将英语翻译成葡萄牙语:4 种可供尝试的选择

快速翻译团队

已更新:2024 年 9 月 15 日 | 6 分钟阅读

葡萄牙语拥有近 2.6 亿使用者,在全球使用人数最多的语言中排名第九。它是 10 个国家的官方语言,其中包括 6 个非洲国家。由于葡萄牙语的流行,有时需要将其他语言的材料和文件翻译成葡萄牙语。例如,讲英语的人要与他人交流,可能需要将英语翻译成葡萄牙语。但如何才能做到这一点呢?

一些网络服务允许人们在葡萄牙语和英语之间翻译书面内容。开展这项活动的最重要原因是为了让其他语种的人更容易获取信息。在这种情况下,Yandex Translate 和 Bing Translator 等平台非常有用,但如何使用它们呢?本指南将介绍如何开展这项活动。

如何轻点几下将英语翻译成葡萄牙语

100% USCIS 接受保证
文件和证书认证翻译服务
立即订购翻译
右图

由于葡萄牙语的流行,许多翻译服务允许用户将葡萄牙语翻译成其他许多语言。为此,您可以使用翻译网站,这些网站通常速度很快,而且大多很准确。虽然您也可以在自由职业者平台上聘请在线翻译,但大多数人认为这些网站更有效率。以下是几个选择:

Rapid Translate 的 Yandex Translate 网站在桌面浏览器上的截图。
将英语翻译成葡萄牙语:4 种可供尝试的选择 12

使用 Yandex Translate 将英语翻译成葡萄牙语

Yandex Translate提供了一种将文本从英语翻译成葡萄牙语的简单方法。其简单的界面和额外的功能使其跻身于提供该服务的顶级网络平台之列。只需几个简单的步骤,您就可以翻译这些语言:

  1. 首先,启动网络浏览器,最好是在台式电脑上,然后打开 Yandex Translate 网站。网站将显示两个框,第一个框中显示两种语言。
  2. 点击第一个文本框中的第一个语言选项,将其设置为英语。
  3. 接下来,点击第二个语言选项,将其设置为葡萄牙语。 
  4. 在第一个文本框中键入或粘贴您要翻译的文本。网站将立即处理并在第二个文本框中显示翻译结果。
  5. 最后,您可以点击复制按钮,将文本复制到剪贴板。您还可以共享该翻译的链接。

如果您担心如何将葡萄牙语翻译成英语,也可以使用这项网络服务。

使用 Reverso 将英语翻译成葡萄牙语

Reverso提供多种语言的自动翻译服务,包括英语和葡萄牙语。除了简单地翻译文本外,这项网络服务还提供单词和语句的上下文。这些上下文可以让用户更好地理解和使用这些翻译。由于使用非常简单,以下是使用该平台将英语翻译成葡萄牙语的四个步骤:

  1. 在电脑上启动浏览器,访问 Reverso 网站。网站将显示两个文本框,上面标有语言。 
  2. 点击第一个框中的语言选项,将其调整为英语。记得将第二个语言选项更改为葡萄牙语。
  3. 然后,在英文文本框中键入或粘贴要翻译的文本。网站或应用程序会立即处理文本,并将结果显示在下面的文本框中。
  4. 您可以从这里将翻译内容复制到设备的剪贴板上,然后粘贴到其他区域。

Reverso 还允许人们将葡萄牙语翻译成英语。该网站为那些对如何将文件从葡萄牙语翻译成英语有疑问的人提供了一个便捷的选择。

如何将英语翻译成巴西葡萄牙语

除了将英语材料翻译成葡萄牙语(这在欧洲很普遍),您可能还需要将其翻译成巴西葡萄牙语。当然,语言的两个方面都是相似的,说话双方都能理解。但是,也存在一些本质区别,因此需要进行不同的翻译。那么,如何将英语翻译成巴西葡萄牙语呢?

使用必应翻译器将英语翻译成巴西葡萄牙语

必应微软翻译器提供巴西葡萄牙语的英语翻译。虽然一次只能翻译 5000 个字符,但它具有自动识别语言的功能。它的使用也很简单,只需几个简单的步骤:

  1. 在电脑上打开网络浏览器,最好是台式机浏览器,然后访问必应翻译网站。网站将显示两个带有不同标签的文本框。
  2. 在标有 "输入文本 "的文本框中,将语言设为英语。在下面标有 "翻译 "的文本框中,选择语言为葡萄牙语(巴西)。
  3. 接下来,在第一个文本框中输入您要翻译的英文文本。网站会自动在第二个文本框中显示翻译版本,并提供复制文本的选项。

必应翻译器是为数不多的提供巴西葡萄牙语翻译的工具之一。

使用 DeepL Translate 将英语翻译成巴西葡萄牙语

DeepL Translate提供基于文本和文档的翻译,涵盖 31 种语言,包括英语和巴西葡萄牙语。该平台可在翻译过程中自动检测语言,然后再将其呈现为目标语言。除了翻译功能外,该网站还提供人工智能驱动的编辑功能,可在数秒内清理书面文本。在这两种语言之间进行翻译需要几个步骤;以下是这些步骤:

  1. 在浏览器中打开 DeepL Translate 网站,在左侧文本框中选择源语言。 
  2. 转到第二个文本框,选择葡萄牙语(巴西)。
  3. 返回第一个文本框,输入您要翻译的文本。网站将自动在第二个文本框中以巴西葡萄牙语呈现和显示文本。

要将葡萄牙语文本转换为英语,请使用此网络服务进行翻译。

从哪里可以获得最佳的葡英互译?

许多网络服务提供葡萄牙语到英语的翻译,反之亦然。因此,人们往往不确定哪些服务能提供最好的葡英互译。关于支持两种语言互译的最有效翻译服务,有几种建议。

不过,DeepL Translate 一直是最准确的选择之一。这项网络服务支持葡萄牙语和其他多种语言之间的翻译,同时也能准确无误地翻译英语。除了翻译文本外,用户还可以在几秒钟内呈现他们的文档。

DeepL 的准确性还源于它对不同葡萄牙方言的细分,这一点与许多其他翻译服务不同。谷歌翻译(Google Translate)等网站默认使用巴西葡萄牙语,有时会给在葡萄牙讲葡萄牙语的人提供不准确的翻译。当然,在使用 DeepL 时,您可以随时选择准确的选项。因此,当您将英语翻译成葡萄牙语时,您可以确信翻译结果是准确的。

机器翻译在一定程度上是准确的。但是,还是有必要使用人工翻译服务,尤其是在处理护照、文凭和宣誓书等文件时。这就是 Rapid Translate 支持用户将沟通提升到更高水平的原因。在语言方面,该服务可满足您拓展业务、与他人联系或出国留学的所有需求。打破语言障碍,拓展您的世界。现在就订购,体验无缝沟通的力量!

100% USCIS 接受保证
文件和证书认证翻译服务
立即订购
单面图像
全天候获取 65 种以上语言的认证文件翻译! 立即订购

面向国际的营销翻译服务

希望将您的产品推广到国外社区?在此为您推荐一些专业的营销翻译服务!

西班牙语口译员:为什么要聘请口译员?

您需要西班牙语口译员帮助您将西班牙语内容转换成另一种语言吗?请继续阅读,了解需要考虑的一切。

教育翻译服务:终极指南

教育翻译服务对于留学生和移民来说非常必要。请继续阅读,了解为什么需要这些服务以及如何获得这些服务!

准备好开始翻译了吗?
立即订购
图像