AI翻訳技術:どのように機能するのか?

ラピッド・トランスレート・チーム

更新日2024年9月15日 | 9分で読む

人工知能(AI)は、私たちの日常生活にますます深く関わってきている。AIツールは、翻訳を含む人間の言語においてより便利になってきている。その人気の高まりにもかかわらず、AI翻訳技術については不明な点もある。 

AI言語翻訳は機械翻訳とも呼ばれ、複雑な機械学習アルゴリズムを使用して自動翻訳を提供します。これらのシステムは、自然言語処理、ニューラルネットワーク、アルゴリズムを操作に使用します。 

本記事では、この機械翻訳技術についてのすべてを論じる。それでは、続きをお読みください。

AIは言語を翻訳できるか?

そう、AIは言語を翻訳することができる。これらのツールは時間の経過とともに効率的になり、より正確な翻訳を作成できるようになった。以前は、AIツールは信頼性が低く、不便で、不正確な翻訳コンテンツを作成していました。 

これは、一般的にいくつかの表現や言語には誤訳がつきものであったことが主な原因である。これらのツールがこれらの表現、用語、言語を正しく翻訳できなかった結果、いくつかの顕著なエラーが生じた。 

しかし、最近のAI技術の発展は、翻訳業界を大きく後押ししている。注目すべきは、これらのツールによる翻訳品質が劇的に向上していることだ。このため、AIは正確で文法的に正しいコンテンツを翻訳する。 

こうした改善により、異なる言語背景を持つ人々の間のコミュニケーションは容易になった。この発展は、通訳者や言語学者の需要にも影響を与えている。 

翻訳にAIを使用することが常に適しているわけではないが、しばしば有用な選択肢となる。その適用可能性が高まっているため、さまざまな人々に届ける必要がある場合には、魅力的な選択肢となっている。 

幸いなことに、AIを使えば書き言葉も話し言葉も翻訳できる。言語のこの2つの側面を翻訳することで、大量のデータを扱うことが容易になった。また、これらの翻訳ツールは、複数の言語が関係する場合にも容易さを生み出す。 

しかし、ほとんどのAI技術は、英語やスペイン語のようなグローバル言語の翻訳を促進するだけである。他の多くの言語への普及が急がれているが、まだまだ発展途上である。AIは人間生活のさまざまな場面で、言葉の壁に対処するのに役立っている。

Google翻訳はAIか?

Google翻訳はAI?そうです!テキストや音声を異なる言語に翻訳するAIです。機械学習とニューラルネットワークを使用してテキストを分析し、他の言語に翻訳します。 

Google翻訳のAI機能は、大量の多言語データからパターンと関係を学習します。学習が進むにつれて改善され、より正確な翻訳が作成される。このツールのニューラルネットワークは、有用な結果を作成するために他のディープネットワークを使用しています。 

固定されたパラメータを使用して機能していた以前の自動翻訳モードとは異なり、Google翻訳のネットワークは適応モデルを使用しています。以前の翻訳技術は、しばしば不正確な直訳を作成していたことを思い出してほしい。逆に、このAIは一文ずつ翻訳する。

グーグル翻訳のシステムを形成するニューラルネットワークは、膨大な量のデータから学習する。その結果、複数の言語で翻訳を提供する方法を研究した。このニューラル機械翻訳機能は、文脈を考慮しながら翻訳することを可能にしている。 

このツールは、非常に大規模なデータセットで学習するため、直接翻訳を提供する方法を学習するだけではない。異なる言語の文脈やニュアンスを理解することもできる。そのため、その言語の慣用表現、俗語、口語表現も織り込みます。 

このツールは時間の経過とともにより多くの情報を処理するようになるため、継続的に改善されていく。システムに新しい技術が加わることも、その改善に役立っている。 

例えば、音声認識と光学式文字認識は、このAI言語翻訳機の有効性と応用性を助けている。

AI翻訳機の使い方:AI翻訳ソフトの効果的な使い方

プロジェクトに使用できる機械翻訳機は複数あります。すべての翻訳者は異なる設計を持っているので、AI翻訳者をどのように使用するかという問題は、あなたが使用しているツールに依存します。しかし、これらの翻訳者は主に同じ機能を提供しています。

