Gráfico de Rapid Translate de dos iconos de voz con letras de distintos idiomas sobre ellos y flechas que simbolizan la traducción.

Servicios de traducción financiera

Asegúrese de que sus documentos financieros cumplen la legislación y pueden utilizarse en cualquier país con los servicios de traducción bancaria y financiera de Rapid
Translate.

Solicite su traducción ahora
Imagen de usuario
clasificación por estrellas Puntuación de 5 estrellas
ux ata seguro estrella-logo
Traducir gráfico de personas trabajando con documentos financieros, símbolos de dinero, un globo terráqueo y ordenadores en una escena de oficina.

Traducción profesional de servicios financieros

Los documentos financieros requieren traducciones precisas y certificadas cuando los utiliza fuera de su país de origen. Hasta el más mínimo error puede causar retrasos considerables. Afortunadamente, es fácil evitar estos problemas con los servicios de traducción de documentos financieros de Rapid Translate.

Nuestros traductores jurados tienen una amplia experiencia en la interpretación de documentos financieros para empresas y particulares. Sólo asignamos profesionales con sólidos conocimientos financieros para garantizar que los archivos traducidos representen fielmente los documentos originales.

Nuestros traductores pueden certificar los documentos traducidos para que cumplan la normativa financiera de cualquier país. Ofrecemos servicios notariales para que los archivos se ajusten a las normas del organismo regulador financiero de una región.

También mantenemos la privacidad y seguridad de su información confidencial con estrictos acuerdos de confidencialidad y encriptación.

Traducir documentos financieros con Rapid Translate

Ofrecemos servicios fiables de traducción financiera para los siguientes tipos de documentos:

  • Informes financieros anuales
  • Informes de solvencia
  • Informe de auditoría
  • Cuentas de resultados
  • Balances
  • Documentos de seguro
  • Extractos y registros bancarios
  • Documentos de inversión
  • Planes de empresa
  • Facturas
  • Contratos
  • Declaraciones e informes fiscales

Estos son sólo algunos de los documentos financieros que nuestro equipo puede traducir. Puede enviarnos cualquier documento financiero, aunque no figure en esta lista. Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna duda sobre lo que podemos traducir.

Gráfico de Rapid Translate de 2 personas traduciendo documentos financieros en ordenadores portátiles con monedas y un icono de traducción.

Cómo funciona

Esto es lo que debe hacer para utilizar nuestros servicios de traducción de informes financieros:

  • 1

    Pulse el botón Pedir ahora en nuestro sitio web.

  • 2

    Escriba su nombre y dirección de correo electrónico.

  • 3

    Cargue sus documentos financieros, preferiblemente en formato .pdf. También puede enviar sus archivos en formato .doc, .docx, .jpg, .jpeg o .png. Como siempre, toda la información de los documentos que subas debe ser muy clara.

  • 4

    Introduzca las instrucciones que deben seguir nuestros traductores en la sección Detalles adicionales.

  • 5

    Indíquenos la lengua actual y de destino de su documento financiero.

  • 6

    Elija entre traducciones estándar y juradas en función de los requisitos de su región para la traducción de documentos financieros.

  • 7

    Díganos cuántas páginas necesitamos traducir.

  • 8

    Elija el Servicio Regular si aún dispone de tiempo suficiente para enviar los archivos traducidos. Si sus necesidades son más urgentes, le recomendamos nuestro Servicio Rápido Prioritario.

  • 9

    Seleccione su país, el método de envío y si debemos notarizar los documentos traducidos.

  • 10

    Indique sus datos de envío y de pago.

  • 11

    Asegúrese de cotejar la información facilitada para comprobar que todo es correcto.

  • 12

    Pulse el botón Completar pedido y finalice la transacción.

Nuestros traductores jurados traducirán los estados financieros, los revisaremos y se los enviaremos a
para su aprobación. También puede utilizar este sencillo proceso para cualquier otro documento comercial.

Rapid Translate gráfico de documentos firmados apilados con un icono de documento azul y formas abstractas de colores en el fondo.

Envíe sus documentos financieros al extranjero sin problemas gracias a los servicios de traducción profesional de Rapid Translate.

Solicite su traducción ahora

Idiomas que traducimos

Podemos traducir contenidos financieros a más de 60 idiomas, entre ellos francés, alemán, griego, hindi, italiano y ruso. Cualquier documento que traduzcamos estará listo para enviar, independientemente de su ubicación. Nuestros servicios están a sólo un clic de distancia.

Gráfico de Rapid Translate de un mapa del mundo con varias banderas nacionales para simbolizar la traducción global de idiomas.

Traduzca cualquier documento a más de 60 idiomas

Tarifas de Rapid Translate

En Rapid Translate, mantenemos precios razonables sin importar el idioma o el tipo de documentos que necesite traducir. Nuestros servicios de traducción de estados financieros comienzan en $27.99 por página por página. La entrega de una a tres páginas traducidas le llevará menos de 24 horas.

Si elige el Servicio Rápido Prioritario, podemos enviarle de una a tres páginas traducidas en menos de 12 horas.

USD27,99 Por página
  • Garantía de aceptación del USCIS
  • Documentos traducidos en 24 horas
  • Certificado por un traductor profesional

Preguntas frecuentes

La traducción financiera consiste en cambiar el idioma original de sus documentos financieros a otro idioma. Suele ser necesario hacerlo cuando se utilizan los documentos financieros en países extranjeros. La mayoría de las regiones exigen traducciones precisas a sus lenguas oficiales para aceptar sus archivos.

Cualquiera que presente documentos financieros en otro país debe traducir los archivos a la lengua oficial de la región. Esto incluye a empresas y particulares. Dependiendo de su país, del país de destino y de sus necesidades, es posible que también necesite servicios de traducción de localización para que sus documentos sean perfectos.

Es necesario traducir los documentos financieros cuando se utilizan estos archivos legalmente en un país extranjero. Por ejemplo, debe traducir sus documentos financieros para abrir un negocio en otro país. Así se asegura de que todo el mundo entienda claramente la información de sus archivos.
Rapid Translate gráfico de documentos firmados apilados con un icono de documento azul y formas abstractas de colores en el fondo.

Traduzca sus documentos financieros con Rapid Translate para garantizar que cumplen las normas reglamentarias de cualquier región.

Solicite su traducción ahora

Vea por qué somos uno de los mejores proveedores de servicios de traducción

¿Tiene más preguntas? Díganos qué necesita.

Nuestro equipo de atención al cliente tiene experiencia atendiendo necesidades de traducción como las suyas.

Póngase en contacto con nosotros
asista a
Lisa Smith

Gestor experto de cuentas

Hola, soy Lisa. ¿En qué puedo ayudarle?
Gráfico de Rapid Translate de un traductor con auriculares tomando notas mientras trabaja en un portátil, rodeado de etiquetas de idiomas como inglés, francés, alemán, etc.
¿Ya tiene los documentos preparados?
Solicite su traducción ahora