Определение открытого усыновления: Как это работает?

Команда Rapid Translate

Обновлено: 31 октября 2024 г. | 6 минут чтения

Прощание с ребенком, когда его отдают на усыновление, может быть эмоционально опустошающим. К счастью, не все виды усыновления проходят таким образом. Открытое усыновление позволяет биологическим родителям общаться с усыновителями во время и после процесса. Но что такое открытое усыновление?

Открытое усыновление - это более современный подход к усыновлению, при котором усыновители, биологические родители и ребенок поддерживают контакт. В отличие от закрытого усыновления, при котором ничего не разглашается, открытое усыновление обеспечивает прозрачность для всех участвующих сторон. 

Читайте дальше, чтобы узнать все, что вам нужно знать об этом предмете!

Пара и чиновник встречаются за столом.
Определение открытого усыновления: Как это работает? 7

Определение открытого усыновления: Что это такое?

Открытое усыновление описывает отношения между биологическими родителями и усыновителями, в которых они делятся идентифицирующей информацией и поддерживают контакт. Этот различный уровень контактов продолжается как во время процесса усыновления, так и после него. Обычно нет необходимости в агентстве по усыновлению.

Это одна из самых популярных форм усыновления, уступающая лишь опосредованному усыновлению. Она лучше всего подходит для родной и приемной семьи, которые хотят узнать друг друга заранее. Она также подходит для тех, кто намерен сохранить свои отношения в дальнейшем.

Открытые усыновления динамичны и полностью зависят от обеих семей. Например, обе семьи могут поддерживать связь посредством частых визитов. В других случаях речь может идти о постоянных телефонных звонках и высокой степени открытости в вопросах, касающихся ребенка.

Однако открытое усыновление - это не то же самое, что совместное воспитание. Напротив, оно различается в зависимости от уровня контактов между участвующими семьями. В целом это зависит от соглашения об усыновлении. 

Пара подписывает заявление об усыновлении.
Определение открытого усыновления: Как это работает? 8

Как происходит открытое усыновление

Точные условия открытого усыновления зависят от того, кто в нем участвует. Обычно биологические и приемные родители встречаются посредством электронной почты, телефонных звонков и обмена мнениями. После завершения процесса усыновления стороны могут поддерживать связь любым удобным способом.

Вот как обычно происходит открытое усыновление.

1. Открытие возможностей для открытого усыновления

Все начинается с того, что биологические матери обдумывают план усыновления с помощью членов семьи или специалиста по усыновлению. Если они выбирают открытое усыновление, то выбирают приемную семью из тех, кто проявил интерес.

Семья усыновителей также решит, хотят ли они усыновления такого типа. Затем обе стороны найдут друг друга самостоятельно или через агентство. Они составят план, описывающий, как часто они будут общаться.

2. Контакт перед размещением

В большинстве случаев открытого усыновления приемная и родовая семьи знакомятся еще до рождения ребенка. Предварительный контакт в каждом случае усыновления отличается в зависимости от того, сколько времени у них есть на знакомство. 

Специалисты по усыновлению обычно назначают посреднические переговоры между обеими сторонами, чтобы помочь им лучше узнать друг друга. После разговора биологические и приемные родители обычно обмениваются контактной информацией для дальнейшего общения.

3. Личная встреча в роддоме во время родов

При работе с такими агентствами, как American Adoptions, биологические родители составляют больничные планы, которые покрывают роды и появление ребенка на свет. Этот план также покрывает желаемый уровень взаимодействия с приемной семьей в больнице.

Приемные родители должны знать о планах родителя на госпитализацию. Таким образом, они будут знать, чего ожидать, когда наступит назначенная дата. В большинстве случаев посещение больницы - это первая возможность для личной встречи. Если обе стороны говорят на разных языках, вам понадобятся услуги персонального переводчика.

4. Контакт после размещения

После контакта после усыновления при открытом усыновлении контакты между родителями и усыновителями обычно ограничены. Это может быть эмоциональный период для обеих сторон. Поэтому они могут взять паузу, прежде чем снова начать общение. 

Даже по прошествии времени профессионалы рекомендуют общаться по электронной почте, поскольку это удобный и простой способ связи. Со временем количество контактов может увеличиться, что приведет к первому визиту после трудоустройства. 

В действительности процесс усыновления не заканчивается полностью. Хотя большинство предпочитает полуоткрытое усыновление, которое сводит контакты к минимуму, полностью открытое усыновление довольно популярно. Тем не менее, этот тип усыновления не для всех. Прежде чем приступить к нему, все стороны должны понять все условия.

