Notarielle Übersetzungen: Notariell beglaubigte
Übersetzungsdienste für Ihre Dokumente
und Urkunden
Erhalten Sie eine beglaubigte Dokumentenübersetzung schnell und präzise für $27.99
Notarielle Übersetzungen sind für einen Aufpreis von $19.99 pro Auftrag erhältlich.
Bewertung 5 von 5 Sternen 
Professionelle notariell beglaubigte Übersetzungsdienste
Eine amtlich beglaubigte Übersetzung ist ein übersetztes Dokument mit einem offiziellen Siegel eines staatlich anerkannten Notars. Der Notar fungiert als offizieller Zeuge und bestätigt die Identität des professionellen Übersetzers, der an Ihrem Dokument gearbeitet hat.
Verschiedene Institutionen, darunter Behörden und Bildungseinrichtungen, verlangen dieses Siegel, um die Echtheit des Dokuments zu gewährleisten. Mit Rapid Translate müssen Sie nicht mehr nach einem notariellen Übersetzungsdienst in Ihrer Nähe suchen.
Stattdessen können Sie unseren Online-Notarisierungsservice nutzen, der das gleiche Gewicht hat wie eine persönliche Beglaubigung. Wir bieten diesen Service für alle Dokumente, von der Geburts- bis zur Heiratsurkunde, zu erschwinglichen Preisen an.
Bedeutet „zertifiziert“ auch „notariell beglaubigt“?
Nein, beglaubigt ist nicht gleichbedeutend mit notariell beglaubigt, denn das sind zwei verschiedene Dinge. Eine beglaubigte Übersetzung stammt von einem professionellen Übersetzer, der damit angibt, dass er die Übersetzung angefertigt hat und dass seine Arbeit korrekt ist.
Eine notariell beglaubigte Übersetzung hingegen enthält einen Stempel und eine Unterschrift des Notars. Der Regierungsbeamte überprüft den Übersetzer, der Ihr Dokument übersetzt hat.
Eine beglaubigte und notariell beglaubigte Übersetzung können Sie online erhalten. Diese persönlichen und geschäftlichen Dokumente haben zusätzliches Gewicht, da die Identität des Übersetzers durch den Notar bestätigt wird. Dadurch wird sichergestellt, dass die Institution Ihr Dokument akzeptiert, wenn Sie es einreichen.
Kann ich in einer Fremdsprache verfasste juristische Dokumente notariell beglaubigen lassen?
Ja, Sie können in einer Fremdsprache verfasste juristische Dokumente beglaubigen. Dies ist jedoch nicht ratsam, da der Notar die Sprache des Dokuments möglicherweise nicht kennt. Er bestätigt nur die Echtheit der Person, die die Papiere unterschreibt.
Sie brauchen professionelle Übersetzer, wie die von Rapid Translate, die mehrsprachige Experten sind. Sie werden ihr Fachwissen in der Zielsprache einsetzen und Ihr Dokument fehlerfrei übersetzen. Danach kann der Notar den Übersetzer überprüfen und Ihre Urkunde beglaubigen.
Sprachen, die wir übersetzen
Wir können ein Dokument aus über 60 Sprachen ins Englische und umgekehrt übersetzen und beglaubigen. Zu diesen Sprachen gehören Chinesisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Hindi, Italienisch, Japanisch, Russisch und Spanisch, um nur einige zu nennen.
Alle Ihre Dokumente können mit beglaubigten und notariell beglaubigten Übersetzungen geliefert werden. Unsere beglaubigten , lokalisierten Übersetzungen sind für die US-Einwanderung und für Visazwecke geeignet. Dank der Genauigkeit unserer notariellen Übersetzungsdienste haben die von Ihnen eingereichten Dokumente eine 100-prozentige Garantie für die Genehmigung durch das USCIS. Kontaktieren Sie uns für ein Muster einer notariell beglaubigten Übersetzung.
Preise für die Übersetzung notariell beglaubigter Dokumente
Die Übersetzung notariell beglaubigter Dokumente muss nicht teuer sein, denn wir halten unsere Preise immer erschwinglich. Für $27,99 pro Seite können Sie Ihre Dokumente in Ihre Zielsprache übersetzen lassen. Für zusätzliche $19,99 können Sie Ihr Dokument von einem Notar abstempeln und unterschreiben lassen.
- 100 % USCIS-Akzeptanz-Garantie
- Notarielle Beglaubigungen innerhalb von 24 Stunden
- Zertifiziert durch einen professionellen Übersetzer
Sehen Sie, warum wir ein Top-Übersetzungsdienst mit notarieller Beglaubigung sind
FAQ
Möchten Sie mehr über notarielle Übersetzungsdienste erfahren? Der folgende Abschnitt beantwortet Fragen, die uns unsere Kunden regelmäßig stellen.
Er beglaubigt die Übersetzung in Anwesenheit des Notars. Der Beamte wird den Übersetzer auffordern, einen gültigen Ausweis vorzulegen, bevor er Ihr Dokument abstempelt und unterschreibt.
Besser ist es, das Dokument mit Hilfe eines professionellen Übersetzers zu übersetzen. Der Notar kann das übersetzte Dokument beglaubigen.
Diese Beamten stellen sicher, dass die Person, die das Dokument unterzeichnet, auch diejenige ist, die sie vorgibt zu sein. Sie stellen auch sicher, dass die Person verstehen kann, was sie unterschreibt.
Außerdem ist die notarielle Beglaubigung für die Rechtsgültigkeit bestimmter Dokumente erforderlich. So müssen Sie beispielsweise Übersetzungen von akademischen Zeugnissen und Sterbeurkunden notariell beglaubigen lassen.
- Kontoauszüge
- Kaufbriefe
- DMV-Dokumente
- Antrag auf Einwanderung
- Antrag auf einen Reisepass
- Bevollmächtigung
- Liegenschaftsurkunden
- Schulbescheinigungen für internationale Diplome
- Testamente
Bei notariell beglaubigten Übersetzungen muss der Notar die Identität des Übersetzers überprüfen, das Dokument abstempeln und unterschreiben.
USCIS-zertifizierte Übersetzungen für Dokumente
Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung für das USCIS benötigten, war die Suche nach einem lokalen beglaubigten Übersetzer unerlässlich. Zum Glück müssen Sie nicht mehr stundenlang nach dem richtigen Fachmann suchen, denn Rapid Translate übernimmt diese Aufgabe für Sie. Wir sind ein beglaubigter Online-Übersetzungsdienst, der jedes Dokument übersetzen kann.
Je nach der Anzahl der Seiten Ihres Dokuments können wir die Datei innerhalb von 24 bis 48 Stunden übersetzen und zurücksenden. Wir berechnen nur $27.99 pro beglaubigter Seite für diesen Service.
Manche Behörden verlangen die Unterzeichnung Ihrer Akte durch einen Notar. Wir bieten auch die notarielle Beglaubigung von Übersetzungen zu einem Aufpreis von $19,99 pro Dokument an. Erkundigen Sie sich bei der jeweiligen Behörde, ob die Dienste eines Notars für Ihre Akte erforderlich sind.
Andere oft gewünschte Dokumente, die wir übersetzen können
Unser Kundensupport-Team hat viel Erfahrung in der Unterstützung von Übersetzungsprojekten.
Kontakt
Senior Account Manager
