Augmentation des frais de l'USCIS en 2024 : Ce que les demandeurs doivent savoir

L'équipe de Rapid Translate

Mise à jour : 15 septembre 2024 | 7 min read

Les services américains de citoyenneté et d'immigration (USCIS) ont annoncé une augmentation des frais en 2024. Cette augmentation concerne diverses demandes d'immigration et d'entrée dans le pays. Par conséquent, il est préférable que chaque demandeur connaisse tous les détails de l'augmentation des frais de l'USCIS en 2024.

Cette nouvelle grille tarifaire a pour but d'influer sur les coûts de fonctionnement croissants de l'agence. Cet article de blog fournit un aperçu détaillé des changements, des dernières mises à jour et de leurs impacts. 

Lisez jusqu'à la fin pour obtenir toutes les informations nécessaires !

Illustration d'une personne assise sur un écran d'ordinateur portable devant une pile de pièces de monnaie, une carte de crédit et un document.

Historique de l'augmentation des taxes de l'USCIS en 2024

Le fonctionnement de l'USCIS dépend entièrement des frais de dossier. Le modèle fait qu'il est essentiel de revoir les frais de temps en temps. Cette révision permet à l'agence de fonctionner avec le bon budget. Depuis 2016, la structure des frais de l'agence n'a pas été suffisante pour fournir l'argent nécessaire à son fonctionnement.

Cela a conduit l'USCIS à publier une règle finale sur les frais pour les demandes d'immigration en janvier 2024. L'agence a depuis augmenté les frais pour diverses demandes. Ce changement est le résultat du premier ajustement des frais depuis la révision par l'USCIS en 2016.

Elle répond à l'augmentation des délais et des coûts de traitement des demandes et de gestion des services de l'agence. Outre l'inflation, plusieurs autres facteurs influencent la décision d'augmenter les frais de dossier.

Il s'agit notamment de l'augmentation du coût des salaires du personnel et de la nécessité d'investir dans les technologies les plus récentes. Chacun de ces facteurs vise à accroître l'efficacité du traitement des demandes d'immigration. 

Les nouveaux prix sont entrés en vigueur le 1er avril 2024. Cela signifie que l'agence facturera toutes les demandes après cette date à un coût beaucoup plus élevé.

Objet de l'augmentation des frais de dossier de l'USCIS pour 2024

L'objectif de cette augmentation de prix est évident si l'on se réfère au mode de fonctionnement de l'agence. Comme nous l'avons mentionné, l'USCIS dépend des frais de dossier pour assurer son fonctionnement. Il est tout à fait naturel d'augmenter les frais pour combler le déficit budgétaire.

Cette augmentation vise également à améliorer la prestation de services en couvrant les coûts de fonctionnement. Cela signifie que l'agence peut améliorer sa technologie et réduire le temps de traitement de chaque demande. Désormais, les demandeurs peuvent bénéficier d'un traitement rapide de leur demande d'immigration aux États-Unis.

En fin de compte, cette augmentation vise à utiliser les bons outils pour améliorer l'expérience des clients. En outre, l'ajustement du budget permettra à l'USCIS d'éviter l'accumulation de retards dans les dossiers à l'avenir. Toutefois, ce changement de prix ne concerne pas les traductions. Les demandeurs doivent toujours payer des agences de traduction professionnelles pour leurs services.

Gros plan sur une pile de billets de banque.

3 Principaux objectifs de l'augmentation de la redevance

L'USCIS offre une large gamme de services, et un changement de prix affectera chaque service. Connaître les principaux points de cette augmentation de prix vous aidera à planifier votre budget en conséquence. 

Examinons-les :

1. Frais de dossier : L'augmentation concerne diverses demandes, notamment les pétitions familiales (formulaire I-130) et la naturalisation (formulaire N-400). Elle concerne également les demandes de visa basées sur l'emploi (différents types de formulaires, y compris le formulaire I-140).

2. Frais de traitement des demandes: Le traitement prioritaire permet aux demandeurs d'accélérer le traitement de leur demande moyennant des frais supplémentaires. Les frais pour ce service ont également augmenté à partir du 26 février 2024. Après cette première augmentation, les frais de traitement des primes sont restés inchangés après le mois d'avril.

3. Affidavit de soutien (formulaire I-864) : Ce formulaire est essentiel pour la plupart des immigrants fondés sur la famille, mais son coût a augmenté.

Mise à jour des prix pour les frais de demande d'immigration à l'USCIS

La règle des frais de l'USCIS varie selon les formulaires et les demandes d'immigration. Cependant, elle couvre un large éventail de demandes. Il s'agit notamment des demandes fondées sur la famille, des demandes fondées sur l'emploi, etc. Voici quelques changements notables concernant les frais :

  • Le formulaire I-90 Application to Replace Permanent Resident Card (dépôt papier) est passé de 455 à 465 dollars.
  • Le formulaire I-129F, Petition for Alien Fiancé(e), est passé de 535 à 675 dollars.
  • Le formulaire I-130, Petition for Alien Relative (dépôt papier) est passé de 535 à 675 dollars.
  • Le formulaire I-130, Petition for Alien relatives (dépôt en ligne) est passé de 535 à 625 dollars.
  • Le formulaire I-131, Demande de document de voyage, passe de 575 à 630 dollars.
  • Le formulaire I-140, Immigrant Petition for Alien Workers, est passé de 700 à 715 dollars.
  • Le formulaire I-485, Demande d'enregistrement de la résidence permanente ou d'ajustement du statut, est passé de 1 140 à 1 440 dollars.
  • Le formulaire I-539, Application to Extend/Change Nonimmigrant Status (dépôt en ligne), est passé de 370 à 420 dollars.
  • Le formulaire I-539, Application to Extend/Change Nonimmigrant Status (dépôt papier), est passé de 370 à 470 dollars.

