출생 증명서, 결혼 증명서, 성적 증명서 등과 같은 공식 문서를 번역할 때는 공인 번역 서비스가 필요할 수 있습니다. 이러한 유형의 번역은 문서가 법적 승인에 필요한 모든 요건을 충족한다는 것을 보장합니다.
이 접근 방식을 사용하면 영어권 국가에서 프랑스어, 우르두어 또는 독일어로 된 문서를 영어로 합법적으로 번역할 수 있습니다.
인증 문서 번역에는 전문 번역사가 선서한 대로 정확하고 완전한 번역임을 명확하게 명시합니다. 또한 제공자는 문서에 서명, 날인 및 날짜를 기입합니다. 추가 비용을 지불하면 추가 서비스를 이용할 수 있습니다.
인증을 받지 않은 번역은 USCIS, UKVI, IRCC 또는 기타 관리 기관과 같은 기관의 규정을 준수하지 않을 수 있습니다. 이로 인해 비자 거부, 신청 지연 또는 신원 조회 실패로 이어질 수 있습니다. 요약하면, Rapid Translate는 다음과 같은 인증된 번역 양식을 제공합니다:
비자 신청에 많은 비용이 들 수 있다는 것을 잘 알고 있습니다. 그렇기 때문에 저희는 저렴한 비용에 초점을 맞추고 있습니다.
페이지당 단 27.99달러로 Rapid Translate는 여러분의 필요에 맞는 초고속 인증 번역을 제공합니다.
법률 양식의 핵심은 공증입니다. '공식 증인' 역할을 하는 정부 공인 공증인이 완성된 양식에 도장을 찍습니다. 이 단계는 번역자의 신원을 확인하고 일부 정부 기관에서 요구할 수 있는 보안 수준을 한층 더 강화합니다.
온라인 공증 서비스는 이동 중에도 문서를 공증받을 수 있는 좋은 방법입니다. 원격 온라인 공증은 대면 공증과 동일한 법적 효력을 갖습니다. Rapid Translate는 출생 및 결혼 증명서와 같은 문서에 대해 이 서비스를 제공합니다. 공증 가격은 단 $27.99입니다.
선임 계정 관리자