Obywatele innych krajów zamierzający podróżować do Stanów Zjednoczonych muszą najpierw uzyskać wizę, aby wjechać do kraju. Ważna wiza oznacza, że urzędnik konsularny w amerykańskim konsulacie lub ambasadzie sprawdził wniosek imigracyjny. Istnieje jednak kilka rodzajów wiz imigracyjnych, z których każdy zależy od różnych czynników.
Cel podróży jest istotnym czynnikiem przy określaniu odpowiedniego rodzaju wizy. Dlatego też właściwe zrozumienie tych typów jest niezbędne, aby ułatwić podróż imigracyjną. Ten wpis na blogu wyjaśnia różne kategorie wiz imigracyjnych i ich kryteria kwalifikacyjne. Czytaj dalej, aby poznać wszystkie szczegóły dotyczące typów wiz dla imigrantów.
Spis treści
Czym są wizy dla imigrantów?
Wiza imigracyjna to kategoria wydawana osobom zamierzającym mieszkać i pracować na stałe w Stanach Zjednoczonych. Cudzoziemiec może otrzymać wizę imigracyjną lub nieimigracyjną, aby wjechać do Stanów Zjednoczonych, jednak wizy dla imigrantów sprawiają, że cudzoziemiec staje się stałym rezydentem USA.
Jako stały rezydent lub posiadacz zielonej karty, dana osoba może pracować i mieszkać w dowolnym miejscu w USA. Może również ubiegać się o obywatelstwo amerykańskie, jeśli spełnia określone wymagania kwalifikacyjne. Ludzie często mylą te kategorie wiz, ale istnieje między nimi różnica.
Wiza nieimigracyjna jest przeznaczona dla osób z innych krajów, które chcą tymczasowo wjechać do Stanów Zjednoczonych. Cel ich wizyty może obejmować turystykę, biznes, naukę, leczenie, tymczasową pracę lub inne tymczasowe powody. Cel podróży i inne czynniki określają kategorię wizy wymaganą zgodnie z amerykańskim prawem imigracyjnym.
Podczas ubiegania się o wizę urzędnik konsularny określi, czy wnioskodawca kwalifikuje się do otrzymania wizy na podstawie przepisów prawa. Jedynym kryterium jest spełnienie wszystkich wymagań, aby otrzymać odpowiednią kategorię wizy.
Proces ubiegania się o wizę imigracyjną do USA
Jak wyjaśniono wcześniej, wiza dla imigrantów jest biletem obcokrajowca do stałego pobytu w USA. Zamierzający imigrant musi przedstawić tę wizę w porcie wjazdu do USA przed jej wygaśnięciem. Następnie amerykańskie służby celne i ochrony granic (CBP) sprawdzają wizę i dokumenty uzupełniające.
Jeśli imigrant kwalifikuje się, biuro CBP zatwierdza dokumenty, aby imigrant stał się legalnym stałym rezydentem. Zazwyczaj ta kategoria wiz wymaga, aby ktoś złożył wniosek w imieniu imigranta. Zazwyczaj pracodawca lub krewny jest odpowiedzialny za sponsorowanie imigranta.
Obejmuje to złożenie przez sponsora wniosku do amerykańskich służb ds. obywatelstwa i imigracji (USCIS). Alternatywnie, niektórzy wnioskodawcy, tacy jak pracownicy o wyjątkowych zdolnościach, specjalni imigranci i inwestorzy, mogą złożyć petycję w swoim imieniu. Następnie odpowiedni konsulat lub ambasada USA znajdująca się za granicą otrzymuje wniosek do dalszego rozpatrzenia.
Następnie urzędnicy konsularni wydają wizę kwalifikującemu się imigrantowi. Imigrant musi przedstawić wizę w porcie wjazdu do Stanów Zjednoczonych. Funkcjonariusz CBP przeprowadzi kontrolę w celu ustalenia, czy dana osoba kwalifikuje się zgodnie z amerykańskim prawem imigracyjnym.
Różne rodzaje wiz imigracyjnych do USA
Możesz uzyskać wizę dla imigrantów, aby pozostać w kraju na stałe. Musisz jednak mieć cel przyjazdu do USA z tą kategorią wizy. Twój cel i inne czynniki określą rodzaj wizy stałej, którą otrzymasz. Dlatego wyjaśniliśmy różne typy wiz w tej kategorii, aby pomóc Ci lepiej zrozumieć.
IR1 i CR1
Wiza IR1 lub CR1 jest przeznaczona dla legalnie poślubionego małżonka obywatela USA. Pary jedynie mieszkające razem mogą nie kwalifikować się jako małżonkowie do celów imigracyjnych. Jednakże, małżeństwa w niektórych krajach mogą się kwalifikować. Kwalifikowalność ta zależy od prawa kraju, w którym zawarto małżeństwo.
Ponadto tylko pierwszy małżonek z małżeństwa poligamicznego może kwalifikować się jako małżonek do celów imigracyjnych. W tym procesie ubiegania się o wizę małżonek będący rezydentem musi złożyć petycję do USCIS.
