Графика Rapid Translate, изображающая два речевых значка с буквами разных языков на них со стрелками, символизирующими перевод.

100% гарантия одобрения USCIS

Переводы с апостилем: Заверенный перевод апостиля для ваших документов

Получите быстрый и точный перевод апостиля для $27.99 / стр.

Нотариальные переводы предоставляются за дополнительную плату $19.99 / за заказ.

Заказать сейчас Бесплатная цитата

Рейтинг 5/5 звезд

Графика Rapid Translate с изображением женщины, стоящей перед заверенным апостилем переводом документа.

Графика Rapid Translate, изображающая человека, печатающего на компьютере перед списком языков для перевода.

Мы можем перевести ваш апостиль для всех официальных нужд

Апостиль - важный момент при переводе юридических документов. Апостиль удостоверяет подлинность документа для международного использования, а его перевод требует строгого соблюдения юридических стандартов. Апостиль - это дополнительный уровень защиты документов, который часто требуют государственные учреждения.

После того как вы получите апостиль на свой документ или сертификат, мы гарантируем точный и заверенный перевод любого апостиля, включая деловые, образовательные или юридические документы. Наша команда понимает срочность и необходимость этих документов и будет старательно выполнять точные и своевременные переводы.

Являются ли заверенный и апостилированный переводы одним и тем же?

Нет, апостиль на перевод отличается от заверенного перевода. Услуги по заверенному переводу свидетельствуют о точности. В отличие от этого, апостиль удостоверяет личность и подлинность лица, подписавшего документ, и/или профессионального переводчика. Вы можете получить как заверенный, так и нотариальный перевод, но апостиль содержит печать и подпись представителей правительства. Получение как апостиля, так и заверенного перевода подтверждает точность перевода ваших документов.

Графика Rapid Translate с изображением человека, печатающего на ноутбуке, и документа о переводе от Rapid Translate с печатью Апостиль.

Графика Rapid Translate, изображающая женщину, сидящую с ноутбуком на коленях перед документом с апостилем.

Что такое апостиль?

Апостиль - это сертификат, подтверждающий подлинность подписи государственного служащего на документе для использования в другой стране. К числу распространенных документов, требующих апостиля, относятся свидетельства о рождении, свидетельства о браке, аффидевиты и другие юридические и нотариально заверенные документы. Rapid Translate предлагает услуги по проставлению апостиля и переводу всех этих типов государственных документов.

Готовы приступить к переводу?

Заказать перевод сейчас

Получить внутренний или международный апостиль
Перевод на более чем 60 языков

Наши опытные переводчики могут перевести и апостилировать ваши документы на более чем 60 различных языках. Наши многоязычные переводчики апостиля обеспечивают правдивый, дословный и точный перевод с вашего родного языка на язык перевода. От испанского до немецкого, от арабского до урду - мы поможем вам!

Графика Rapid Translate, изображающая карту мира с различными национальными флагами, символизирует глобальный языковой перевод.

Перевод от:

Translate To:

Языки, на которые мы переводим

Наше бюро переводов переводит официальные документы и личные документы на английский язык с любого языка. Наши заверенные переводы являются авторизованными и подходят для иммиграционных и визовых целей в США. Мы настолько уверены в своих переводах, что даем вам 100-процентную гарантию одобрения USCIS. Вам нужен перевод для другого иммиграционного органа, например UKVI или IRCC? Не проблема, мы предоставляем и такие переводы.

Языки, на которые мы переводим

Ценообразование в Rapid Translate

Мы понимаем, что услуги по апостилированию документов могут быть дорогими. Именно поэтому мы настаиваем на том, чтобы наши услуги всегда были доступными.

Для $27.99 на страницуВы можете положиться на Rapid Translate, которая быстро выполнит заверенный перевод ваших документов. Мы предлагаем услуги нотариального перевода за дополнительную плату $19.99 также, в дополнение к нашим перевод апостиля услуги.

$27.99 За страницу

100% гарантия одобрения USCIS
Перевод апостилей в течение 24 часов
Заверено профессиональным переводчиком

Заказать перевод сейчас

Узнайте, почему мы являемся лучшим поставщиком переводческих услуг

Вопросы и ответы

Теоретически любой человек в США может предоставлять услуги сертифицированного перевода. Это означает, что вы также можете заверять свои документы как имеющие полный и точный перевод. Некоторые учреждения прямо не запрещают заверять документы самостоятельно. Однако если вы подаете заявление на получение иммиграционной визы, то это может стать основанием для отказа. Другими словами, заверение вашего документа или заверение его членом семьи может привести к отказу в визе. По этой причине лучше всего поручить эту работу профессиональному бюро переводов, особенно знакомому с локализацией. Заверенный перевод требует, чтобы переводчик или бюро переводов подписали заявление о том, что перевод является точным.

Апостиль - это сертификат, подтверждающий подлинность подписи государственного служащего на документе для использования в другой стране. К числу документов, требующих апостиля, относятся свидетельства о рождении, свидетельства о браке, аффидевиты и другие юридические и нотариально заверенные документы.

Просто загрузите оригинал документа в Rapid Translate и получите заверенный перевод в кратчайшие сроки. Мы можем перевести иммиграционные документы или сделать перевод вашего свидетельства о рождении. Это лишь два примера документов, для которых мы можем предоставить юридический перевод.

Стоимость процесса перевода $27.99 за страницу. Для документов, требующих нотариального перевода, мы можем предоставить услуги нотариуса за дополнительную плату в размере $19.99.

Перевод апостиля может потребоваться для документов, используемых для иммиграции, международного бизнеса или юридических целей. Часто перевод требуется как для официального документа, так и для прилагаемого к нему сертификата апостиля. Чтобы избежать проблем с утверждением, перевод апостиля должен быть выполнен на официальном или целевом языке страны, в которой будут использоваться документы.

В компании Rapid Translate работают только профессиональные переводчики, имеющие опыт работы с различными документами. К ним относятся документы, используемые в судебных разбирательствах, техническая документация, документы, связанные с иммиграцией, и многое другое. Rapid Translate прилагает к вашим документам свидетельство о переводе. При необходимости мы также предоставляем услуги нотариального перевода.

Посмотреть все часто задаваемые вопросы