문서를 번역하는 앱: 편리한 서비스 받기

이제 번역은 여러 국가의 사람들이 온라인 또는 오프라인으로 교류하면서 보편화되었습니다. 번역 대행사가 인기 있는 번역 서비스이긴 하지만, 대행사에 연락하는 데 시간이 많이 걸릴 수 있습니다. 따라서 문서를 번역하는 앱을 사용하는 것이 더 빠른 대안이 될 수 있습니다.

스마트폰과 데이터 연결이 활성화되어 있으면 원하는 대상 언어로 번역 앱을 다운로드할 수 있습니다. 이 앱은 언제 어디서나 번역할 수 있는 기능을 제공합니다. 하지만 어떤 앱이 정확한 번역을 제공하는지 모를 수도 있습니다. 그래서 이 블로그 게시물에서는 최고의 번역 앱을 소개합니다.

이 블로그 게시물을 읽고 최고의 번역 앱을 찾아보세요.

문서를 번역할 수 있는 앱이 있나요?

예, 전체 문서를 번역하는 데 사용할 수 있는 앱이 있습니다. 이러한 앱은 모바일 기기의 앱 스토어에서 여러 개 다운로드할 수 있습니다. 하지만 번역기를 사용해 본 적이 없는 사람들은 이러한 앱이 있다는 사실을 모를 수도 있습니다. 

그래서 많은 사람들이 "문서를 번역할 수 있는 앱이 있나요?"라고 질문합니다.

이러한 앱은 존재할 뿐만 아니라 무료입니다. 번역사를 통해 번역을 구하는 일반적인 방법은 많은 비용이 듭니다. 무료로 제공되는 앱을 이용하지 않고 왜 몇 줄의 텍스트를 변환하는 데 돈을 쓸까요?

게다가 상호 작용할 때 다른 언어로 즉시 텍스트를 변환해야 할 수도 있습니다. 번역가가 아무리 빨라도 즉각적인 번역을 제공할 수는 없습니다. 따라서 대부분의 사람들은 무료로 텍스트를 변환하고 여러 언어로 대화할 수 있는 도구가 있다는 사실에 기뻐합니다.

인터넷 연결이 안정적이라면 이러한 앱을 다운로드하여 사용할 수 있습니다. 일부 번역 앱은 네트워크에 연결되지 않은 원격 지역에서도 쉽게 사용할 수 있도록 오프라인 언어 기능을 제공하기도 합니다. 

외국어 번역 앱은 개인, 기업, 조직에 실시간 번역을 제공합니다. 사용자는 즉시 번역을 통해 외국어를 배우고 어휘력을 업그레이드할 수 있습니다. 

따라서 번역 앱은 누구에게나 학습 보조 도구로 활용될 수 있습니다. 학생, 전문가, 기업가, 직장인은 항상 번역 도구를 사용합니다. 따라서 언어적 필요에 맞는 번역 앱을 사용해야 합니다. 

문서를 번역하는 3가지 앱

문서를 번역하는 앱은 여러 가지가 있으므로 어떤 것을 선택해야 할지 고민할 수 있습니다. 번역 앱을 설치할 때는 정확성, 속도, 서식 지정 기능, 언어 다양성 등을 고려해야 합니다. 

이러한 점을 고려하여 세 가지를 추천합니다.

1: Google 번역

Google 번역은 Google 도구 제품군의 일부이며 여러 가지 이유로 유명합니다. iOS, Android 및 Windows 장치와 호환되며 수많은 언어 쌍으로 구성된 방대한 데이터베이스를 제공합니다. 

이 도구는 243개 이상의 언어로 제공되므로 다운로드율이 높습니다. 이 도구의 유틸리티는 텍스트 번역을 능가하는 방대한 기능을 제공합니다. 이미지를 찍어 번역하고 Google 번역을 통해 트랜스크립션 서비스에 액세스할 수 있습니다. 

또한 외국인 청중과 실시간으로 대화할 수 있으며, 나중에 사용할 수 있도록 언어를 다운로드할 수 있는 오프라인 기능도 있습니다. 역사 및 관용구집과 같은 참조 탭이 있어 다양한 번역의 스니펫을 얻을 수 있습니다. 따라서 이전 대화를 빠르게 다시 볼 수 있습니다. 

또한 애플리케이션의 인터페이스는 간단하고 사용하기 매우 쉽습니다. 따라서 대부분의 사람들이 다른 번역 앱보다 Google 번역을 선택합니다. 그러나 이 앱이 얼마나 좋은지에도 불구하고 인증된 번역을 제공하지는 않습니다.

2: DeepL 번역기0

DeepL 번역기는 타의 추종을 불허하는 정확성과 속도를 자랑하는 인공지능(AI) 앱입니다. 빠른 감지 메커니즘으로 글을 쓰면서 번역합니다. 이 앱은 자연스러운 음성-텍스트 및 텍스트-음성 번역 형식을 사용합니다. 

