Debido a la creciente digitalización, la traducción de texto en imágenes se ha vuelto más esencial. En comparación con el texto plano, la traducción de imágenes suele requerir herramientas robustas que reconozcan el texto antes de traducirlo. Dado que es importante utilizar herramientas fiables, ¿cuál es el mejor traductor de imágenes?
Varias aplicaciones de traducción automática ofrecen funciones eficaces de traducción de imágenes. Permiten recuperar información de imágenes sin tener que teclearlo todo manualmente. Estos traductores resultan muy útiles para entender letreros o el contenido de un libro.
Siga leyendo para descubrir las mejores opciones.
Índice
La mejor aplicación gratuita para traducir fotos en 2024
Tanto si intentas interpretar descripciones de productos, leer menús o traducir capturas de pantalla de artículos de noticias, necesitarás aplicaciones de traducción de fotos. En lugar de pagar grandes suscripciones por estas tareas básicas, puedes considerar una app traductora de fotos gratuita. Pero, ¿cuáles son las mejores apps gratuitas que traducen fotos?
1. Google Translate
Google Translate es una de las aplicaciones gratuitas de traductor de fotos más populares debido a sus sólidas capacidades lingüísticas. Aunque muchos usuarios no están seguros de la calidad de Google Translate, su integración con otras aplicaciones de Google lo convierte en una opción atractiva. Es compatible con más de 130 idiomas y está disponible para dispositivos web, Android e iOS.
Además de traducir fotos, Google Translate también traduce documentos escaneados y tiene funciones de texto a voz. Su sencilla interfaz y sus actualizaciones periódicas lo convierten en la opción preferida entre los usuarios.
La aplicación ofrece:
- Detección automática de idiomas
- Fotos traducidas descargables
- Compatibilidad con Windows, MacOS, iOS, Android y la web.
- Traducción de imágenes en tiempo real
- Buena precisión de traducción
Sin embargo, Google Translate sólo admite algunos formatos de imagen, como JPG, PNG y JPEG. También puede tener problemas para traducir fotos con texto voluminoso.
2. Yandex Translate
Yandex Translate es práctico para traducir fotos, pero resulta especialmente útil cuando se trabaja con el ruso u otros idiomas basados en el cirílico. Además de traducir fotos, puedes subir archivos y páginas web para obtener sus versiones en otros idiomas.
La aplicación tiene versiones para Android e iOS y ofrece funciones adicionales como la escritura predictiva. Sus traducciones son comparativamente precisas y bastante eficaces para servicios multilingües.
El traductor de fotos también tiene una interfaz bastante decente y procesa las solicitudes a buen ritmo. Por eso es popular entre la gente que viaja a países donde se hablan idiomas diferentes. Como actualiza sus datos de vez en cuando, los usuarios pueden obtener traducciones en el vocabulario actual.
La aplicación te permite arrastrar y soltar una imagen, navegar por ella o introducir su URL para traducirla. Estas son algunas de las características más importantes de la aplicación:
- Múltiples opciones lingüísticas
- Identificación automática de idiomas
- Interfaz amigable
- Admite JPG, PNG, GIF y otros formatos de imagen
Aunque eficaz, Yandex Translate sólo admite imágenes de 5 MB o menos. La aplicación también puede tener problemas para traducir imágenes con mucho texto.
3. OpenL Translate
Según los comentarios, OpenL Translate ofrece buenas traducciones de imágenes, especialmente para los idiomas europeos. La aplicación es compatible con más de 100 idiomas, entre ellos alemán, inglés, francés, polaco, indonesio y turco. Funciona simplemente con imágenes, por lo que los usuarios tienen que subirlas y esperar los resultados.
Esta aplicación de traducción utiliza redes neuronales para traducir documentos. Por eso suele ser útil para documentos técnicos, académicos y jurídicos. Además de imágenes, puede traducir documentos de Word, PDF y presentaciones de PowerPoint.
OpenL Translate pone mucho énfasis en la privacidad, lo que la convierte en una de las mejores aplicaciones de traductor de fotos en ese ámbito. Así, muchos viajeros internacionales la utilizan para navegar por países en los que se hablan idiomas diferentes. Algunas de sus funciones son:
- Velocidad de traducción relativamente rápida
- Interfaz decente y facilidad de uso
- Admite los formatos de imagen JPG, PNG y WEBP
- Traduce más de 100 idiomas
- Utiliza redes neuronales que ayudan con datos complejos
Esta aplicación de traducción ofrece un plan gratuito limitado que permite un máximo de 30 traducciones diarias. La aplicación no mantiene el formato del documento y proporciona resultados de texto en su lugar.
