Documentos necesarios para el visado de visitante del Reino Unido: Guía completa

Equipo de Rapid Translate

Puesta al día: 15 de septiembre de 2024 | 9 min leer

El proceso de solicitud del visado de visita al Reino Unido puede parecer a veces complejo, sobre todo para quien lo solicita por primera vez. A pesar de que el Reino Unido ha simplificado el proceso, a veces la gente no está segura de los requisitos. Por un lado, el visado de visitante del Reino Unido tiene una tasa de rechazo característicamente alta. Por ello, existen muchas dudas sobre los documentos necesarios para el visado de visitante del Reino Unido. 

Los visados de visitante británicos son los principales requisitos para pasar las vacaciones, visitar o estudiar en el Reino Unido. Dado que el visado de visitante del Reino Unido tiene un alto porcentaje de rechazo, siempre es necesario organizar la documentación necesaria de antemano. Esto incluye el formulario de solicitud, el pasaporte en vigor y otros documentos adicionales. En este post se analizan todas estas necesidades. 

Una brújula, un visado homologado y una flor colocada sobre un mapa.
Documentos necesarios para el visado de visitante del Reino Unido: Su guía completa 7

¿Cuáles son los requisitos de documentación para el visado de turista estándar del Reino Unido?

En el pasado, las personas de origen extranjero necesitaban diferentes visados cuando visitaban el Reino Unido para distintas actividades. Por ejemplo, eran necesarios visados de negocios, familia, hijos, estudiantes, deportistas, artistas y visitantes por matrimonio para las actividades de acompañamiento. También eran necesarios los visados de empresario y de tratamiento médico. Pero desde entonces, el visado de visitante estándar ha sustituido a todas estas opciones por separado. 

Esto significa que este visado admite ahora a personas en el Reino Unido para fines seleccionados. Entre ellos se incluyen el turismo, las vacaciones, las visitas de familiares y amigos y el voluntariado con grupos benéficos. También se incluyen en esta categoría los viajes de negocios de corta duración, los estudios, los tratamientos médicos, los cursos recreativos y los programas de intercambio escolar. 

Pero entonces, surgen preguntas sobre los requisitos estándar de los documentos del visado de visitante del Reino Unido. Por lo general, la necesidad de un visado de visitante depende de tu país de origen. Las personas de otros países pueden permanecer en el Reino Unido hasta seis meses sin visado. 

Para poder optar a un visado de visitante, necesitará: 

  1. Pasaporte o documento de viaje válido para toda su estancia en el Reino Unido.
  2. Prueba de que abandonará el país tras su visita.
  3. Justificante de solvencia económica para atender a sus necesidades durante la visita.

Por otro lado, aquí están los documentos necesarios para el visado de visitante del Reino Unido:

  1. Sus antiguos documentos de viaje.
  2. Prueba de empleo 
  3. Prueba de las actividades empresariales previstas
  4. Su partida de nacimiento o la traducción de la misma
  5. Prueba de residencia
  6. Prueba de que te has matriculado en la escuela
  7. La dirección del lugar donde se alojará 
  8. Descripción de tu relación con quien te patrocina y acoge. 
  9. Los datos de la persona con la que te alojas.
  10.  Una copia de los datos de tus padres o tutores en su pasaporte

Debido al riguroso proceso de investigación que acompaña a las solicitudes de visado, se necesitan muchos documentos. También puede necesitar otros documentos adicionales previa solicitud. 

Persona titular de un pasaporte británico.

Requisitos de UKVI para los visados de visitante

La Oficina de Visados e Inmigración del Reino Unido (UKVI), una división del Ministerio del Interior, es responsable del sistema de visados del país. Los informes indican que la tasa de rechazo de esta institución es bastante alta. Por ello, la gente se pregunta a menudo cuáles son los requisitos del UKVI para los visados de visitante.

Además de otras actividades relacionadas con los visados y la inmigración, el UKVI expide visados de visitante basándose en los requisitos arriba mencionados. Esto significa que debes tener un documento de viaje válido, como tu pasaporte actual, para tu estancia. Luego, la agencia exige que demuestres que te irás cuando finalice tu estancia. 

La agencia exige que demuestre que puede mantenerse durante la visita. También tendrás que demostrar que puedes pagar tu regreso. El UKVI exige pruebas de que no abusarás del visado quedándote allí durante periodos prolongados. 

