我可以当天获得出生证明吗?可能性有多大?

快速翻译团队

已更新:2024 年 10 月 22 日 | 8 分钟阅读

出生证明是您最重要的身份证件之一。丢失它可能会给您带来很多不便,尤其是当您需要它来进行紧急申请时。如果您是在国外出生的美国公民,您可能还需要一份副本。但我可以当天拿到出生证明吗?

在大多数州,如果您符合条件,您可以在一天内获得出生证明副本。如果您提供了所有需要的信息,这也是可能的。阅读本文,了解及时获取出生证明的具体流程!

医生用孩子的脚在出生证明上盖章。
我可以当天获得出生证明吗?可能性有多大?8

如何在美国获得出生证明

在美国获得出生证明的程序因您的出生地而异。在任何情况下,您都需要联系您出生所在州的生命记录办公室。以下是获取该文件的一般流程。

1.了解出生地

美国每个州、县或市都有自己不同的出生证明办理流程。因此,无论您是提取自己的出生证明还是他人的出生证明,都必须确定出生地。

此外,您只能向出生地或出生县申请出生记录。这一步可让您了解如何获得该文件的认证副本或紧急副本。 

2.准备所需信息

在开始申请出生证明之前,请准备好所有必要的信息。首先,您需要一份宣誓过的身份声明。该声明应包括出生证明上的全名和日期。

此外,还要确定出生地,包括市、县和州。您还需要父母的全名以及母亲的婚前姓氏。如果您申请的是已故人士的证书,则必须确定您与此人的关系。 

3.选择您喜欢的申请方式

通常,您可以使用三种方法来申请出生证明。大多数州允许人们在线、邮寄或亲自办理。以下是如何使用这些方法:

  1. 在线申请:首先,您可以通过 Vital Records、VitalChek 或任何州网站进行申请。这种方式通常有多种加急运输方式可供选择。处理时间通常为一到两周,外加运输时间。
  2. 邮寄:您也可以将填妥的申请表邮寄给相关政府机构,申请出生证明。您还需要邮寄支票或汇票以及可接受的身份证件(如社会保障卡)复印件。
  3. 亲自或上门服务:在美国获取出生证明的另一种方式是上门服务。为此,请访问您所在州的生命健康记录部门。请携带有效身份证件。

4.支付所需费用

申请出生证明的费用因您选择的申请方法和州而异。不过,复印件的费用在 10 到 30 美元之间。在其他一些地方,您可以支付额外费用以获得快速服务。

如果您是通过在线或上门申请获得证书,您可以使用借记卡或信用卡支付。当面申请或通过邮件申请时,您也可以支付现金、支票或汇票。 

5.等待订单处理

完成申请并付款后,等待政府机构处理您的订单。通常,在线申请和邮寄申请需要一周到一个月的时间。而上门申请则需要一天或更长时间。

无论哪种方式,您都会在当前的邮寄地址收到出生证明。如果您要将申请表寄往其他国家,可能需要翻译出生证明

一个人的个人证件和出生证明放在桌子上。

如何当天获得出生证明?

您可以亲自到生命记录办公室申请,当天就能拿到出生证明。但是,并非所有办事处都提供当天服务。因此,您在预约时必须先与他们确认。以下是如何在一天内获得这些证书的方法:

  1. 确认其可用性:访问州或县生命记录办公室的网站,确认他们是否有空。然后,提前打电话了解他们是否提供当天出生证明签发服务。有些地方只在特定时期提供此项服务。
  2. 访问生命记录办公室:亲自前往您出生所在州或县的生命记录办公室。到了那里,找到处理出生证明的办公室。 
  3. 提供所需文件:您必须提供政府签发的身份证件以及全名和出生日期等详细信息。如果您代表他人申请证书,则需要证明你们之间的关系。
  4. 填写申请表: 填写从办公室领取的申请表。您也可以选择下载表格并提前填写。 
  5. 支付费用:机构对当天签发出生证明收取 15 到 30 美元的费用。可能还需支付其他额外费用。
  6. 领取出生证明:办公室将在几小时内为您提供经认证的出生证明。 

重要的是,访问前要向档案局确认他们是否提供当天服务。此外,由于这些办公室按照先到先服务的原则接待客户,因此要确保客户提前到达。

日历上的一副眼镜
我可以当天获得出生证明吗?可能性有多大?9

在哪里可以当天获得出生证明?

