Переклад - справа серйозна, особливо коли документ потрібно перекласти для офіційних цілей. Тому, навіть якщо у вас односторінковий документ, краще звернутися до послуг найкращих перекладацьких компаній.
Ці компанії залучають професійних перекладачів, експертів з мови та ніші, щоб зробити найточніший переклад. Але де ви можете знайти ці компанії?
В Інтернеті можна знайти нескінченний список, який може приголомшити вас. На щастя для вас, у цій статті ми розглянемо найкращі компанії, що займаються мовними перекладами в Інтернеті.
Читайте далі, щоб зробити усвідомлений вибір!
Зміст
Найкращі перекладацькі компанії в США
Якщо ви шукаєте відмінні послуги перекладу з англійської мови, США - чудове місце для пошуку. Тут ви знайдете носіїв англійської мови та сертифікованих перекладачів у багатьох мовних парах.
Співпраця з американським бюро перекладів гарантує, що ви отримаєте найкращий і найточніший переклад. Хоча існує безліч бюро перекладів у США, завжди обирайте найкраще!
Розглянемо три найкращі перекладацькі компанії в США.
1. Швидкий переклад: Найкраще онлайн-агентство перекладів
Rapid Translate - найкраща американська перекладацька компанія в Інтернеті. Вона є сертифікованим членом Американської асоціації перекладачів (ATA). Компанія пропонує сертифікований переклад усіх типів документів, від офіційних до судових, імміграційних, медичних, ділових та академічних перекладів.
Ця компанія пропонує швидкий, точний і акуратний переклад на понад 60 мов. У Rapid Translate працює понад 120 лінгвістів і вузькопрофільних експертів, які надають перекладацькі послуги.
Процес перекладу в Rapid Translate відбувається швидко. Агентство працює в стислі терміни, забезпечуючи своєчасну доставку. Ця компанія дотримується конфіденційності ваших документів, захищаючи вашу конфіденційність під час доставки.
Крім того, компанія має відмінну підтримку клієнтів. Ви можете легко зв'язатися з компанією в будь-який час і отримати задовільну відповідь. Все це робить Rapid Translate найкращим агентством для онлайн-перекладів.
2. Іспанська група: Сертифіковані перекладачі в США
Spanish Group - ще одна провідна перекладацька компанія в Америці. Незважаючи на свою назву, це американська компанія зі штаб-квартирою в Каліфорнії. Ця компанія також є членом відомої асоціації ATA.
Крім того, він пропонує переклад на понад 90 інших мов, окрім іспанської. Такий широкий спектр послуг робить компанію одним із найбільших постачальників мовних послуг в Інтернеті. Spanish Group є лідером у галузі сертифікованого перекладу, пропонуючи професійні послуги з перекладу документів.
Ви можете звернутися до цієї компанії за перекладом будь-яких документів, навіть галузевих. У компанії працюють досвідчені фахівці, які виконають ваші вказівки та запропонують якісні послуги.
Попередні відгуки клієнтів свідчать про численні позитивні враження від співпраці з компанією. Ці відгуки підкреслюють ефективність і швидкість компанії в наданні якісних перекладів.
3. Lionbridge Technologies: Найкраще для бізнес-перекладів
Lionbridge - провідна американська перекладацька компанія з глобальним охопленням. Окрім глобальної онлайн-присутності, вона має операційні офіси на п'яти континентах зі штаб-квартирою в штаті Массачусетс, США.
Ця компанія спеціалізується на бізнес-перекладах, пропонуючи переклад, локалізацію та тестування контенту для кількох галузей.
Lionbridge використовує популярну модель перекладу Crowd-in-the-Cloud для створення точних і якісних перекладів. Ця модель використовує керований натовп мовних професіоналів і експертів у певній галузі для створення чудових перекладів.
Хоча цей метод вимагає багато часу і коштів, ви отримаєте найкращі результати!
Топ-10 перекладацьких компаній за доходами
Отриманий дохід - ще один важливий показник, за яким оцінюють провідні компанії в галузі лінгвістичних послуг. Цей показник дає уявлення про те, який обсяг роботи виконує компанія за фінансовий рік.
Він також показує їхній внесок в індустрію лінгвістичних послуг. Причому постачальники лінгвістичних послуг (LSP) роблять більший внесок у галузь, ніж постачальники перекладацьких технологій.
У цьому розділі представлено дослідження компанії Slator і рейтинг найкращих постачальників лінгвістичних послуг на основі їхніх річних звітів.
За даними Slator, ось 10 найбільших перекладацьких компаній в Інтернеті за доходами станом на 2024 рік:
| З/П | Назва компанії | Виручка |
| 1. | TransPerfect | 1,20 мільярда доларів |
| 2. | LanguageLine Solutions | $963.0 млн |
| 3. | RWS | $934.3 млн |
| 4. | Студії ключових слів | $861,0 млн |
| 5. | LionBridge Technologies | $569,5 млн |
| 6. | Іюно. | $420.0 млн |
| 7. | Локалізація | $306,2 млн |
| 8. | Hogarth Worldwide | $298,0 млн |
| 9. | Аколад. | $287,0 млн |
| 10. | Мовні послуги AMN | $260.0 млн |
Як знайти хорошу перекладацьку компанію
Інтернет - найкраще місце для пошуку хорошого бюро перекладів. Хоча деякі перекладацькі компанії мають фізичні офіси, більшість перекладів відбувається онлайн. Тому, на відміну від інших видів бізнесу, ви не зможете легко знайти бюро перекладів за рогом.
