rocznica-img
Witamy jesień Wyprzedaż błyskawiczna
03 Godziny 10 Min 31 Sekunda
translate-img

Tłumaczenie aktu zgonu:
Profesjonalne tłumaczenia

Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenie aktu zgonu szybko i dokładnie za jedyne 27,99 USD/strona

Zamów tłumaczenie teraz
Użytkownicy Obraz
ocena gwiazdkowa 5/5 gwiazdek
ux ata bezpieczny logo-gwiazda
akt zgonu

Szybkie tłumaczenia online poświadczonych aktów zgonu w ponad 60 językach

W obliczu śmierci możesz czuć się przytłoczony smutkiem. Poruszanie się po nadmiarze skomplikowanych dokumentów jest ostatnią rzeczą, jakiej chciałbyś się podjąć. Rozumiemy to. Niech Rapid Translate będzie Twoim sprzymierzeńcem, który wesprze Cię w tłumaczeniu niezbędnych dokumentów. Jesteśmy gotowi udzielić Ci potrzebnej pomocy z gracją, godnością i doświadczeniem.

Dokładnie przetłumaczone dokumenty osobiste są najważniejsze, a akty zgonu nie są wyjątkiem. Posiadanie dokładnego i uwierzytelnionego tłumaczenia aktu zgonu ma kluczowe znaczenie. Zapewnia to rejestrację zgonu we właściwym języku i brak problemów z repatriacją zmarłego. Szczególnie ważne jest posiadanie dokładnego tłumaczenia aktu zgonu, jeśli ktoś zmarł za granicą. Zwłaszcza jeśli celem jest powrót szczątków do kraju pochodzenia.

Nasi doświadczeni tłumacze mogą przetłumaczyć akty zgonu i inne ważne dokumenty na ponad 60 języków. Nasi wielojęzyczni tłumacze zapewniają prawdziwe, dosłowne i dokładne tłumaczenie z języka ojczystego na język docelowy i odwrotnie.

Zobacz wszystkie języki dostępne dla tłumaczeń certyfikatów:

Rapid Translate to profesjonalne biuro tłumaczeń. Nasi lingwiści mogą wykonać uwierzytelnione tłumaczenia słowo w słowo aktów zgonu i innych kluczowych dokumentów. Tłumaczymy między innymi na język hiszpański, portugalski, niemiecki, francuski, rosyjski i chiński. Możemy przetłumaczyć Twoje akty i dokumenty z i na ponad 60 języków, w tym angielski. Rapid Translate to kompleksowe rozwiązanie dla wszystkich Twoich potrzeb w zakresie tłumaczeń językowych.

Grafika Rapid Translate przedstawiająca mapę świata z różnymi flagami narodowymi symbolizującymi globalne tłumaczenie językowe.
easy-process-icon

Oferujemy łatwy proces poświadczonych usług tłumaczeniowych

Świadczymy usługi tłumaczeniowe zatwierdzone przez USCIS we wszystkich językach oraz inne usługi imigracyjne dla innych krajów, takich jak UKVI i IRCC, i nie tylko! Nasz zespół jest wykwalifikowany do obsługi całej wymaganej terminologii.

United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) i inne oficjalne organizacje mają skomplikowane wymagania dotyczące tłumaczenia certyfikatów. Możesz jednak zaoszczędzić czas, współpracując z certyfikowaną przez USCIS i poświadczoną notarialnie usługą tłumaczenia certyfikatów, taką jak Rapid Translate.

Możemy przetłumaczyć różne dokumenty, takie jak akty urodzenia, akty małżeństwa, dokumentację medyczną i inne. Jesteśmy do Twojej dyspozycji, jeśli potrzebujesz przetłumaczonych dokumentów dla konsulatu, ambasady, apostille lub innych instytucji rządowych.

Wszystkie nasze tłumaczenia online są również w 100% uwierzytelnione. Poświadczenie dokumentu jest dostarczane szybko i dokładnie bez dodatkowych kosztów dla procesu imigracyjnego i innych potrzeb.

Zamów tłumaczenie teraz

Często zadawane pytania dotyczące naszej usługi tłumaczenia aktów zgonu

Być może zastanawiasz się, jak uzyskać tłumaczenie aktu zgonu. Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczenia aktów zgonu i usług tłumaczenia dokumentów można znaleźć w poniższych często zadawanych pytaniach. Jeśli jest coś, czego nie omówiliśmy lub masz konkretne pytanie, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta. Wiemy, że chcesz mieć pewność, że Twoje usługi tłumaczenia aktów zgonu są kompletne.

