Автоматичний переклад текстових повідомлень: Легке спілкування

Команда швидкого перекладу

Оновлений: 10 жовтня 2024 року | 6 хв читання

Ви коли-небудь пробували листуватися з кимось, хто розмовляє іншою мовою? Переміщення програми-перекладача туди-сюди, щоб перекласти повідомлення, може заважати розмові. З цієї причини вам може знадобитися більш ефективний автоматичний переклад текстових повідомлень. Але чи можливо це зробити?

Існує кілька способів автоматизувати переклад текстових повідомлень. Хоча деякі пристрої мають вбудовані функції для підвищення зручності, ви також можете використовувати програми для цього. 

Прочитайте цю статтю, якщо ви не впевнені в процесах та інструментах!

смартфон 5551318 640

Як автоматично перекладати текстові повідомлення

Перекладаючи текстові повідомлення, люди часто не знають, які кроки потрібно зробити. На щастя, Google Перекладач пропонує надійний варіант автоматичного перекладу для користувачів пристроїв на Android та iOS.

Ось як автоматично перекладати текстові повідомлення за допомогою цього інструменту.

Автоматичний переклад текстових повідомлень на Android

Копіювання та вставка повідомлень в інструмент перекладу під час розмови може бути неприємним. Але якщо ви користуєтеся пристроєм Android, додаток Google Перекладач пропонує функцію перекладу одним дотиком, яка стане вам у пригоді. 

Хоча більшість людей користуються цим інструментом перекладу, вони навіть не підозрюють, що він інтегрується з вашими текстовими повідомленнями. Ось як перекладати повідомлення:

  1. Відвідайте Google Play Store на своєму пристрої Android і встановіть додаток Google Translate.
  2. Запустіть додаток Google Translate.
  3. Виберіть опцію " Меню " у верхньому правому куті екрана.
  4. Виберіть Налаштування зі списку опцій, що з'явиться.
  5. Виберіть "Натиснути для перекладу " і ввімкніть цю функцію за допомогою перемикача.
  6. Поверніться до програми повідомлень на своєму пристрої та відкрийте розмову.
  7. Введіть і виділіть текстове повідомлення, яке ви хочете перекласти, і торкніться піктограми Google Translate, що з'явиться.
  8. Виберіть бажану мовну пару, і додаток автоматично перекладе текст.

Так само, якщо ви перекладаєте отримане повідомлення, скопіюйте його і вставте в текстове поле. Потім виберіть його і відкрийте віджет Google Перекладач, щоб отримати перекладену версію.

Перекладайте текстові повідомлення на iPhone або iPad

Ця функція Перекладача Google також працює на iPhone та iPad, але дещо по-іншому. Він використовує функцію 3D для перекладу повідомлень на головному екрані. 

Ось як отримати автоматичний переклад текстових повідомлень таким чином:

  1. Увімкніть 3D-сенсор на вашому iPad або iPhone.
  2. Зайдіть в App Store і встановіть додаток Google Translate на свій пристрій.
  3. Перейдіть до своїх повідомлень і скопіюйте текст, який потрібно перекласти.
  4. Поверніться на домашню сторінку, торкніться й утримуйте додаток Google Translate.
  5. Проведіть пальцем по опції " Вставити і перекласти " на потрібну вам мову.

Додаток автоматично перекладає це повідомлення, щойно ви прибираєте палець з екрана. 

Хтось друкує, сидячи навпочіпки на своєму мобільному пристрої.
Автоматичний переклад текстових повідомлень: Легке спілкування 7

Чи може iPhone автоматично перекладати текстові повідомлення?

Так, iPhone може автоматично перекладати текстові повідомлення. Для більшості користувачів вбудована функція перекладу мобільного пристрою пропонує більше зручності, ніж зовнішні програми, такі як Google Translate. 

Це тому, що він дозволяє користувачам перекладати текстові повідомлення прямо в додатку для обміну повідомленнями без стороннього втручання. Ось як автоматично перекладати текст за допомогою iPhone:

  1. Запустіть програму " Повідомлення " на вашому iPhone.
  2. Відкрийте розмову з текстовими повідомленнями, які ви хочете перекласти.
  3. Натисніть і утримуйте певне повідомлення, яке ви хочете перекласти.
  4. Серед варіантів, що з'являться, виберіть Перекласти.
  5. Оскільки програма автоматично визначає мову оригіналу, виберіть мову перекладу за допомогою другого випадаючого меню.
  6. Натисніть кнопку Play, щоб прослухати аудіоверсію тексту. 