Однак, коли ви шукаєте перекладацькі компанії в Інтернеті, ви знайдете безліч варіантів. Як же вибрати найкращу?
Дотримуйтесь цієї покрокової інструкції, щоб знайти найкраще бюро перекладів в Інтернеті.
1. Пошук бюро перекладів онлайн
Перший крок до пошуку хорошого бюро перекладів онлайн - це пошук в Інтернеті. Щоб отримати найкращі результати, скористайтеся спеціальним пошуковим запитом у веб-браузері. Наприклад, шукайте послуги з перекладу документів поблизу мене або найкращі бюро перекладів поблизу мене.
Цей пошук дасть змогу отримати широкий список бюро перекладів, розташованих неподалік від вас. Якщо ви використовуєте Google, на сторінці результатів також будуть показані профілі Google Business для більшості компаній зі списку.
2. Дізнайтеся з відгуків в Інтернеті
Навіть уточнивши пошук, ви побачите безліч перекладацьких компаній в Інтернеті. Отже, наступний крок - зменшити список.
Один із чудових способів зробити це - переглянути відгуки про кожну компанію. Ви можете легко це зробити, якщо список містить профілі цих компаній у Google. Просто відкрийте їхній профіль, щоб побачити їхні рейтинги та відгуки клієнтів.
Порівняйте рейтинги та відгуки для кожного варіанта і виберіть компанію, з якою ви хочете співпрацювати. Ви також можете скласти менший список і перейти до наступного кроку, щоб зробити остаточний дзвінок.
3. Зверніться до них, щоб дізнатися про їхні послуги
Склавши невеликий список чудових варіантів, зв'яжіться з перекладацькими компаніями і запитайте про їхні послуги. Спробуйте дізнатися про процес перекладу, швидкість і вартість. Ви також можете поцікавитися надійністю їхніх перекладачів.
Зв'язавшись з компаніями з вашого списку, ваші розмови та дослідження спрямують вас до найкращого варіанту! Переконайтеся, що ви обрали надійну компанію з розумними цінами та гарантованою своєчасною доставкою.
2 найкращі програми для перекладу в режимі реального часу
Якщо вам потрібні постійні та швидкі перекладацькі послуги, особливо для роботи, найкращим варіантом буде підписатися на переклад у режимі реального часу. На відміну від інших видів перекладу, при перекладі в режимі реального часу використовуються інструменти для перетворення текстового та мовленнєвого контенту з однієї мови на іншу під час його створення.
Ці інструменти перекладають слова під час введення або усного мовлення. Вони безцінні в транснаціональній комунікації, полегшуючи спілкування з іноземними партнерами в режимі реального часу. Отже, якщо вам потрібен інструмент для цієї мети, обирайте найкраще.
Нижче наведено дві найкращі програми для перекладу в режимі реального часу.
1. Перекладач Google для ширшого охоплення
Цей інструмент є одним з найпопулярніших перекладачів в Інтернеті. Він підтримує переклад усного мовлення та текстів у реальному часі більш ніж сотнею мов. Цей інструмент популярний завдяки своїй легкій інтеграції в Google Workspace.
Завдяки цьому ви можете перекладати мову та документи безпосередньо з документа, електронної таблиці або електронного листа в Робочому просторі Google. Перекладач Google достатньо швидкий, щоб підтримувати розмови в реальному часі.
2. Перекладач Microsoft для автономних завдань
Microsoft Translator - ще один чудовий вибір для перекладу в режимі реального часу. Як і Google Translate, він також підтримує переклад мовлення та тексту. Однак цей інструмент підтримує трохи більше 60 мов.
Головною особливістю Microsoft Translator є його підтримка в режимі офлайн. Цей інструмент дозволяє вам насолоджуватися перекладом у режимі реального часу, навіть в автономному режимі! Крім того, він ефективний для перекладу текстів з документів і зображень.
ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ
Яка найкраща перекладацька компанія?
Rapid Translate - найкраща перекладацька компанія в Інтернеті. Вона пропонує точний і акуратний переклад багатьма мовами. З Rapid Translate ви отримаєте швидкі та доступні послуги з перекладу та локалізації.
Який веб-сайт є найбільш перекладеним?
Станом на червень 2024 року jw.org, офіційний сайт Свідків Єгови, є найбільш перекладеним сайтом в Інтернеті. Наразі сайт доступний 1 084 мовами.
Який онлайн-перекладач найкращий?
Хоча багато хто віддає перевагу популярному Google Translate, перекладачі-експерти вважають DeepL найнадійнішим онлайн-машинним перекладачем. Однак усі машинні перекладачі мають обмеження.
Отже, найкраще скористатися послугами перекладача-людини в Інтернеті для професійного перекладу.
Оберіть найкращу бюро перекладів для надійних перекладів
Ваш інтерес до цього посібника свідчить про те, що ви розумієте важливість співпраці з найкращими перекладацькими компаніями. Співпраця з найкращими може мати вирішальне значення. Кого ж ви вважаєте найкращими в галузі мовних послуг на сьогоднішній день?
Rapid Translate залишається найкращим онлайн-бюро перекладів. У ньому працюють професійні та досвідчені перекладачі, сертифіковані у багатьох мовних парах. Rapid Translate пропонує доступні послуги та гарантує своєчасну доставку. Клієнтська підтримка відмінна, що гарантує ваше задоволення.
Замовляйте зараз, щоб насолоджуватися найкращим досвідом онлайн-перекладу!