Aby przetłumaczyć akt zgonu, prześlij oryginalny dokument do Rapid Translate. Otrzymasz uwierzytelniony przetłumaczony dokument tak szybko, jak to możliwe. Koszt skorzystania z naszych usług tłumaczenia przysięgłego wynosi 27,99 USD za stronę. Nie ma żadnych ukrytych opłat. Oferujemy jednak przyspieszoną wysyłkę i poświadczenie notarialne za dodatkową opłatą w przypadkach wymagających tych usług.

Tłumaczenia, którym towarzyszy certyfikat, są uznawane za tłumaczenia uwierzytelnione. Poświadczenie pochodzi od profesjonalnego tłumacza i stwierdza, że tłumaczenie jest dokładne i kompletne. Zazwyczaj dokument jest podpisany lub opatrzony oficjalną pieczęcią. Aby mieć pewność, że pracujesz z tłumaczem przysięgłym, skorzystaj z profesjonalnej usługi tłumaczenia dokumentów, takiej jak Rapid Translate. Nasza usługa zatrudnia wyłącznie profesjonalnych tłumaczy i zapewnia oficjalne tłumaczenia.

Istnieje wiele powodów, dla których ważne jest przetłumaczenie aktu zgonu:
  • Rejestracja zgonuwe właściwym języku
  • Repatriacja szczątków:konieczna, gdy ktoś zmarł za granicą, a Twoim celem jest powrót jego szczątków do kraju pochodzenia.
  • Organizacja pochówku lub kremacji
  • Sprzedaż nieruchomości
  • Dziedziczenie
  • Rozliczenia ubezpieczeniowe 

Akty zgonu są zazwyczaj wydawane przez kościół lub instytucję religijną, biuro ewidencji ludności lub rejestratora publicznego. To, gdzie dokładnie można je znaleźć, zależy od kraju, w którym zmarła dana osoba.

Tak, można uzyskać notarialne tłumaczenie aktu zgonu danej osoby na język docelowy. Poświadczenie notarialne zapewnia dodatkową warstwę ochrony. Gwarantuje, że strony transakcji lub dokumentu są tym, za kogo się podają. Jeśli odbiorca przetłumaczonego aktu zgonu wymaga notariusza, poszukaj biur tłumaczeń, które je oferują, takich jak Rapid Translate.

O ile nie wymaga tego konkretny proces prawny, każdy może legalnie przetłumaczyć dokument. Tłumacz lub tłumacz przysięgły musi jednak przetłumaczyć dokumenty prawne w sposób jasny i dokładny. Urzędnicy sądowi lub podmioty rządowe mogą odrzucić samodzielnie przetłumaczone dokumenty, jeśli je sparafrazujesz, podasz luźną interpretację lub użyjesz zwrotów idiomatycznych. Skorzystaj z pomocy usług tłumaczeniowych, takich jak Rapid Translate. Zwłaszcza jeśli masz wątpliwości co do swoich umiejętności tłumaczenia lub chcesz mieć pewność, że przetłumaczony dokument jest dokładny.

Cennik usługi Rapid Translate

Rozumiemy, że tłumaczenie ważnych certyfikatów jest kosztowne. Dlatego zawsze staramy się być przystępni cenowo.

Za 27,99 USD za stronę, możesz polegać na Rapid Translate, aby zapewnić uwierzytelnione tłumaczenia aktu zgonu i innych dokumentów.

$27.99 Za stronę
  • 100% gwarancja akceptacji przez USCIS
  • Akty zgonu przetłumaczone w ciągu 24 godzin
  • Poświadczone przez profesjonalnego tłumacza

Zobacz, dlaczego jesteśmy najlepszym dostawcą usług tłumaczeniowych

 Oferujemy pełen zakres usług tłumaczenia dokumentów, w tym:

Masz więcej pytań? Porozmawiajmy.

Nasz zespół obsługi klienta ma doświadczenie we wspieraniu potrzeb tłumaczeniowych.

Kontakt
asystent
Lisa Smith

Senior Account Manager

Witam, jestem Lisa. W czym mogę pomóc?
asystent
Gotowy do rozpoczęcia tłumaczenia?
Zamów teraz