Хоча в Сполучених Штатах не існує спеціального національного посвідчення особи, цю роль виконують кілька інших документів. Громадяни використовують для посвідчення особи численні документи федерального рівня, рівня штатів та місцевих органів влади. Але які ж документи посвідчують особу в Сполучених Штатах?
Зазвичай документами, що посвідчують особу в США, є видане державою посвідчення особи або водійське посвідчення. Картки соціального страхування та американський паспорт також підпадають під цю категорію. Отже, якщо вам цікаво, які форми посвідчення особи прийняті в США, ця стаття для вас.
Зміст
Перелік документів, прийнятних для посвідчення особи в США
З часом було зроблено багато пропозицій щодо створення спеціальних національних посвідчень особи.
Однак аргументи на користь такого запровадження не витримали випробування часом через застереження з обох боків політичного розколу. Тим не менш, кілька документів стають у нагоді, коли виникає потреба в ідентифікації.
Отже, ось список прийнятних документів, які ви можете використовувати для цієї мети.
1. Свідоцтво про народження
Свідоцтво про народження є першим документом, що посвідчує особу. Батьки отримують їх невдовзі після народження дитини. Вони отримують їх у містах, округах або органах місцевого самоврядування, де народилися їхні діти.
Свідоцтво про народження є одним з найважливіших документів, що посвідчують особу, оскільки воно встановлює громадянство за народженням. Люди також називають їх документами-фідерами, оскільки вони створюють основу для всіх інших форм ідентифікації.
В інших випадках люди розглядають свідоцтво про народження як доказ громадянства, а не ідентичності. Воно не містить фотографії і не може підтвердити особу власника. З цієї причини ви повинні носити його разом із супровідним документом, що посвідчує вашу особу.
Ваше водійське посвідчення або свідоцтво одного з батьків додатково підтверджує ваше свідоцтво про народження як документ, що посвідчує особу. На щастя, люди, народжені за кордоном, також можуть отримати американське свідоцтво про народження, пройшовши відповідну процедуру.
2. Картка соціального страхування
Адміністрація соціального забезпечення видає номери соціального страхування (SSN) та картки. Зазвичай, більшість батьків подають заяву на отримання цієї ідентифікаційної картки невдовзі після народження дитини. Оскільки не існує національного посвідчення особи, цей документ стає в нагоді.
Картки соціального страхування функціонують як загальноприйняті ідентифікатори для різних цілей. Таким чином, ви можете використовувати їх при роботі з державними установами або недержавними організаціями.
Спочатку Адміністрація соціального забезпечення використовувала номери соціального страхування для точного відстеження заробітної плати працівників. Насправді, більшість людей зверталися за цим документом лише в разі потреби. Подальші зміни вимагали, щоб батьки подавали ці дані для відрахування прибуткового податку.
Оскільки первісне призначення карток соціального страхування не було ідентифікаційним, на них не міститься фотокартка власника. Тому їх потрібно використовувати разом із додатковими документами, такими як посвідчення особи з фотографією. Тим не менш, вони корисні в різних організаціях, таких як школи та фінансові установи.
3. Посвідчення особи та водійське посвідчення державного зразка
Департамент автотранспорту (DMV) кожного штату видає водійські права та посвідчення особи. Ці документи підтверджують права на керування автомобілем, а також слугують офіційними документами, що посвідчують особу.
Окрім того, що вона необхідна при купівлі автостраховки, державні та приватні організації вимагають цю ліцензію для підтвердження віку та особи. Вона знадобиться вам при посадці на літак, доступі до захищених державних об'єктів або при укладанні ділових угод.
Вони також можуть знадобитися вам при купівлі товарів з віковими обмеженнями, таких як сигарети або алкоголь. Ліцензія, яку ви отримуєте в одному штаті, дійсна в усіх інших. Однак вам знадобиться нова, якщо ви назавжди переїдете до іншого штату.
Якщо ви відвідуєте США, вам знадобиться тимчасове водійське посвідчення. Цей документ отримують лише люди, які мають необхідний дозвіл на відвідування країни. Так само цей документ дійсний для керування автомобілем і як документ, що посвідчує особу.
4. Паспорт та паспортна картка
Ви можете подати заяву на отримання паспорта в поштовій службі США, місцевому окрузі або муніципалітеті. Однак паспорти громадянам видає Державний департамент США. Пам'ятайте, що людям не потрібен цей документ, якщо вони повторно в'їжджають в країну з сусідніх країн.
Через це лише незначна частина громадян США мала паспорти. Однак деякі пізніші реформи вимагали паспортів для людей, які в'їжджали в країну з сусідніх країн.
Отже, паспортна картка, термін дії якої не закінчився, підтверджує ваше громадянство за законом. Цей документ прирівнюється до свідоцтва про натуралізацію або громадянство, якщо термін його дії не закінчився. З іншого боку, для більшої зручності ви можете вибрати паспортну картку розміром з гаманець.
Це також проїзні документи для громадян, які часто потребують федерального посвідчення особи. Цей документ корисний для громадян, які часто подорожують між США, Канадою, Мексикою та країнами Карибського басейну.
Паспортна картка має ті ж права, що й паспортна книжечка, за винятком обмежень на подорожі. Вона також дійсна як документ, що посвідчує особу для подорожей всередині країни, і може бути корисною як посвідчення особи в деяких процесах подання заявок.