Ця функція перекладу повідомлень на iPhone досить проста і зручна. Вона також дозволяє копіювати переклад. Але якщо ви надсилаєте повідомлення, введіть його у вікно, виділіть його і виберіть опцію перекладу

Потім виберіть цільову мову, скопіюйте перекладену версію, вставте її в текстове поле і натисніть кнопку " Надіслати ". 

Людина в машині надсилає повідомлення на свій телефон Android.
Автоматичний переклад текстових повідомлень: Легке спілкування 8

Чи існує програма, яка автоматично перекладає текстові повідомлення?

Так, є програма, яка автоматично перекладає текстові повідомлення. Існує багато таких програм. Зазвичай вони інтегруються з вашим додатком для обміну повідомленнями і пропонують вбудовані можливості перекладу. 

Transkey дозволяє автоматично перекладати текст з будь-якої програми обміну повідомленнями на вашому мобільному пристрої. Окрім перекладу текстових повідомлень, ви можете перекладати повідомлення з WhatsApp, Zoom та поштових програм. 

Інші програми, такі як Translate Me і Swift Translate, також виконують ці завдання. Більшість людей обирають їх, тому що можуть використовувати їх у своїх програмах обміну повідомленнями. Деякі з них вимагають передплати, щоб отримати доступ до повного функціоналу, інші ж є безкоштовними. 

ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ

Тепер, коли ми розібралися з тим, як перекладати текстові повідомлення, давайте відповімо на кілька коротких запитань!

Чи існує додаток для смс, який автоматично перекладає повідомлення?

Так, існують текстові програми, які автоматично перекладають повідомлення. Ці програми інтегруються з вашим додатком для обміну повідомленнями, дозволяючи вам безперешкодно спілкуватися з людьми, які розмовляють різними мовами. Вони перекладають вхідні та вихідні повідомлення, полегшуючи спілкування.

Як називається програма, яка перекладає текст під час набору?

Багато онлайн-перекладачів можуть перекладати текст під час введення. До них належать Google Translate, DeepL Translator, Microsoft Translate та Amazon Translate. Хоча згодом вам може знадобитися скопіювати перекладений текст з цих інструментів, вони також є зручними.

Наскільки точні програми для перекладу текстових повідомлень?

Програми для перекладу текстових повідомлень зазвичай є машинними перекладачами. Тому їхньої точності достатньо для базового спілкування. Однак це також залежить від мовних пар і контексту повідомлень. Хоча вони добре справляються з загальновживаними фразами, зі спеціалізованою мовою можуть виникнути проблеми.

На iPhone відображається папка додатків з кількома програмами для надсилання текстових повідомлень.
Автоматичний переклад текстових повідомлень: Легке спілкування 9

Отримуйте сертифіковані переклади від Rapid Translate

Хоча інструменти, які автоматично перекладають текстові повідомлення, часто необхідні, вам може знадобитися завірений переклад. Цей тип перекладу важливий для офіційних і юридичних документів. У цьому випадку найкраще співпрацювати з надійним бюро перекладів. 

Rapid Translate допоможе вам розширити можливості глобального спілкування та подолати мовні бар'єри. Незалежно від того, чи потрібен вам бізнес-, медичний, юридичний або імміграційний переклад, наші фахівці забезпечать найкращі результати.

Ми надаємо точні переклади та виконуємо їх у найкоротші терміни. Відвідайте наш сайт і зробіть замовлення зараз, щоб скористатися послугами точного перекладу!

100% гарантія прийняття USCIS
Сертифіковані послуги перекладу документів та сертифікатів
Замовити зараз
single-side-img
Отримуйте завірені переклади документів 65+ мовами 24/7! Замовити зараз

Завірений переклад свідоцтва про шлюб

Завірений переклад свідоцтва про шлюб є необхідним імміграційним документом для одружених пар. Читайте далі, щоб дізнатися, як його отримати.

Сертифікат перекладу: Засвідчуйте свої переклади 

Переклад офіційних документів часто вимагає засвідчення точності перекладу. Про те, як отримати засвідчений переклад, читайте тут.

Як перекласти документ з англійської на іспанську

Дізнайтеся, як перекласти документ з англійської на іспанську за допомогою правильних інструментів і сервісів. Прочитайте цю статтю в блозі, щоб отримати покрокову інструкцію.

Готові розпочати переклад?
Замовити зараз
img