Definizione di adozione chiusa: In cosa consiste questo processo?

Team Rapid Translate

Aggiornato: 2 dicembre 2024 | 7 minuti di lettura

Se state pensando di adottare un bambino, potreste aver sentito parlare di adozione chiusa. Questa forma di adozione prevede pochi o nessun contatto tra la famiglia di nascita e il genitore adottivo. A differenza di altri casi in cui entrambe le parti mantengono una comunicazione costante, in questo caso tutto rimane riservato.  

Tuttavia, esistono molte domande sulla definizione di adozione chiusa e sull'intero processo. Leggete questo articolo se volete saperne di più su come funziona l'intero processo.

Un certificato di adozione di un bambino su una scrivania con una penna.

Definizione di adozione chiusa: Il significato completo

La definizione di adozione chiusa implica un'adozione in cui i genitori naturali e le famiglie adottive non si scambiano le informazioni di contatto. Di conseguenza, il bambino cresce senza conoscere i propri genitori biologici. In altri casi, non conosce la propria storia di adozione.

Le adozioni chiuse, note anche come adozioni confidenziali, prevedono che le informazioni identificative rimangano private. In questo caso, entrambe le parti non possono accedere ai cognomi e alle informazioni di contatto personali dell'altro.

Per un lungo periodo, questo tipo di adozione è stata l'opzione più popolare tra le famiglie naturali e i genitori adottivi. I problemi sociali legati alla maternità singola hanno spinto i genitori a rinunciare ai figli se non avevano intenzione di averli. 

Di recente, però, sono diventati sempre più comuni altri tipi di adozione, come quella aperta e semi-aperta. Questo perché la maggior parte dei genitori che prende in considerazione questa opzione desidera ancora il contatto con i propri figli. Poiché ogni opzione ha i suoi vantaggi e svantaggi, di solito la decisione spetta a entrambe le parti.

Qualcuno naviga su un sito web di adozioni su un computer portatile.
Definizione di adozione chiusa: In cosa consiste questo processo? 7

Comprendere il processo di adozione chiusa

Molti genitori naturali preferiscono una forma di contatto con le famiglie adottive durante e dopo il processo di adozione. Tuttavia, alcune parti non sempre si sentono a proprio agio con l'opzione aperta. Per le persone che desiderano affidare i propri figli nelle mani migliori e andare avanti, ecco come funziona l'adozione chiusa.

1. Trovare una famiglia interessata

La maggior parte delle famiglie opta per opzioni di adozione più moderne, come le adozioni aperte e semi-aperte. Tuttavia, alcune famiglie sono ancora interessate a mantenere la riservatezza. 

Per esempio, se lavorate con le agenzie per le adozioni, queste aiutano a trovare le famiglie interessate al vostro stesso obiettivo. Nella scelta della famiglia migliore, i genitori naturali spesso sfogliano i profili di adozione delle famiglie. Tuttavia, nessuna informazione identificativa viene resa disponibile a terzi. 

Può essere difficile mantenere la riservatezza se i genitori naturali non lavorano con professionisti dell'adozione. In ogni caso, il passo successivo inizia una volta trovata una famiglia adatta.

2. Limitare i contatti pre-spostamento tra le parti

Durante il percorso di adozione, i genitori naturali e la famiglia adottiva non avranno alcun contatto diretto. Sono invece i professionisti dell'adozione a facilitare il processo e a tenerli aggiornati su tutte le informazioni rilevanti.

Per esempio, gli specialisti dell'adozione si tengono in contatto con i genitori naturali, trasmettendo ogni informazione importante alle famiglie adottive. D'altra parte, i mediatori per l'adozione, come gli avvocati, aiutano a mantenere la comunicazione nell'adozione indipendente

3. Visita all'ospedale

Con l'assistenza di uno specialista dell'adozione, il genitore naturale crea un piano di adozione ospedaliera. Questo piano prevede l'assegnazione di camere d'ospedale separate per entrambe le parti. 

A seconda dell'ospedale specifico, le famiglie adottive possono visitare il bambino in un'unità separata. In ogni caso, la famiglia adottiva riceve la custodia del bambino una volta che la madre naturale acconsente all'adozione.

4. Limitare i contatti post-spostamento

Limitare i contatti è più facile nelleadozioniinternazionali. Ma anche nelle adozioni chiuse, a volte le parti hanno bisogno di contattarsi. Per esempio, se il genitore naturale scopre una condizione medica ereditaria, può avere bisogno di condividere la sua storia medica.

Se hanno lavorato con un'agenzia per le adozioni, possono trasmettere le informazioni a quell'agenzia. Se si tratta di un'adozione indipendente, potrebbe essere necessario rivolgersi al mediatore.

