei Google Translate mangelt es ihnen noch an lokalisierten Übersetzungen und 100%ige Genauigkeit. Möglicherweise müssen Sie Ihre Fähigkeiten zum Korrekturlesen einsetzen, um Ihre Übersetzungen zu überprüfen, was zeitaufwändig sein kann.
Das Denkmal der Freiheitsstatue vor einem klaren blauen Himmel.

Welche Dokumente können beglaubigte Übersetzungsdienste aus dem Englischen übersetzen?

Professionelle Übersetzungsdienste, darunter Rapid Translate, können unzählige Dokumente aus dem Englischen übersetzen. Hier sind einige der beliebtesten Optionen:

Juristische Dokumente: Menschliche Übersetzungsdienste können ein breites Spektrum an juristischen Dokumenten präzise bearbeiten. Sie können sogar notarielle Beglaubigungen oder Beglaubigungen vornehmen, wie sie von bestimmten Behörden oder juristischen Einrichtungen verlangt werden.
Geschäftsdokumente: Müssen Sie Ihre Geschäftsdokumente übersetzen lassen? Agenturen wie Rapid Translate können Dokumente wie Steuerformulare, Kontoauszüge und Jahresabschlüsse übersetzen. Sie können sich auch auf genaue Übersetzungen verlassen, die Fachsprache und Jargon verwenden.
Einwanderungsdokumente: Sie wollen in die Vereinigten Staaten einwandern? Möglicherweise benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung wichtiger Dokumente wie Ihrer Heirats- oder Geburtsurkunde. Rapid Translate bietet beglaubigte Übersetzungen an, die den USCIS-Übersetzungsanforderungen entsprechen, garantiert.
Heirats-, Sterbe- und Geburtsurkunden: Wenn Sie von einem Land in ein anderes ziehen, müssen Sie möglicherweise Heirats-, Sterbe- und Geburtsurkunden übersetzen lassen. Übersetzer können hochwertige Übersetzungsdienste in englischsprachigen Märkten anbieten.
Medizinische Dokumente: Übersetzungsdienste können eine Vielzahl von medizinischen Dokumenten mit hoher Genauigkeit bearbeiten. So müssen Sie sich keine Sorgen machen, wenn Sie mit einer Krankheit ins Ausland reisen oder mit ausländischen Gesundheitsdiensten zu tun haben
Akademische Dokumente: Studieren Sie im Ausland? Vertrauen Sie Rapid Translate die Übersetzung Ihrer akademischen Abschriften, Zeugnisse und Diplome an und konzentrieren Sie sich ganz auf Ihr Studium.

Englisch (US) Übersetzung Dokument angeboten

Wie man einen professionellen Übersetzungsdienst für Englisch auswählt

Sind Sie auf der Suche nach dem besten professionellen Englisch-Übersetzungsdienst für Ihre Bedürfnisse? Beachten Sie diese fünf Faktoren, um die richtige Wahl zu treffen und rote Fahnen zu vermeiden:

1 Hervorragende Kundenbetreuung

Suchen Sie nach einem Dienst, der von Anfang bis Ende reibungslosen Support bietet. Denn ein reaktionsschneller und hilfsbereiter Kundendienst kann Ihnen helfen, große Aufträge sicher zu verwalten.

Testen Sie auch das Support-Team, bevor Sie einen Auftrag erteilen, um die Zuverlässigkeit sicherzustellen. So können Sie realistische Erwartungen an das Projekt stellen.

Rapid Translate zum Beispiel bietet einen mehrsprachigen 24/7-Kundensupport online und per Telefon.

2 Schnelle Lieferung

Wenn Sie knappe Fristen haben, sollten Sie sich für Dienste entscheiden, die für schnelle Bearbeitungszeiten bekannt sind. Die meisten großen Übersetzungsagenturen haben Mitarbeiter in Bereitschaft, um Aufträge schnell zu bearbeiten. Lesen Sie außerdem Bewertungen und Website-Informationen über die Bearbeitungszeit, um realistische Erwartungen zu haben.

Brauchen Sie ein Dokument innerhalb von 24 Stunden übersetzt? Rapid Translate unterstützt Sie mit den schnellsten Lieferzeiten.

3 Genauigkeit und Qualität

Bei manchen Projekten ist die Genauigkeit und Qualität der Übersetzung der wichtigste Aspekt bei der Auswahl eines Übersetzungsbüros. Dazu gehören Geschäfts-, Einwanderungs- oder Rechtsdokumente, bei denen die korrekte Definition entscheidend ist.