현재 이 도구는 32개 언어로 번역을 제공합니다. 흥미롭게도 이 앱은 11개 언어 쌍에 대한 사전을 제공합니다. 따라서 외국어 용어의 의미를 확인하고 적절한 사용 맥락을 배울 수 있습니다.

이 앱을 사용하면 여러 소스에서 번역 결과를 교차 확인할 수 있습니다. 이 기능을 통해 최상의 옵션을 선택할 수 있습니다. MS Word, PowerPoint, PDF 형식의 공식 문서도 번역할 수 있습니다. 

또한 DeepL 에서는 영어와 독일어로만 제공되는 글쓰기 도우미를 제공합니다. 이 글쓰기 도구는 정확성, 명확성, 문법, 철자법, 구두점 등을 검사합니다.

무료 버전은 번역당 1500자로 제한되어 있습니다. 따라서 긴 문서를 번역하려면 여러 부분으로 나눠서 번역해야 합니다. 기본 기능은 무료로 이용할 수 있지만 유료 패키지는 더 많은 기능을 제공합니다. 

예를 들어 수신자나 청중에 맞게 공식적인 어조 또는 비공식적인 어조로 변경할 수 있습니다. 

3: Microsoft 번역기

Microsoft 번역기는 또 다른 인기 있는 선택입니다. 135개 언어의 구두, 서면 및 그림 번역을 제공합니다. Microsoft 번역기는 모든 Office 365 도구와 통합됩니다. 따라서 앱 간에 이동하지 않고도 Office 365 앱에서 즉시 번역을 수행할 수 있습니다.

다른 통합 기능으로는 Bing과 Sharepoint가 있습니다. 이 앱은 Windows, Android Wear 및 iOS에서 사용할 수 있습니다. 또한 웹사이트 번역을 위해 Microsoft 번역기의 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스(API)를 사용할 수도 있습니다.

이 애플리케이션은 월 번역 한도가 2백만 자로 제한되는 무료 버전이 있습니다. 흥미롭게도 모든 버전이 그룹 커뮤니케이션을 지원합니다. 그룹 대화가 끝나면 앱이 대화 내용을 요약하고 쉽게 액세스할 수 있도록 챕터로 저장합니다. 

흥미롭게도 Microsoft는 사용자 환경을 개선하기 위해 지속적으로 업데이트를 출시하고 있습니다. 최신 업데이트에는 앱이 소스 언어를 감지하는 이미지 번역이 포함되어 있습니다. 두 이미지 버전 간에 원활하게 전환하고 번역된 사진을 친구들과 공유할 수 있습니다.

자주 묻는 질문(FAQ)

문서를 번역하는 앱의 대안

문서를 번역하는 다른 방법에는 여러 가지가 있습니다. 번역 웹사이트를 방문할 수 있습니다. 하지만 번역 앱과 웹사이트는 때때로 부자연스럽게 들릴 수 있습니다. 또한 자동 번역과 마찬가지로 100% 정확한 번역을 제공하지 못합니다. 

숙련된 사람들은 비즈니스 또는 법률 번역과 같은 기타 전문 번역에서 단어 하나하나의 정확성이 얼마나 중요한지 잘 알고 있습니다. 일상적이고 비공식적인 대화와는 달리 간단한 실수가 성공의 기회를 망칠 수 있습니다. 따라서 공식적인 번역은 인간 번역사를 사용하는 것이 가장 좋습니다. 

관용구, 복잡한 문법 표현, 산업별 용어를 정확하게 해석할 수 있습니다. 프리랜서 플랫폼이나 대행사를 통해 실제 사무실에서 연락할 수도 있습니다. 하지만 이 모든 옵션 중에서 번역 대행사가 전문화된 전문가를 제공하므로 가장 좋습니다. 

실제 지점이나 온라인 웹사이트를 방문하여 요구 사항을 명시하고 가격 견적을 받을 수 있습니다. 담당자가 공증 번역의 신원 확인을 위해 온라인 미팅을 예약합니다. 그러나 이 옵션은 대행사가 프로세스를 따르기 때문에 즉석 번역에는 적합하지 않습니다. 

계속 진행하려면 문서를 이메일로 보내면 몇 시간 또는 며칠 내에 완성된 작업물을 받아볼 수 있습니다. 과정은 쉽지만 어떤 대행사를 믿어야 할지 모를 수도 있습니다. 성급하게 결정하기보다는 Rapid Translate를 이용하는 것이 좋습니다. 이 옵션은 문서를 번역하는 앱을 사용하는 것보다 낫습니다. 

또한 경험, 전문성, 만족스러운 고객 서비스 면에서 최고입니다. 고객 리뷰가 이를 증명합니다. 다양한 언어로 언어의 장벽을 허물 수 있도록 도와드리겠습니다. 

지금 주문하고 서비스를 이용하세요!