Переклад зараз є поширеним явищем, оскільки люди з різних країн взаємодіють онлайн або фізично. Хоча агентства є популярною послугою перекладу, звернення до них може зайняти багато часу. Тому швидшою альтернативою є використання додатків, які перекладають документи
Маючи смартфон і активне з'єднання для передачі даних, ви можете завантажити додаток для перекладу потрібною вам мовою. Ця програма дає вам можливість перекладати будь-де і будь-коли. Однак ви можете не знати, які програми пропонують точні переклади. Ось чому в цій статті ми розповімо про найкращі доступні програми для перекладу.
Прочитайте цю статтю в блозі, щоб знайти найкращі програми для перекладу.
Зміст
Чи існує додаток, який може перекладати документи?
Так, існує програма, яку можна використовувати для перекладу цілих документів. Кілька таких додатків доступні для завантаження в App Store вашого мобільного пристрою. Але ті, хто ніколи не користувався перекладачем, можуть не знати, що такі програми існують.
Ось чому багато людей запитують: "Чи існує програма, яка може перекладати документи?"
Ці програми не лише існують, але й є безкоштовними. Звичайний спосіб замовлення перекладу через перекладачів коштує дуже дорого. Навіщо витрачати гроші на переклад кількох рядків тексту, якщо можна скористатися безкоштовною програмою?
Крім того, вам може знадобитися негайне перетворення тексту на іншу мову під час спілкування. Якими б швидкими не були перекладачі, вони не можуть забезпечити миттєвий переклад. Тому більшість людей раді мати інструменти для безкоштовного перетворення тексту та спілкування кількома мовами.
Якщо у вас є стабільне з'єднання з Інтернетом, ви можете завантажити і використовувати ці програми. Деякі програми для перекладу навіть підтримують офлайн-мови, що полегшує їхнє використання у віддалених районах, де немає доступу до мережі.
Додатки для перекладу іноземними мовами забезпечують переклад у реальному часі для приватних осіб, компаній та організацій. Користувачі можуть вивчати іноземну мову та поповнювати свій словниковий запас за допомогою миттєвого перекладу.
Отже, додаток для перекладу може бути подвійним навчальним посібником для будь-кого. Студенти, професіонали, підприємці та робітники завжди використовують інструменти для перекладу. Отже, вам варто придбати додаток для перекладу, який відповідає вашим мовним потребам.
3 додатки для перекладу документів
Існує кілька програм для перекладу документів, тому ви можете задатися питанням, яку з них вибрати. Встановлюючи програму для перекладу, ви повинні враховувати її точність, швидкість, можливості форматування та мовну універсальність.
Тож, взявши їх до уваги, ось наші три найкращі варіанти.
1: Google Translate
Google Перекладач є частиною набору інструментів Google і відомий з багатьох причин. Він сумісний з пристроями на iOS, Android та Windows і пропонує велику базу даних з численними мовними парами.
Цей інструмент доступний більш ніж 243 мовами, що пояснює його високу швидкість завантаження. Його утиліти дуже широкі, перевершуючи лише переклад тексту. За допомогою Google Перекладача ви можете робити знімки і перекладати зображення, а також отримувати доступ до сервісів транскрипції.
Він також полегшує спілкування з іноземною аудиторією в режимі реального часу і навіть має офлайн-функцію для завантаження мов для подальшого використання. Він має довідкові вкладки, такі як історія та розмовник, де ви можете отримати фрагменти різних перекладів. Таким чином, ви можете швидко повернутися до старих розмов.
Крім того, інтерфейс програми простий і дуже зручний у використанні. Тому більшість людей обирають Google Translate, а не інші програми для перекладу. Але, незважаючи на те, наскільки хорошим є цей додаток, він не пропонує сертифікованих перекладів.
2: DeepL Перекладач0
DeepL Перекладач - це програма зі штучним інтелектом (ШІ) з неперевершеною точністю та швидкістю. Його механізм швидкого розпізнавання перекладає так, як ви пишете. Ця програма використовує природні формати перекладу з мови на текст і з тексту на мову.
Наразі цей інструмент пропонує переклад 32 мовами. Цікаво, що додаток пропонує словник для 11 мовних пар. Тому ви можете перевірити значення іноземних термінів і дізнатися, в якому контексті їх вживати.
За допомогою цієї програми ви можете перехресно перевіряти результати перекладу з різних джерел. Ця функція дозволяє вибрати найкращий варіант. Ви навіть можете перекладати офіційні документи у форматах MS Word, PowerPoint і PDF.