通常、ユーザーは翻訳したいテキスト、ビデオ、オーディオ、写真を入力する。その後、ユーザーはプロセスを実行し、結果を得ることができます。ほとんどの場合、本当の取引は、あなたのニーズに沿ったものを選択することです。 

各オプションが提供する言語ペアを検索することは、ここで有用なステップです。また、翻訳サービスが受け入れるコンテンツタイプも知っておく必要があります。 

そこで、これらの翻訳機の使い分けを紹介しよう:

  1. 使用する翻訳ツールを選択し、サイトまたはアプリケーションを開きます。 
  2. サイトまたはアプリにサインインしてください。
  3. 翻訳するコンテンツの種類を選びましょう。多くのAI翻訳サービスでは、プレーンテキスト、文書、音声、画像に対応しています。
  4. ソーステキストまたはファイルを入力またはアップロードする前に、ソース言語とターゲット言語を選択します。
  5. Enterボタンを押すか、ツールが結果を生成するのを待つ。

これらの一般的な手順は役に立つかもしれませんが、AI翻訳者からのプロンプトに従うこともできなければなりません。 

いくつかのツールはサブスクリプションプランが必要ですが、いくつかは無料で使用できることを覚えておいてください。Google翻訳、DeepL、Microsoft Bing Translatorは、最も便利な無料AI翻訳ツールです。

2024年、最高の無料AI翻訳機

多くのAI翻訳ツールは、そのサービスにユーザーを課金する。これらのツールはすべて、さまざまな利点と機能を持っています。 

しかし、特に購読料を支払いたくない場合は、多くの便利なオプションがある。 

そこで、2024年に検討すべき最高の無料AI翻訳者を紹介しよう:

1.Google翻訳

Google翻訳は、市場で最も早く登場した翻訳ツールのひとつであり、同業者の間で広く知られるようになった。また、100以上の言語に対応しているため、そのカバー範囲の広さでも人気がある。テキスト、文書、ウェブサイト、音声をある言語から別の言語に翻訳できる。 

無料であることに加え、Google翻訳は最も利用しやすい翻訳ソフトの一つである。シンプルで直接的なデザインにより、ユーザーは迅速かつシームレスに操作を行うことができる。もちろん、Googleの知名度の高さは、このツールをトップに位置づけるのに役立っている。

割り当てられたボックスにテキストを入力するか、文書やファイルをアップロードすれば、すぐに結果を得ることができます。また、動画や手書きのテキストも翻訳できる。Google翻訳は、アプリとの連携や、モバイル端末を使用している場合は会話モードにも対応しています。 

2.DeepL翻訳

DeepL Translateも無料のAI翻訳ツールです。企業や個人の間で人気が高まっている。正確でニュアンスのある翻訳に定評があります。 

DeepL Translateは、最大32言語をサポートし、シンプルなインターフェースを備えています。また、WindowsやiOSデバイスとの連携も便利です。 

翻訳するテキストを入力するだけでなく、複数の文書形式をアップロードすることもできます。

高品質の翻訳で有名なDeepL Translateですが、時々不正確な翻訳を作成することがあります。まあ、他の翻訳ソリューションのように、そのシステムは常に改善されています。 

残念ながら、この翻訳テクノロジーはカスタマイズオプションを提供していない。しかし、それを補う便利なウェブサイト翻訳ウィジェットと暗号化されたクラウドストレージがある。 

3.マイクロソフトのBingの訳者

Microsoft Bing Translatorもまた、AI翻訳のトップに君臨し続ける機械翻訳ツールだ。その人気の一因は、マイクロソフトのAI開発における初期の立ち位置にある。検索エンジンにAIアシスタンスを搭載した最初の企業のひとつであることを忘れてはならない。 

同社はこのオプションをMicrosoft Bing、Office、Skype、Edge、Sharepoint、Visual Studioに統合した。マイクロソフトは、あらゆる規模の企業向けに、クラウドサービスを通じて音声翻訳とテキスト翻訳を提供している。 