5. Ідентифікаційна картка Міністерства оборони
Військовослужбовці та співробітники Міністерства оборони (МО ) отримують документи, що посвідчують особу, відповідно до їхнього статусу. Інший документ, Женевська ідентифікаційна картка або картка загального доступу (CAC), також доступний для окремих військовослужбовців.
Наприклад, CAC можуть отримати окремі військовослужбовці запасу, військовослужбовці строкової служби, контрактники та працівники Міноборони. Повнолітні військовозалежні особи, члени неактивного резерву та військовослужбовці у відставці отримують інші військові посвідчення.
Зазвичай ідентифікаційні картки Міністерства оборони містять офіційну печатку та особливі номери, які відповідають SSN власника. Однак міністерство відмовилося від цієї практики, щоб захистити особистість військовослужбовців. Замість цього вони отримують ідентифікаційні номери DOD та номери пільг.
6. Проїзні та імміграційні документи
Проїзні та імміграційні документи, такі як візи або грін-карти, також можуть слугувати ідентифікаційними документами. У деяких випадках вони можуть підтвердити вашу особу та право на роботу в США. Закон про імміграцію чітко визначає, що кожен іммігрант повинен мати при собі дійсний документ.
Наприклад, як іммігрант ви повинні мати посвідку на постійне проживання. Ця картка містить ваше ім'я та прізвище, фотографію, дату народження та термін дії.
Фактично, закон вимагає, щоб кожен іммігрант, який не виконує пряму вимогу, сплатив штраф у розмірі 100 доларів. Отже, кожен іммігрант повинен пред'являти ці документи, коли в них є потреба.
7. Картка медичного страхування США
Ваша картка медичного страхування або ідентифікаційний номер медичного плану підтверджує, що ви маєте медичне страхування, а також є корисним документом, що посвідчує особу. Оскільки воно містить цінну особисту інформацію, його достатньо в багатьох ситуаціях.
На ній вказані ваше ім'я та прізвище, назва страхової компанії та ваш ідентифікаційний номер. На картці також вказано ваш конкретний поліс і контрольний номер картки.
Окрім картки медичного страхування, деякі медичні інформаційні документи також функціонують як документи, що посвідчують особу. Наприклад, стоматологічні, медичні, офтальмологічні картки, картки Medicaid, Medicare, рецепти, тимчасові та державні картки.
8. Інші вимоги до ідентифікації
Оскільки в США немає національного посвідчення особи, громадяни мають кілька варіантів ідентифікації. На додаток до вищезазначених варіантів, ви можете використовувати різні документи як від державних, так і від приватних організацій.
Наприклад, ви можете використати свою лікарняну картку, мисливську ліцензію, запис у дитячому садку, свідоцтво про шлюб, рахунок за комунальні послуги. Також стануть у нагоді шкільний табель успішності, рішення про розлучення, документ про родовід та читацький квиток.
Однак це лише вторинні документи, що посвідчують особу, тому люди не завжди приймають лише їх. Існують також різні вимоги до ідентифікації для різних цілей.
Чому важливо мати документи, що посвідчують особу
Документи, що посвідчують особу, є важливими з багатьох причин. Окрім людей із закордонним паспортом, іноді громадянам необхідно мати якесь посвідчення особи. Загалом, це залежить від того, куди ви їдете і яку діяльність будете виконувати.
Наприклад, вам знадобиться посвідчення особи для поливу федеральних об'єктів або атомних електростанцій. Вам також потрібно мати при собі посвідчення особи при посадці на комерційні рейси. Крім того, вам може знадобитися посвідчення особи при купівлі товарів, що підлягають регулюванню.
Деякі магазини вимагають посвідчення особи при купівлі зброї, тютюну, алкоголю та ліків від застуди. У деяких штатах фармацевти не мають права продавати без рецепта ліки від кашлю та застуди без перевірки посвідчення особи.
Крім того, водіння без прав є злочином у кожному штаті країни. З цієї причини ви повинні тримати цей документ під рукою на випадок, якщо в ньому виникне потреба. Крім того, деякі штати вимагають посвідчення особи для людей, які мають намір голосувати.
Отримайте точний переклад ваших документів, що посвідчують особу в США
Шукаєте місце, де можна отримати точний переклад документів, що посвідчують особу? Rapid Translate - найкращий варіант для вас. Це бюро перекладів пропонує сертифіковані послуги перекладу для ділових, медичних, юридичних та імміграційних цілей.
При подачі заяви на в'їзд до Служби імміграції, громадянства та імміграції США агентство допомагає з документами. У цьому випадку воно пропонує переклади, завірені Службою імміграції та громадянства США, і супроводжує вас протягом усього процесу.
Лише за $27,99 за сторінку ви можете насолоджуватися високоякісними перекладами з 24-годинним терміном доставки. Компанія також надає послуги термінової доставки та нотаріально завіреного перекладу. Завдяки цілодобовій підтримці клієнтів ви можете зробити ставку на це агентство.
За допомогою Rapid Translate ви можете отримати переклад більш ніж 60 мовами. То чому ж ви чекаєте на переклад документів, що посвідчують особу в США? Зробіть замовлення, щоб насолоджуватися швидкими та надійними послугами перекладу вже зараз!