Arrangement de six passeports américains sur le drapeau national.

Impact de l'augmentation des taxes de l'USCIS en 2024 sur les demandeurs

La récente augmentation des prix a eu un impact sur les demandeurs d'immigration à l'agence. Elle touche particulièrement ceux qui traitent des demandes pour plus d'une personne. En règle générale, le coût des demandes auprès de l'USCIS pèse sur de nombreux demandeurs.

La situation était particulièrement difficile pour les demandeurs qui sollicitaient une aide pour plusieurs membres de leur famille ou pour les personnes à faible revenu. Malheureusement, la récente augmentation des prix a aggravé la situation. Les demandeurs devront peut-être travailler plus dur et économiser davantage pour traiter leurs demandes.

En outre, de nombreuses personnes issues de certaines communautés pourraient ne pas avoir les moyens de payer les nouveaux frais. En fin de compte, elles pourraient penser que le système d'immigration est injuste à leur égard.

Mises à jour après l'augmentation des frais de l'USCIS pour 2024

Le nouveau barème des taxes est entré en vigueur le 1er avril 2024. Les demandes soumises à partir de cette date sont soumises à la nouvelle règle de redevance. Cependant, le prix de chaque demande dépend du type de formulaire. Malgré cela, l'USCIS continuera d'accepter différents modes de paiement.

Cela inclut les mandats, les chèques et les cartes de crédit/débit. En outre, certains demandeurs peuvent bénéficier de réductions et de dispenses de frais. Il s'agit des personnes à faible revenu ou des personnes confrontées à des difficultés financières. La demande I-912, qui permet de demander une dispense de frais, sera ouverte à ces demandeurs.

En outre, l'USCIS a mis en place une période de grâce pour permettre aux demandeurs de soumettre certains formulaires selon l'ancienne grille tarifaire. Cette période a aidé les personnes qui ne pouvaient pas se permettre l'augmentation des prix. Le délai de grâce a duré du 1er avril 2024 au 3 juin 2024.En outre, les demandeurs de l'USCIS ont toujours besoin de traductions certifiées pour leurs documents justificatifs. Heureusement, Rapid Translate offre d'excellentes traductions certifiées par l'USCIS.

Le mot "USA" est inscrit sur une surface blanche avec le drapeau du pays.

FAQ

Les taxes de l'USCIS augmenteront-elles en 2024 ?

Pour l'instant, l'USCIS n'a pas officiellement annoncé d'augmentation des frais pour 2024. Cependant, l'agence revoit et ajuste fréquemment les frais en fonction du coût de fonctionnement. En règle générale, elle annonce toute augmentation des frais plusieurs mois à l'avance. L'augmentation des frais pour 2024 est le résultat de sa révision de 2016.

Quel est le montant de la taxe pour le formulaire I-130 en avril 2024 ?

À partir d'avril 2024, les frais pour la demande I-130, Petition for Alien Relative, s'élèvent à 625 dollars pour les personnes qui déposent leur demande en ligne. En revanche, les frais de dépôt sur papier s'élèvent à 675 dollars. En plus des frais de dépôt, vous pouvez payer plus cher en utilisant le traitement prioritaire. Vous pouvez également payer plus pour utiliser les services de professionnels du droit.

Quel est le montant des frais pour l'obtention d'une I-485 en 2024 ?

À partir d'avril 2024, le formulaire I-485, Demande d'enregistrement de la résidence permanente ou d'ajustement du statut, coûtera 1 440 dollars. Sous certaines conditions, les demandeurs âgés de moins de 14 ans peuvent payer 950 dollars. En outre, les demandeurs âgés de 14 à 79 ans doivent s'acquitter d'une taxe supplémentaire pour les données biométriques.

Obtenez des services de traduction abordables pour l'USCIS !

En règle générale, tout demandeur doit traduire des documents en langue étrangère en anglais pour l'USCIS. Cela permet à l'agence de comprendre le contenu du document et d'approuver votre demande d'immigration. De nombreuses agences proposent des services de traduction de haute qualité certifiés par l'USCIS.

Cependant, le coût élevé de l'application peut rendre difficile l'obtention de la traduction dont vous avez besoin. Mais ne vous inquiétez pas, Rapid Translate est là pour vous aider. Notre service de traduction de haut niveau donne à vos documents le sens et l'impact qu'ils méritent auprès de l'USCIS.

Nos traducteurs humains experts proposent des traductions pour divers documents dans plus de 60 langues. Malgré l'augmentation des frais de l'USCIS en 2024, vous pouvez utiliser nos services pour traduire des documents en respectant votre budget.

Commandez dès maintenant pour bénéficier de traductions abordables et de haute qualité!

Garantie d'acceptation à 100% par l'USCIS
Services de traduction certifiée de documents et de diplômes
Commander dès maintenant
image d'un seul côté
Obtenez des traductions certifiées de documents dans plus de 65 langues 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 ! Commander dès maintenant

Affidavit de traduction : Un guide rapide et facile

Obtenir un affidavit de traduction pour vos documents vous semble compliqué ? Apprenez tout ce qu'il faut savoir pour obtenir un affidavit parfait dans cet article de blog.

Comment certifier une traduction

Découvrez ce guide étape par étape sur la façon de certifier une traduction pour obtenir des traductions de documents précises et authentifiées.

Certification des traducteurs médicaux : Obtenir ce titre

La certification de traducteur médical est un titre essentiel pour les traducteurs dans le domaine médical. Cet article explique comment l'obtenir.

Prêt à commencer votre traduction ?
Commander dès maintenant
img