Человек подписывает протокол об усыновлении на столе.
Определение открытого усыновления: Как это работает? 9

3 лучших преимущества открытого принятия

Открытое усыновление означает, что дети будут знать, кто они и откуда. Такая открытость помогает им сформировать здоровое чувство принадлежности и идентичности. Вот три преимущества выбора этого варианта:

  1. Преимущества для ребенка: Открытое усыновление помогает детям обрести свою индивидуальность и связь со своими корнями. Поскольку они будут знать своих биологических родителей и иметь доступ к их истории болезни, они смогут лучше понять свое наследие, не чувствуя себя брошенными.
  2. Преимущества для биологических родителей: Благодаря открытому усыновлению биологические родители могут оставаться частью жизни своих детей. Они могут наблюдать за их ростом со здорового расстояния. Таким образом, они могут получить эмоциональное завершение и быть уверенными в благополучии своих детей.
  3. Преимущества для приемных родителей: Открытое усыновление способствует укреплению доверия между родителями и усыновителями. Следовательно, это дает приемным родителям больше уверенности в своей роли в жизни ребенка. Они также могут иметь честные отношения с ребенком.

Открытое и закрытое усыновление: Чем они отличаются?

Открытое и закрытое усыновление - это два разных подхода к процессу усыновления. При открытом усыновлении биологические родители, усыновители и ребенок поддерживают определенный уровень контакта. Это может быть электронная почта, письма, телефонные звонки или визиты.

При открытом усыновлении ребенок сохраняет связь со своей родной семьей, что дает ему возможность почувствовать свою идентичность. Этот вариант позволяет биологическим родителям видеть, как растут их дети, в то время как приемные семьи получают выгоду от связи с прошлым детей. 

С другой стороны, закрытое усыновление предполагает отсутствие контакта между родной и приемной семьями. В этом случае их личности остаются закрытыми, и дети не имеют никакой информации о своих биологических семьях. Обычно этот вариант предпочитают люди, которых беспокоит неприкосновенность частной жизни или безопасность.

Несколько плиток для игры в скрэббл образуют слово "ADOPT".
Определение открытого усыновления: Как это работает? 10

Переведите документы на усыновление с помощью Rapid Translate

Если вы усыновляете ребенка с другим языком, вам может понадобиться перевести необходимые документы. К ним относятся переводы свидетельств о рождении, свидетельств о браке, свидетельств о разводе, паспортов и рекомендательных писем.

Rapid Translate, наше надежное бюро переводов, предлагает точные переводы этих документов. Наши опытные и дипломированные переводчики выполнят ваши заказы всего за 427,99 за страницу. Помимо понимания определения открытого усыновления, получите услуги точного перевода прямо сейчас!

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

После того как мы рассказали об определении усыновления, о том, как оно работает, и о его преимуществах, давайте рассмотрим некоторые часто задаваемые вопросы!

Кто решает, насколько открытым будет усыновление?

При открытом усыновлении открытость происходит по взаимному соглашению между родителями и усыновителями. Они работают под руководством агентства по усыновлению, чтобы определить, как много контактов будет происходить. 

Какие виды контактов возможны при открытом усыновлении?

При открытом усыновлении контакт может осуществляться посредством регулярных телефонных звонков, личных встреч и электронной почты. В зависимости от первоначальных договоренностей между обеими сторонами, общение может происходить между обеими семьями напрямую или через агентство по усыновлению.

100% гарантия одобрения USCIS
Услуги по заверенному переводу документов и сертификатов
Заказать сейчас
одностороннее изображение
Получайте сертифицированные переводы документов на 65+ языков 24 часа в сутки 7 дней в неделю! Заказать сейчас

Нотариальный перевод документов для официального использования

Получение нотариально заверенного перевода документов требует соблюдения законов штата. Читайте далее, чтобы узнать, когда и как можно получить нотариальное заверение перевода.

Могу ли я сам переводить документы для USCIS?

Часто задаваемый вопрос: "Могу ли я сам перевести свои документы для USCIS?". Читайте далее, чтобы узнать все о требованиях USCIS к переводу.

Бюро переводов: Изучение административного перевода

Бюро переводов - это специализированная служба, помогающая общаться. Узнать о языковых бюро и их связи с переводом можно здесь.

Готовы приступить к переводу?
Заказать сейчас
img