この翻訳機は、100以上の言語と、ライブ翻訳を可能にする13の音声翻訳システムをサポートしています。このツールは、テキスト、画像、音声を翻訳することができます。Microsoft Bing Translatorには、翻訳メモリとアプリ統合機能があります。

4.翻訳

無料の翻訳AIツール「レベルソ」は、26の言語に対応している。テキストまたは音声を入力し、PDF、Word、PowerPointファイルをアップロードして翻訳することができます。 

しかし、Reversoは翻訳サービスを提供するだけではありません。文章中の文法ミスをチェックしたり、特定の単語の同義語を探したりすることもできます。このツールの翻訳結果には通常、例文と説明が含まれています。 

これらの説明や例文は、ユーザーの言語スキルやボキャブラリーを向上させるのに役立ちます。 

また、通常、特定の単語の発音ガイドと役立つフラッシュカードがあります。Reversoは、いくつかの特典を提供するプレミアムプランを提供しています。

例えば、プレミアムでは、8,000文字までの長文を同時に翻訳することができます。また、文脈、文法チェック、類義語、活用の機能にアクセスしながら、年間50,000語まで翻訳することができます。 

優れたAI音声翻訳者の選択

AI音声翻訳機は数多くあり、その機能性や特徴はそれぞれ異なります。一部の言語のみをカバーするものもあれば、より堅牢なものもあります。また、各ツールは通常、異なる展望とユーザーエクスペリエンスを提供します。 

その結果、ある点に注意する必要があります。まず、ツールの精度、特にソース言語とターゲット言語での精度を検討しましょう。カスタマーレビューやテストがこれに役立ちます。 

使いやすさ、ストレージのオプション、統合性なども考慮するといいだろう。Chat GPT、Google Bard、Parrot AINottaなどがこのカテゴリーに入る。 

AIビデオ翻訳機の使用

動画翻訳もまた、AIによってより効果的になった分野だ。言語専門家や外国人俳優を雇う代わりに、人々はAIビデオ翻訳アプリを使うようになった。もちろん、その方が安価で、時間を節約でき、必要なリソースもわずかだ。 

自分に合ったオプションを選ぶ際には、まず翻訳者の品質を考慮すべきです。翻訳機の音質は、リスニングや視聴体験に直接影響するため、大きな問題です。言語オプション、価格、その他のサポートサービスも重要です。 

Rask AISpeechify Video TranslatorMaestra AIが最も人気のあるオプションだ。これらはほとんど同じ言語モデルを翻訳に使用しているが、異なる機能を提供している。 

AI翻訳は便利ですが、すべての文書や目的に適しているわけではありません。そのため、特に公式文書の翻訳では、人間の翻訳者が必要な場合があります。このような状況では、Rapid Translateが便利です。

この翻訳サービスは、あなたのグローバルコミュニケーション能力をアップグレードするのに役立ちます。海外旅行でも、国際的な友人作りでも、オフショアビジネスの運営でも役立ちます。さあ、今すぐご注文ください。今すぐご注文いただき、スムーズなコミュニケーションをお楽しみください!

100%USCIS受け入れ保証
文書および証明書の認定翻訳サービス
今すぐ注文
片面IMG
24 / 7 65 +言語で認定文書の翻訳を入手してください! 今すぐ注文

マーケティング翻訳サービス

海外コミュニティへの製品展開をお考えですか?プロフェッショナルなマーケティング翻訳サービスをお探しですか?

死亡証明書を翻訳してもらう方法 

死亡診断書をどのように翻訳してもらえばいいのか疑問に思うかもしれません。完璧な翻訳を得るためのさまざまなオプションについては、こちらをご覧ください!

技術マニュアルの翻訳:なぜこの活動が重要なのか?

技術マニュアルの翻訳は、貴社の製品で新たな読者を獲得し、新たな市場を獲得するために不可欠です。この記事では、このコンセプトについて説明します。

翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文
IMGの