2024年USCIS手数料値上げ:申請者が知っておくべきこと

ラピッド・トランスレート・チーム

更新日2024年9月15日 | 7分で読む

米国市民権・移民局(USCIS)は2024年の手数料値上げを発表した。この値上げは様々な移民申請や入国請願に影響します。従って、すべての申請者にとって、2024年のUSCISの手数料値上げに関するすべての詳細を知っておくことが最善です。

この新しい料金表は、増大する代理店の運営コストに影響を与えることを目的としている。このブログ記事では、変更点、最新のアップデート、その影響について詳しく解説する。 

必要な情報を得るために最後までお読みください!

コインの山、クレジットカード、書類を前にノートパソコンの画面に座る人物のイラスト。

2024年のUSCIS手数料値上げの背景

USCISはその機能を申請料金に全面的に依存している。このモデルにより、随時料金を見直すことが不可欠となります。この見直しは、適正な予算でUSCISの機能を維持するのに役立つ。2016年以降、USCISの料金体系は、USCISの運営を維持するための資金を供給するのに十分ではなくなっている。

このため、移民局は2024年1月に移民申請の最終料金規則を発表した。その後、同局は様々な申請の料金を値上げしている。今回の変更は、2016年のUSCISによる改定以来初の料金調整によるものである。

これは、申請書の処理と代理店のサービス管理にかかる時間とコストの増加に対応するものである。申請料金の値上げの決定には、インフレのほかにもいくつかの要因が影響する。

これには、職員の給与の高騰や最新技術への投資の必要性などが含まれる。それぞれの要因は、移民申請の処理効率を高めることを目的としている。 

新価格は2024年4月1日に発効した。つまり、2024年4月1日以降に申請されるすべての申請に対して、より高額な料金が請求されることになる。

2024年USCIS申請料金値上げの目的

この値上げの目的は、同機関の運営形態から明らかである。前述したように、移民局は申請料によって運営されている。予算不足を解消するために料金を値上げするのは当然のことである。

この増額はまた、運営費を賄うことでサービス提供を向上させることも目的としている。つまり、移民局は技術を向上させ、各申請の処理時間を短縮することができる。これで、申請者は米国への迅速な移民手続きが可能となる。

結局のところ、この増額は適切なツールを使用して顧客体験を向上させることを目的としている。さらに、予算を調整することで、USCISは将来のケースのバックログが積み上がるのを防ぐことができる。しかし、この価格変更は翻訳には関係ない。申請者はこれまで通り、専門の翻訳会社に料金を支払う必要がある。

ドル札の山をクローズアップ。

料金値上げの3つの焦点

USCISは幅広いサービスを提供しており、価格変更は各サービスに影響します。この値上げの主な焦点を知ることは、それに応じて予算を計画するのに役立ちます。 

それでは見てみよう:

1.申請料金この値上げは、家族請願書(フォームI-130)や帰化申請(フォームN-400)を含む様々な申請に影響します。また、雇用ベースのビザ申請(I-140を含む様々なフォームタイプ)にも影響します。

2. プレミアム・プロセス料金プレミアム・プロセスは、追加料金を支払うことで、申請者の請願書のスピードアップを可能にします。このサービスの料金も2024年2月26日から値上げされました。この最初の値上げの後、4月以降のプレミアム・プロセッシング料金は据え置かれました。

3.扶養宣誓供述書(フォームI-864):この書式はほとんどの家族ベースの移民にとって重要なものですが、その費用は増加しています。

移民局(USCIS)における移民申請料金の改定について

移民局(USCIS)の手数料規定は、移民局によって異なります。しかし、USCISの料金規定は、幅広い申請書に適用されます。これには、家族ベースの請願書、雇用ベースの請願書などが含まれます。以下は注目すべき手数料の変更点です:

  • Form I-90 Application to Replace Permanent Resident Card (紙提出)が$455から$465に値上げ。
  • 外国人婚約者請願書I-129Fが$535から$675に値上がりしました。
  • 外国人親族請願書I-130フォーム(紙提出)は535ドルから675ドルに値上がりしました。
  • フォームI-130、外国人親族請願書(オンライン申請)が$535から$625に値上げされました。
  • フォームI-131、旅行書類申請書が575ドルから630ドルに値上げ。
  • 外国人労働者のための移民請願書I-140フォームが700ドルから715ドルに値上げされました。
  • フォームI-485(永住権登録またはステータス調整申請書)は1,140ドルから1,440ドルに値上げ。
  • フォームI-539、非移民ステータス延長/変更申請書(オンライン申請)は370ドルから420ドルに値上げ。
  • フォームI-539、非移民ステータス延長/変更申請書(紙提出)は370ドルから470ドルに値上げ。