Dies bedeutet, dass Sie einen Dienst mit professionellen Übersetzern finden müssen, die qualitativ hochwertige Arbeit leisten können.

Bei Rapid Translate wird nie an der Genauigkeit und Qualität gespart. Unsere Übersetzer sind Muttersprachler oder zweisprachig in den Sprachen, die sie übersetzen. Außerdem überprüfen wir unsere Übersetzer, um sicherzustellen, dass sie mit den Übersetzungsanforderungen von UKVI, USCIS und IRCC vertraut sind.

4 Erschwingliche Preisgestaltung

Sie müssen nicht für jeden Übersetzungsauftrag den Höchstpreis zahlen, wenn Sie von wettbewerbsfähigen Preisen profitieren können. Es kann jedoch schwierig sein, niedrige Preise zu finden und gleichzeitig qualitativ hochwertige Arbeit zu erhalten.

Sie benötigen eine Übersetzung ins Englische, möchten aber nicht an der Qualität sparen oder zu viel bezahlen? Rapid Translate bietet einen erschwinglichen Preis von $27,99 pro Seite.

5 Nachprüfbare Reputation

Sie sollten kein Übersetzungsbüro auswählen, bevor Sie nicht einige Hintergrundinformationen über das Unternehmen eingeholt haben. Dieser Prozess ist unerlässlich, um rote Fahnen zu erkennen. Sie können Hintergrundrecherchen über Google, Bewertungswebsites und soziale Medienplattformen durchführen. Rapid Translate hat zum Beispiel eine hohe Bewertung von 4,7 von 5 Punkten auf TrustPilot. Wenn Sie sich die Kommentare durchlesen, können Sie sehen, warum so viele Menschen unser Übersetzungsbüro lieben.

Jedes Dokument in mehr als 60 Sprachen übersetzen lassen

Rapid Translate-Grafik einer Weltkarte mit verschiedenen Nationalflaggen als Symbol für globale Sprachübersetzung.

Sehen Sie, warum wir ein Top-Übersetzungsdienstleister sind

Häufig gestellte Fragen

Laden Sie Ihre Dokumente einfach auf unserer sicheren Bestellseite hoch, wählen Sie aus der Liste der Optionen und Präferenzen die für Sie am besten geeigneten aus und erhalten Sie so schnell wie möglich eine 100 % professionelle Übersetzung Ihrer Dokumente.

Eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente ist eine wortgetreue Übersetzung durch einen professionellen Übersetzer. Sie umfasst einen Rapid-Translate-Briefkopf, der eine unterschriebene und gestempelte Bescheinigung der Korrektheit der Übersetzung für amtliche Zwecke enthält, wie sie von der US-Einwanderungsbehörde USCIS sowie von Universitäten, Gerichten und vielen anderen Kommunalverwaltungen und Bundesstaatsregierungen verlangt wird.

Eine Standardübersetzung ist eine menschliche Übersetzung, die Inhalte für den privaten und geschäftlichen Gebrauch übersetzt und an die lokalen Gegebenheiten anpasst. Wählen Sie diese Option für alle anderen Zwecke wie Marketing, Website und Buchübersetzungen, für die keine Zertifizierung erforderlich ist.

Dies hängt davon ab, wie viele Seiten Sie übersetzen lassen möchten. In der Regel werden 1-3 Seiten innerhalb von höchstens 24 Stunden übersetzt, während Sie für 4-6 Seiten normalerweise mit einer Übersetzung innerhalb von 48 Stunden rechnen können. Als eine Seite gelten bis zu 250 Wörter. Wir berechnen 27,99 $/Seite und bieten Eiloptionen an, wenn es schnell gehen muss. Gehen Sie auf unsere Bestellseite oder fordern Sie ein kostenloses Angebot an, um anzufangen.

Wir bieten umfassende Übersetzungsdienste für jede gewünschte Sprachkombination. Unser Fachwissen erstreckt sich auf alle Sprachen und gewährleistet eine nahtlose Übersetzung von Dokumenten. Eine detaillierte Liste finden Sie auf unseren Seiten Dokument und Sprachen.

Professionelle Englisch-Übersetzer. Unser Team verfügt über mehrjährige Erfahrung, und wir bevorzugen Muttersprachler, um Genauigkeit und kulturelle Relevanz zu gewährleisten. Unsere Übersetzer sind strategisch über alle Zeitzonen verteilt und arbeiten rund um die Uhr für uns, um Ihre Anforderungen effizient zu erfüllen.