4. UPDF
UPDF es un traductor de IA que utiliza tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para extraer texto de imágenes. Sus capacidades de IA permiten traducir varios idiomas en intervalos breves, por lo que es el preferido por muchas personas.
Esta aplicación ofrece detección de texto de alto nivel, identificando y procesando incluso imágenes repletas de texto. También es compatible con varios formatos de imagen y puede traducir varias imágenes a la vez. Estas son algunas de sus funciones:
- Admite la traducción por páginas
- Detección de texto fiable gracias a su sistema OCR
- Admite varios formatos de imagen
El diseño de UPDF facilita su uso y promete servicios altamente seguros. Puedes utilizarlo en dispositivos Windows, Mac, iOS y Android.
La mejor aplicación de traducción con cámara
Varias aplicaciones de cámara ofrecen la posibilidad de traducir fotos. Estas apps ofrecen mayor comodidad, sobre todo a la hora de traducir documentos físicos. Por ejemplo, estas cámaras resultan muy útiles si quieres traducir elementos básicos como menús. Pero, ¿cuáles son las aplicaciones más fiables para ti?
1. Traductor de Microsoft
Microsoft Translator ofrece funciones gratuitas de traducción con cámara para los usuarios. La aplicación ofrece traducción en tiempo real de imágenes, incluidos carteles, documentos y menús. Basta con capturar una imagen con la cámara del smartphone para obtener traducciones en más de 60 idiomas.
Esta aplicación utiliza tecnología OCR para capturar texto impreso y manuscrito. Su funcionalidad offline la hace muy popular entre los viajeros.
2. Waygo
El traductor de cámara Waygo ofrece traducciones relativamente detalladas. Esta aplicación, especializada en idiomas asiáticos, ofrece traducciones instantáneas sin necesidad de conexión a Internet.
Por esta razón, muchas personas que viajan a otros países la encuentran bastante útil. Esta aplicación es útil para navegar por señales físicas, menús y otros textos. Su diseño compacto y fácil de usar permite a los usuarios entender información en idiomas desconocidos.
3. iTranslate
La aplicación iTranslate tiene una función de traducción por cámara que traduce instantáneamente las imágenes capturadas. Esta aplicación es compatible con más de 100 idiomas y traduce documentos físicos, menús, señales y otros elementos. Si viajas a zonas remotas, esta aplicación puede resultarte útil, ya que funciona sin conexión.
La traducción por voz, las herramientas de diccionario y las funciones de guía de conversación de iTranslate ofrecen una experiencia versátil. Su diseño también lo hace accesible y aplicable a diferentes tareas de traducción.
Obtenga servicios de traducción profesionales de Rapid Translate
Trabajar con el mejor traductor de imágenes ayuda a comprender eficazmente el contenido textual de las fotos. Sin embargo, si las traducciones tienen fines oficiales, es posible que necesites contratar servicios de traducción humana en lugar de traductores automáticos.
Por ejemplo, Rapid Translate, una empresa de traducción de confianza, ofrece servicios lingüísticos certificados de alta calidad para documentos y certificados. La agencia cubre traducciones comerciales, de inmigración, jurídicas y médicas en más de 60 idiomas.
Visite nuestro sitio web, cree un pedido, elija las opciones aplicables y envíelo. Nuestros traductores trabajarán en su pedido y le devolverán la versión traducida. ¡ Obtenga ahora servicios de traducción precisos!
Preguntas frecuentes
Después de analizar las mejores aplicaciones de traducción de imágenes, le presentamos algunas de las preguntas más frecuentes sobre ellas.
¿Cómo puedo traducir el texto de una imagen?
Necesitarás una aplicación de traducción con función de foto o cámara para traducir texto a partir de una imagen. Puedes utilizar Google Translate, Yandex Translator, iTranslate u OpenL Translate. Estas aplicaciones leen y traducen el texto de las imágenes al instante.
¿Existe un traductor de fotos gratuito?
Sí, existen varias aplicaciones gratuitas de traducción de fotos. Entre ellas están Google Translate, OpenL Translate, Yandex Translator y UPDF. Estas apps ofrecen servicios sencillos y accesibles para tareas básicas como traducir señales, menús y el texto de cualquier otro elemento.
¿Cuál es el mejor traductor de fotos en línea?
En cuanto a precisión, los mejores traductores de fotos en línea son Yandex Translator, Google Translate, OpenL Translate y UPDF. iTranslate también ofrece funciones de traducción de cámara gratuitas. Aunque la mayoría de estas aplicaciones ofrecen funciones avanzadas de pago, puedes utilizar sus funciones básicas de forma gratuita.