Si viaja por razones médicas, debe presentar un formulario de autorización de su gobierno. También debe presentar documentos que demuestren su estado de salud, los costes y la duración del tratamiento y el lugar donde se va a realizar. Para los tratamientos que superen la duración estándar de seis meses, el UKVI te permite volver a solicitarlo mientras estés en el país. 

Por lo general, el UKVI recomienda tramitar la solicitud tres meses antes de viajar. Además, el visado de visitante estándar cuesta 116 £ y te permite permanecer en el país hasta seis meses. El visado estándar de dos años cuesta 200 £, mientras que sus homólogos de cinco y diez años cuestan 771 £ y 963 £, respectivamente.

Si procede de un país con otro idioma oficial, es posible que necesite traducciones de documentos como el pasaporte. En tales casos, considere la posibilidad de contratar a un traductor jurado cercano para esta tarea. 

Cómo solicitar un visado de visitante estándar del Reino Unido

Aunque los documentos requeridos son cruciales a la hora de solicitar un visado de visitante estándar, el proceso también es igual de importante. Por eso la gente suele contratar a empresas de viajes para que le ayuden con el proceso. Sin embargo, también puede tramitar la solicitud usted mismo, sobre todo si conoce los requisitos y el proceso. 

Puede solicitar un visado de turista estándar en línea en el sitio web del Gobierno británico. Para ello:

  1. Inicie un navegador web y diríjase a la página Standard Visitor del sitio web del Gobierno del Reino Unido.
  2. Seleccione Solicitar un visado de visitante estándar. El sitio web abrirá inmediatamente una página en la que se le pedirá que continúe con la solicitud. 
  3. Desplácese por la página y haga clic en el botón verde Solicitar ahora. A partir de ahí, cree una cuenta, rellene el formulario de solicitud y realice el pago.
  4. Concierte una cita para presentar sus datos biométricos y justificantes. Aquí, elija el lugar que prefiera y el sitio web le redirigirá para concertar una cita con el centro de solicitud de visados.
  5. Acuda a la cita con su pasaporte, la confirmación de la cita y sus datos de acompañante. 

Puede cargar usted mismo los documentos adjuntos u obtener ayuda con el proceso. El centro de solicitud le enviará un correo electrónico cuando el pasaporte esté listo para su recogida. 

Documentos necesarios para solicitar un visado de turista en el Reino Unido

Antes se necesitaban visados de turista para hacer turismo en el Reino Unido. Sin embargo, un visado de visitante estándar permite viajar al país como turista. Sin embargo, hay algunas preguntas sobre los documentos de visitante turista para las solicitudes de visado del Reino Unido y cualquier diferencia con otras solicitudes. 

Necesitarás los mismos documentos que para un visado estándar cuando solicites entrar en el Reino Unido como turista. Los mismos documentos son suficientes, ya que un visado estándar cubre turismo, vacaciones y días festivos. Los documentos necesarios para el visado turístico del Reino Unido suelen incluir tus documentos de viaje. 

También incluyen pruebas que demuestren el propósito de su visita y extractos bancarios que muestren sus finanzas. Su itinerario de viaje y su historial también forman parte de los documentos exigidos para el visado de turista del Reino Unido. Los visados turísticos no siempre exigen requisitos estrictos en comparación con otras solicitudes de visado. 

Tres pasaportes británicos uno al lado del otro sobre una mesa.

Documentos específicos requeridos para el visado de visitante del Reino Unido desde la India

La oficina de Visados e Inmigración del Reino Unido estipula requisitos ligeramente diferentes para los distintos países. Aunque estos requisitos son en su mayoría similares, las diferencias pueden ser muy importantes. Estos factores entran en juego para varios nacionales, incluidos los ciudadanos indios. ¿Cuáles son los documentos necesarios para obtener un visado de visitante del Reino Unido desde la India?

Los ciudadanos indios que soliciten visados de visitante para el Reino Unido deben poseer los documentos necesarios y cumplir los criterios de elegibilidad. En la mayoría de los casos, no cumplir estos requisitos y no poseer los documentos necesarios puede dar lugar a retrasos o rechazos. 

Los documentos necesarios para el visado de visita al Reino Unido incluyen sus datos, itinerario de viaje e historial de viajes. También son necesarios justificantes de tu salario y datos financieros. También puedes pedir una traducción de tus documentos financieros si no están en inglés. La agencia también exige pruebas de que puedes financiar tu estancia. 

Al igual que los solicitantes de otros países, los ciudadanos indios también deben demostrar que pueden patrocinar su viaje de ida y vuelta. Los documentos necesarios para el visado de turista del Reino Unido también incluyen pruebas de que saldrás del país antes de que se agote la duración del mismo. Además, completa tu solicitud tres meses antes de la fecha límite. 