国旗の上に6つの米国パスポートを並べたもの。

2024年USCIS手数料値上げの申請者への影響

最近の値上げは、移民局の申請者に影響を及ぼしている。特に複数人の申請手続きをしている人には影響が大きいだろう。通常、移民局での申請費用は多くの申請者の負担となっていた。

特に、家族が複数いる場合や低所得者層の申請者にとっては困難だった。残念なことに、最近の値上げはそれをさらに悪化させた。申請者は、申請手続きをするために、より努力し、より節約しなければならないかもしれない。

加えて、特定のコミュニティーの多くの人々は、新しい料金を支払うことができないかもしれない。最終的には、移民制度が自分たちにとって不公平なものであると考えるようになるかもしれない。

USCISによる2024年手数料値上げ後の最新情報

新料金表は2024年4月1日から施行された。この日以降に提出された申請書は新料金規定となる。ただし、各申請の料金はフォームの種類によって異なります。しかしながら、USCISは引き続き様々な支払い方法を受け付けています。

これには郵便為替、小切手、クレジット/デビットカードが含まれます。また、特定の申請者は減額や手数料免除の対象となる。これは低所得者や経済的困難に直面している人が対象となる。手数料免除を申請できる申請書I-912は、このような申請者に開放される。

さらに、USCISは、申請者が旧料金表の下で特定のフォームを提出できるように猶予期間を設けた。この猶予期間は、値上げされた料金を支払う余裕のない人々を支援するものであった。この猶予期間は、2024年4月1日から2024年6月3日まででした。さらに、USCISの申請者は、補助書類に認証翻訳を必要とします。幸いにも、Rapid Translateは優れたUSCIS認証翻訳を提供しています。

「USA "の文字と国旗が白地に描かれている。

FAQ

2024年にUSCISの手数料は上がるのか?

現在のところ、移民局は2024年の手数料値上げを正式には発表していない。しかし、USCISは運営コストに基づいて頻繁に料金を見直し、調整しています。通常、手数料の値上げは数ヶ月前に発表されます。2024年の手数料値上げは2016年の見直しの結果です。

2024年4月のI-130の料金はいくらですか?

2024年4月現在、I-130請願書(Petition for Alien Relative)の料金は、オンライン申請者は625ドルです。一方、紙で提出する場合は675ドルです。申請料金に加え、プレミアム・プロセッシングを利用するとさらに料金が加算される場合があります。また、法律専門家のサービスを利用する場合は、さらに料金がかかる場合があります。

2024年のI-485の料金はいくらですか?

2024年4月現在、フォームI-485(永住権登録またはステータス調整申請書)の料金は1,440ドルです。特定の条件下では、14歳未満の申請者は950ドルを支払うことができます。また、14歳から79歳までの申請者は、バイオメトリクスのための追加料金を支払う必要があります。

USCISのための手頃な価格の翻訳サービスを取得します!

通常、すべての申請者はUSCISのために外国語の書類を英語に翻訳する必要があります。これは、移民局が書類の内容を理解し、移民申請を承認するのに役立ちます。多くの翻訳会社が、USCIS認定の高品質な翻訳サービスを提供しています。

しかし、高額な申請費用は、必要な翻訳を得ることを難しくするかもしれません。しかし、ご安心ください。Rapid Translateがお手伝いします。当社のトップレベルの翻訳サービスは、USCISであなたの文書に正しい意味とインパクトを与えます。

当社の専門翻訳者は、60以上の言語で様々な文書の翻訳を提供しています。2024年のUSCIS料金値上げにもかかわらず、予算内で文書を翻訳するために当社のサービスを利用することができます。

今すぐ注文して、手頃な価格で高品質な翻訳のメリットを享受してください!

100%USCIS受け入れ保証
文書および証明書の認定翻訳サービス
今すぐ注文
片面IMG
24 / 7 65 +言語で認定文書の翻訳を入手してください! 今すぐ注文

ビジネス文書の翻訳:翻訳に関するヒントとコツ

優れたビジネス文書翻訳で、国際市場で活躍の場を広げ、成功を手に入れましょう。詳しくは、こちらのブログ記事をご覧ください。

6つのステップで学位なしで翻訳者になる方法

学位なしで翻訳者になる方法を知りたいですか?大学なしでプロになるために必要なすべてのステップを発見するために、もっと読んでください。

運転免許証の翻訳:最高の運転免許証を取得する方法を学ぶ!

運転免許証の翻訳は、用途によって必要なものが異なります。あなたのニーズに最適な翻訳を得る方法を学びましょう!

翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文
IMGの