IR2, CR2, IR5, F1, F3 i F4
IR2, CR2, IR5, F1, F3 i F4 to rodzinne wizy imigracyjne umożliwiające przeprowadzkę do Stanów Zjednoczonych. Obejmują one:
- Bezpośredni krewny: Te rodzaje wiz są przeznaczone dla bliskich członków rodziny obywatela USA, takich jak małżonek, rodzic lub dziecko.
- Preferencje rodzinne: Te typy są przeznaczone dla bardziej odległych relacji rodzinnych z obywatelami USA. Są one również przydatne w przypadku niektórych relacji z legalnymi stałymi rezydentami.
Obywatele USA mogą ubiegać się o wizę dla współmałżonka, rodzeństwa, dzieci lub rodziców. Jednakże stali rezydenci lub posiadacze zielonej karty mogą składać petycje imigracyjne tylko dla swoich współmałżonków i niezamężnych dzieci.
IR3, IH3, IR4 i IH4
Te rodzaje wiz są przeznaczone dla niektórych członków rodzin obywateli USA. Obejmują one dzieci adoptowane w USA i dzieci adoptowane z innych krajów. Naturalnie dzieci te powinny na stałe mieszkać ze swoją rodziną adopcyjną, a zatem potrzebują do tego wizy.
F2A i F2B
Są to również wizy rodzinne dla małżonków, dzieci i dorosłych dzieci legalnych stałych rezydentów lub obywateli USA.
K-3
K-3 to wiza nieimigracyjna dla obcokrajowców będących małżonkami obywateli USA. Chociaż jest to wiza tymczasowa, pomaga ona zmniejszyć rozłąkę między małżonkami. Zagraniczny małżonek korzysta z tej wizy, aby wjechać do USA w oczekiwaniu na zatwierdzenie petycji o wizę stałą.
Po zatwierdzeniu petycji odbiorcy wizy K-3 ubiegają się o stały pobyt w USCIS. Oznacza to, że małżonek będący obywatelem USA musi złożyć petycję w imieniu swojego zagranicznego partnera.
K-1
Wiza nieimigracyjna K-1 jest przeznaczona dla obcokrajowców, którzy są narzeczonymi obywatela USA. Wiza ta pozwala im podróżować i poślubić swojego partnera w USA w ciągu 90 dni od przyjazdu. Następnie zagraniczny małżonek złoży wniosek o dostosowanie swojego statusu do stałego rezydenta w USCIS.
Wizy pracownicze
Wizy stałe oparte na zatrudnieniu obejmują dużą grupę osób. Należą do nich:
- EB-1: Pierwsza preferencja dla pracowników uprzywilejowanych.
- EB-2: Druga preferencja dla profesjonalistów posiadających zaawansowane stopnie naukowe i osób o wyjątkowych zdolnościach.
- EB-3: Trzecia preferencja dla specjalistów, pracowników wykwalifikowanych i niewykwalifikowanych.
- EB-4: Czwarta preferencja dla niektórych specjalnych imigrantów.
- EB-5: Piąta preferencja dla tworzenia miejsc pracy i inwestorów.
Inne rodzaje wiz imigracyjnych obejmują:
- SD i SR: pracownicy religijni
- SI: iraccy i afgańscy tłumacze pisemni i ustni
- SQ: Irakijczycy i Afgańczycy, którzy pracowali dla rządu USA lub w jego imieniu.
- DV: wiza imigracyjna różnorodności
- SB: Powracający mieszkaniec
Wymagania dotyczące tłumaczeń dla wniosków imigracyjnych
Uzyskanie odpowiedniej wizy jest istotną częścią wjazdu do Stanów Zjednoczonych, jednak uzyskanie wszystkiego zależy od zrozumienia dokumentów uzupełniających przez USCIS. Dlatego głównym wymogiem dla osób ubiegających się o imigrację jest przetłumaczenie dokumentów w języku obcym na język angielski.
Obejmuje to akty urodzenia, akty małżeństwa, paszporty i akty rozwodu. Tłumaczenie dokumentów jest łatwe, ale dokładność i certyfikacja sprawiają, że są one odpowiednie dla USCIS. Dlatego najlepiej jest uzyskać tłumaczenie certyfikowane przez US CIS od profesjonalnego tłumacza, który rozumie proces imigracyjny.
Gwarantuje to zatwierdzenie w agencji. Na szczęście Rapid Translate oferuje tłumaczenia najwyższej jakości, które spełniają wszystkie wymagania USCIS dotyczące tłumaczeń. Nasza profesjonalna firma tłumaczeniowa oferuje usługi certyfikowane online w najniższych cenach. Zapewniamy tłumaczenia w ponad 60 językach w najkrótszym czasie realizacji.
Rapid Translate wspiera swoich klientów w ich podróży po różne rodzaje wiz imigracyjnych. Dołącz do grona naszych zadowolonych i usatysfakcjonowanych klientów już dziś. Zamów teraz, aby cieszyć się korzyściami płynącymi z dokładnych tłumaczeń imigracyjnych!