Limitaciones del visado de turista ordinario

El visado de visitante estándar permite entrar en el Reino Unido con diversos fines. El visado admite turismo, vacaciones, viajes de negocios, programas de intercambio escolar, visitas a familiares y amigos y tratamientos médicos. Sin embargo, a menudo la gente no está segura de los límites de este tipo de visado. ¿Qué es lo que no se puede hacer con un visado de visitante estándar?

En primer lugar, el visado estándar para visitantes no le permite realizar trabajos remunerados y no remunerados durante su visita. Esta restricción afecta a todas las empresas y autónomos del Reino Unido. Además, el visado no te permite solicitar fondos y prestaciones públicas. Esto significa que no puedes beneficiarte de las ayudas gubernamentales para los ciudadanos. 

El visado de visitante tampoco permite permanecer mucho tiempo en el país. Aunque se puede permanecer hasta seis meses con el visado, el UKVI no recomienda visitas excesivamente rápidas. Por lo tanto, no se puede entrar sucesivamente en el Reino Unido en periodos cortos con el visado de visitante. 

El visado de visitante ordinario no le autoriza a contraer matrimonio ni a registrar una unión civil en el Reino Unido. Del mismo modo, no puede notificar uniones civiles o matrimonios mientras esté en el Reino Unido. En su lugar, tendrás que solicitar un visado de matrimonio. 

El visado estándar tampoco te permite estudiar en el país durante periodos prolongados. En su lugar, tendrás que solicitar un visado de estudiante. Sin embargo, los estudios de corta duración y los programas de intercambio van bien con estos visados de visitante, ya que suelen durar menos de seis meses.

En Londres, un autobús rojo pasa por delante del Big Ben.

Visado estándar de visitante y entrada múltiple en el Reino Unido: Lo que debe saber

Aunque este visado es bastante versátil, tiene varias limitaciones y otras características adicionales. Por ejemplo, el gobierno británico expide este visado en varios niveles. Estos niveles permiten permanecer en el país durante distintos periodos.

El primer nivel del visado de visitante estándar permite a las personas permanecer seis meses durante su visita. Esta opción cuesta 116 £ y sólo permite una visita. El visado de visitante estándar de larga duración de dos años cuesta 200 £. En este caso, los usuarios pueden visitar el país varias veces, pero sólo permanecer un máximo de seis meses por visita. 

Por otro lado, los visados de larga duración de cinco y diez años cuestan 771 y 963 libras, respectivamente. Estas opciones también permiten visitar el Reino Unido varias veces, aunque las visitas únicas tienen un límite de seis meses. 

Estos límites de seis meses impiden que los visitantes extranjeros se queden más tiempo del permitido en el país. Pueden regresar siempre que no superen el intervalo estipulado. No obstante, estos visados no admiten visitas frecuentes y sucesivas. 

Durante su solicitud, a veces es necesario traducir los documentos requeridos para el visado de visitante del Reino Unido. En estos casos, las agencias y empresas de traducción pueden resultar útiles. Rapid Translate, una agencia online, ofrece servicios útiles y precisos.

Rapid Translate le ayuda a actualizar sus requisitos de solicitud de visado. Si está ampliando su negocio, estudiando o relacionándose con personas de otras culturas, también se beneficiará de nuestros servicios. 

Únase a nosotros para romper eficazmente las barreras lingüísticas y conectar el mundo. Haz tu pedido ahora y disfruta de una comunicación sin límites.

Garantía de aceptación del 100 % para USCIS
Servicios de traducción jurada de documentos y certificados
Comprar ahora
una cara
Obtenga traducciones juradas de documentos en más de 65 idiomas las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Comprar ahora

Traducción jurídica: Dónde obtener este servicio

Las grandes empresas y los procesos judiciales exigen a veces la traducción de documentos jurídicos esenciales. En este post se explica dónde conseguirla.

Requisitos para la traducción jurada: Qué tener en cuenta

Debe cumplir los requisitos de traducción jurada cuando trabaje con documentos jurídicos, de inmigración y académicos. Siga leyendo para obtener más información.

Certificación de traducción: Convertirse en traductor profesional

Para convertirse en traductor profesional, es esencial obtener una certificación de traducción que potencie su pedigrí. En esta guía se explica cómo.

¿Está listo para comenzar su proyecto de traducción?
Comprar ahora
img