Una persona firma i documenti di adozione su una scrivania.
Definizione di adozione chiusa: In cosa consiste questo processo? 8

I vantaggi dell'adozione chiusa

La maggior parte dei professionisti dell'adozione non consiglia di solito le adozioni chiuse al giorno d'oggi. Tuttavia, in alcune situazioni, questa opzione è preferibile, soprattutto se i genitori naturali hanno molto in gioco. Ecco i vantaggi di questo tipo di adozione:

  1. Privacy e riservatezza: L'adozione chiusa offre un elevato livello di privacy sia per i genitori adottivi che per quelli naturali. Ciò è vantaggioso per le persone che preferiscono crescere i figli senza il coinvolgimento della famiglia di nascita.
  2. Chiusura emotiva per le madri naturali: Dare un bambino in adozione può essere una scelta emotivamente impegnativa. Ma le adozioni chiuse offrono una chiusura emotiva, poiché i genitori sanno di aver preso una decisione definitiva. Poiché non c'è interazione, ci sono meno possibilità di riaprire vecchie ferite.
  3. Chiari confini tra le parti: Le famiglie adottive stabiliscono confini chiari optando per le adozioni chiuse. Poiché non sono possibili contatti non pianificati, possono crescere i loro figli in modo indipendente senza influenze esterne.
  4. Stabilità per il bambino adottato: Avere due gruppi di genitori può confondere qualsiasi bambino. L'adozione chiusa elimina questa situazione, permettendo alle famiglie adottive di stabilire relazioni coese con i bambini.
  5. Protezione dalle complessità dell'adozione: L'adozione chiusa elimina le complessità legate all'identità del bambino e alle relazioni familiari. Naturalmente, i bambini e i genitori possono concentrarsi sulle loro famiglie senza un senso di lealtà divisa. Tuttavia, queste esperienze variano.

In cosa si differenzia un'adozione chiusa da un'adozione aperta?

Un'adozione chiusa si differenzia da un'adozione aperta perché la prima non consente lo scambio di informazioni identificative. Al termine di un'adozione chiusa, l'ente o il mediatore sigilla tutti i documenti. Di conseguenza, non ci sono contatti continui tra i genitori naturali e quelli adottivi.

D'altra parte, un'adozione aperta incoraggia e consente una forma di contatto tra le due famiglie. In questo caso, possono condividere nomi e informazioni di contatto e persino organizzare visite. Questa opzione consente al bambino adottato di mantenere un legame con la famiglia di origine. 

In generale, l'adozione chiusa si concentra sulla privacy e limita la comunicazione, consentendo ai genitori adottivi di crescere i figli in modo indipendente. Al contrario, le adozioni aperte aiutano il bambino a comprendere la propria identità. Tuttavia, ogni opzione presenta vantaggi e svantaggi unici.

Le tessere dello Scarabeo creano la parola "Adopt".
Definizione di adozione chiusa: In cosa consiste questo processo? 9

Tradurre i documenti di adozione con Rapid Translate

Se state lavorando per un'adozione internazionale, potreste aver bisogno di tradurre i vostri documenti, a seconda del Paese esatto. La traduzione del certificato di matrimonio, del certificato di nascita e di altri documenti è di solito fondamentale. 

Per ottenere questo servizio è importante lavorare con traduttori di grande esperienza, in grado di garantire accuratezza e precisione. Rapid Translate, la nostra rinomata agenzia di traduzione, offre traduzioni di tutti i documenti necessari, in oltre 60 lingue.

Con soli 27,99 dollari a pagina, potrete ottenere traduzioni certificate, che riceverete entro 24 ore. Ora che avete compreso la definizione e la procedura dell'adozione chiusa , traducete subito i vostri documenti di adozione!

FAQ

Dopo aver illustrato la definizione di adozione chiusa e il funzionamento di questo processo, rispondiamo ad alcune domande frequenti!

Perché i genitori naturali potrebbero scegliere un'adozione chiusa?

I genitori naturali scelgono un'adozione chiusa per motivi di privacy o di chiusura emotiva. Molti genitori lo fanno per andare avanti con un senso di definitività ed evitare potenziali conflitti. In questo modo possono concentrarsi sulla propria vita e ricostruirsi.

Esistono ancora adozioni chiuse negli Stati Uniti?

Sì, ci sono ancora adozioni chiuse negli Stati Uniti, ma sono meno comuni di quelle aperte. Anche se molte agenzie promuovono l'opzione aperta, le adozioni chiuse sono più adatte a chi cerca una struttura familiare indipendente.

Quanto dura un processo di adozione chiusa?

Un'adozione chiusa può richiedere da uno a 2,5 anni per essere completata. Ciò include la ricerca di una madre disposta a intraprendere questo processo, la raccolta dei documenti necessari e la ricerca di esperti che aiutino nel processo.

Garanzia di accettazione del 100% da parte dell'USCIS
Servizi di traduzione certificata per documenti e certificati
Ordina ora
immagine singola
Ottenete traduzioni certificate di documenti in oltre 65 lingue 24 ore su 24, 7 giorni su 7! Ordina ora

Servizi di traduzione accreditati: Trovare fornitori affidabili

Non siete sicuri dei vantaggi dei servizi di traduzione accreditati e di come trovare fornitori affidabili? Leggete questo articolo per capire perché è importante.

Cos'è un notaio? Comprendere i doveri del funzionario

Spesso ci si chiede: "Che cos'è un notaio?" e come opera questo funzionario? Leggete questo post per scoprire tutte le risposte necessarie.

Documenti d'identità negli Stati Uniti: Quali sono validi?

Avete domande sui documenti d'identità necessari negli Stati Uniti? Leggete questo post per scoprire tutti i moduli necessari.

Siete pronti a iniziare la vostra traduzione?
Ordina ora
img