Крім того, DeepL пропонує помічника з письма, щоправда, лише англійською та німецькою мовами. Інструмент для письма перевіряє правильність, чіткість, граматику, орфографію та пунктуацію.
Безкоштовна версія має обмеження в 1500 символів на переклад. Тому для перекладу великого документа вам доведеться розбити його на кілька частин. Хоча ви можете отримати доступ до основних функцій безкоштовно, платний пакет пропонує більше можливостей.
Наприклад, ви можете змінити тон на офіційний або неофіційний, щоб відповідати вашому одержувачу або аудиторії.
3: Перекладач Microsoft
Microsoft Translator - ще один популярний вибір. Він пропонує 135 мов для усного, письмового та графічного перекладу. Microsoft Translator інтегрується з усіма інструментами Office 365. Отже, ви можете виконувати миттєві переклади в програмі Office 365, не переходячи з однієї програми в іншу.
Інші інтеграції включають Bing та Sharepoint. Додаток доступний для Windows, Android Wear та iOS. Крім того, ви можете використовувати інтерфейс прикладного програмування (API) перекладача Microsoft для перекладу веб-сайтів.
Ця програма має безкоштовну версію з щомісячним лімітом перекладу в 2 мільйони знаків. Цікаво, що всі версії підтримують групове спілкування. Наприкінці групових розмов додаток підсумовує стенограми і зберігає їх у розділах для легкого доступу.
Цікаво, що Microsoft постійно випускає оновлення для покращення користувацького досвіду. Останнє оновлення включає в себе переклад зображень, в якому програма визначає мову оригіналу. Ви можете легко перемикатися між обома версіями зображень і ділитися перекладеним зображенням з друзями.
ПОШИРЕНІ ЗАПИТАННЯ
Чи всі програми для перекладу безкоштовні?
Більшість програм для перекладу є безкоштовними і мають платні та підписні функції. Однак деякі з них не пропонують жодних безкоштовних функцій.
Як працюють голосові переклади?
Голосові переклади активують динамік і мікрофони мобільних пристроїв. Коли ви говорите, мікрофон фіксує ваші слова, а додаток перекладає їх за допомогою технології штучного інтелекту.
Після перекладу голос штучного інтелекту озвучує результат через динамік.
Чи можу я використовувати додаток для перекладу академічної довідки або шкільних документів?
Так, ви можете використовувати додаток для академічних перекладів. Однак результати можуть бути неточними, що може призвести до неприємностей.
Тому краще скористатися послугами професійних перекладачів.
Альтернативи програмі для перекладу документів
Існує кілька інших способів перекладу документів. Ви можете відвідати веб-сайт для перекладу. Однак додатки та веб-сайти для перекладу іноді звучать неприродно. Крім того, як і самостійний переклад, вони не забезпечують 100% точності перекладу.
Досвідчені люди розуміють, наскільки важлива точність дослівного перекладу в діловому або іншому спеціалізованому перекладі, наприклад, юридичному. На відміну від випадкових і неформальних розмов, проста помилка може знищити ваші шанси на успіх. Тому для офіційних перекладів найкраще використовувати перекладачів-людей.
Вони можуть правильно інтерпретувати ідіоми, складні граматичні вирази та галузеву термінологію. Ви можете зв'язатися з ними в їхніх фізичних офісах, через фріланс-платформи або агентства. Але з усіх цих варіантів бюро перекладів - найкращий, оскільки вони пропонують спеціалізованих експертів.
Ви можете відвідати їхнє фізичне місцезнаходження або веб-сайт, щоб викласти свої вимоги та отримати цінову пропозицію. Співробітники призначать онлайн-зустріч для підтвердження особи в нотаріально завіреному перекладі. Однак цей варіант не є ідеальним для миттєвого перекладу, оскільки бюро дотримуються певних процедур.
Якщо ви бажаєте продовжити, надішліть документ електронною поштою і отримайте готову роботу протягом декількох годин або днів. Незважаючи на простоту процесу, ви можете не знати, якому бюро довіряти. Замість того, щоб приймати поспішне рішення, скористайтеся послугами Rapid Translate. Це краще, ніж користуватися додатком для перекладу документів.
Крім того, ми найкращі за досвідом, знаннями та задовільним обслуговуванням клієнтів. Про це свідчать наші відгуки. Тож дозвольте нам допомогти вам подолати мовні бар'єри у спілкуванні різними мовами.