您可以在当天前往生命记录办公室领取出生证明。您也可以到卫生部门领取。您只能从您出生的州或县获得这些文件。以下是获取这些文件的地点。

1.州生命记录办公室

大多数州都设有处理出生证明结果的生命记录办公室。这些办公室大多位于州府或其他大城市。如果您亲自前往,他们会提供当天服务。

2.市人口动态记录办公室

城市也有生命记录办公室。这些城市的办公室通常会为在其范围内出生的人签发出生证明,其中许多办公室会在一天内签发这些证明。

3.县卫生局

县卫生部门也受理县内出生婴儿的出生证明申请。有些部门还可在一天内签发出生证明。不过,在访问之前一定要确认他们是否提供这项服务。

有人拿着几个贴有邮票的邮包。
我可以当天获得出生证明吗?可能性有多大?10

如果无法当天签发出生证明,该怎么办?

由于一些生命记录办公室不会在同一天签发出生证明,因此您可能需要快速的替代方法。根据您需要文件的紧急程度,您可以选择加急在线服务、隔夜服务和临时文件。 

以下是您的选择:

  1. 使用加急在线服务: VitalChek等第三方服务可以加快出生证明的处理和交付。由于各州经常与它们合作,您可以选择这种方式,在一两天内就能收到订单。
  2. 申请隔夜邮寄服务:如果无法确保当日签发,可以申请次日递送。您可能需要等待一两天才能收到。
  3. 获取临时文件:如果能在本州获得临时文件,这将是一个有效的紧急选择。临时数字证书可用于不同的用途。

桌子上摆放着几本不同语言的词典。

在 Rapid Translate 翻译您的出生证明

您是否正在发送一份需要身份证明文件的申请,并在寻找翻译出生证明的地方?请考虑从我们声誉卓著的翻译公司 Rapid Translate 翻译您的出生证明。我们提供经过认证的翻译,并以最快的速度交付。

每页只需 27.99 美元,您就可以获得我们的认证专业人员为您翻译的文件。除了 "我可以当天拿到出生证明吗?"这个问题之外,您还可以当天拿到翻译件。今天就获取认证翻译

常见问题

现在您已经学会了如何在一天内获得出生证明,让我们来回答一些常见问题!

在哪里可以亲自领取出生证明?

您可以亲自到出生州的生命记录办公室领取出生证明。您也可以在生命记录办公室和县卫生部门获取该文件。 

出生证明的费用是多少?

出生证明每份 10 到 30 美元,具体取决于您所在的州或县。加急服务、在线申请和当天签发可能需要额外收费。

办理出生证明需要多长时间?

如果您亲自到生命记录办公室申请,一天内就可以拿到出生证明。在线服务和加急递送需要一天到两天。然后,邮寄申请可能需要一到两周的时间。

如何在纽约市当天就拿到出生证明?

在纽约,您可以亲自前往卫生局办公室领取出生证明。您也可以在记录办公室申请。携带您的有效身份证件,填写验证表并支付所需费用。

100% USCIS 接受保证
文件和证书认证翻译服务
立即订购
单面图像
全天候获取 65 种以上语言的认证文件翻译! 立即订购

认证外国人英语翻译

大多数官方国际申请都必须提供经认证的英文翻译。请继续阅读,了解如何获得准确的翻译。

移民文件翻译:轻松跨越国界

内容简介在这本全面的指南中,您将了解移民文件翻译的世界。确保您的文件为下一次旅行做好准备。

高质量翻译:如何确定标准

如何判断翻译质量?阅读本博文,了解如何评估翻译服务的标准!

准备好开始翻译了吗?
立即订购
图像