Für Kunden innerhalb der Vereinigten Staaten bieten wir zwei primäre Versandoptionen durch USPS (United States Postal Service) an:

Standardversand: Bei dieser Option wird Ihre Bestellung innerhalb von 2-3 Tagen verschickt. Es ist eine zuverlässige und kostengünstige Wahl für diejenigen, die ihre Artikel sofort haben wollen, aber nicht in unmittelbarer Eile sind.

Über-Nacht-Versand: Für diejenigen, die ihre physischen Kopien so schnell wie möglich benötigen, bieten wir die Option des Über-Nacht-Versands an. Damit wird sichergestellt, dass Ihre Bestellung am nächsten Tag versandt wird, vorausgesetzt, die Bestellungen werden innerhalb der angegebenen Frist aufgegeben und genehmigt.

Für unsere europäischen Kunden (und einige wenige MENA-Länder) bieten wir die folgende Option an:

Standardversand: Dieser Service gewährleistet den Versand innerhalb von 2-3 Tagen an die meisten Orte in Europa. Dies ist eine ausgezeichnete Option für Kunden, die eine schnelle und sichere Möglichkeit suchen, ihre physischen Kopien zu erhalten, ohne dass eine Lieferung über Nacht erforderlich ist.

Für alle anderen internationalen Länder, für die unsere Versandoptionen gelten, bieten wir:

USPS International: Dieser Service benötigt 6-8 Tage nach der Versendung an die meisten Orte. Dies ist für Kunden geeignet, die die besten Übersetzungen an ihre Haustür geliefert bekommen möchten, egal wo sie sich international befinden.

Die Verfügbarkeit der Versandoptionen kann je nach Standort und betrieblichen Faktoren, die sich auf die Zustelldienste auswirken, variieren.

Alle Versandzeiten sind ungefähre Angaben und können sich aufgrund von Wetterbedingungen, Serviceunterbrechungen oder anderen unvorhergesehenen Umständen verzögern.

Die Versandkosten variieren je nach der gewählten Option und dem Zielort des Pakets. Sie können die geschätzten Versandkosten an der Kasse einsehen, bevor Sie Ihre Bestellung abschließen.

Gegen eine zusätzliche Gebühr wird Ihren übersetzten Dokumenten ein notariell beglaubigtes Übersetzungszertifikat beigefügt, das bestätigt, dass ein qualifizierter Übersetzer die Übersetzung angefertigt hat, und das die Richtigkeit der Übersetzung im Vergleich zu den Originaldokumenten bescheinigt.

Unsere Garantie der Akzeptanz durch die USCIS beinhaltet eine Geld-zurück-Garantie, falls Ihre Dokumente nicht anerkannt werden, einschließlich kostenloser Überarbeitungen, um die Anerkennung sicherzustellen.

Unsere Kundenbetreuer vor Ort arbeiten weltweit zusammen, um sicherzustellen, dass Ihre Fragen effektiv und mit lokalem Fachwissen beantwortet werden. Was uns von anderen unterscheidet, ist die Tatsache, dass unser Kundensupport rund um die Uhr mit echten Menschen statt mit Chatbots arbeitet und auf jede Ihrer Fragen antwortet. Wenden Sie sich auf unserer Kontaktseite an uns, wenn Sie spezielle Fragen oder individuelle Wünsche haben.
translate-img

Erhalten Sie Ihre beglaubigte englische Übersetzung mit Rapid Translate

Da Sie nun die Vorteile eines zertifizierten Übersetzungsbüros für Englisch kennen, können Sie ein solches beauftragen. Es ermöglicht Ihnen, mehrere Dokumente von einem einzigen Übersetzungsteam bearbeiten zu lassen. Sie können davon ausgehen, dass der Kontext und die Genauigkeit des Originaldokuments auch in der neuen Version erhalten bleiben.

Es kann jedoch eine Weile dauern, bis Sie einen hochwertigen englischen Übersetzungsdienst finden, dem Sie Ihr Projekt anvertrauen können. Gehen Sie nicht das Risiko ein, mit Ihrer eigenen Übersetzung stecken zu bleiben. Mit Rapid Translate können Sie nichts falsch machen.

Mit einem tadellosen Ruf, einem starken Team und unzähligen Serviceoptionen sind wir bereit, an Ihrem nächsten Übersetzungsprojekt zu arbeiten. Bestellen Sie jetzt!

Haben Sie weitere Fragen? Sprechen wir miteinander.

Unser Kundensupport-Team hat viel Erfahrung in der Unterstützung von Übersetzungsprojekten.

Kontakt
helfen
Lisa Smith

Senior Account Manager

Hallo, ich bin Lisa. Wie kann ich Ihnen helfen?
helfen
Soll Ihre Übersetzung beginnen?
Jetzt bestellen