Athletenvisum: Details zum Antragsverfahren

Rapid Translate Team

Aktualisiert: September 15, 2024 | 9 Minuten lesen

Einwanderung und Sport scheinen nichts miteinander zu tun zu haben, aber sie sind eng miteinander verbunden. Sportler sind eine der wenigen Personen, die die Möglichkeit haben, weltweit aufzutreten. Ihre Anwesenheit bei Sportveranstaltungen hängt jedoch davon ab, ob sie in der Lage sind, ein Visum zu erhalten. Jede Einzelperson und jedes Sportteam benötigt ein Athletenvisum für die Einreise in die USA.

Wer aus einem anderen Land in die USA einreisen will, muss bei der Einwanderungsbehörde alles richtig machen. Der Schlüssel zu einem erfolgreichen Antrag liegt in den perfekten Visumoptionen für Sportler. Aber wie erreichen Sie das? Lesen Sie weiter, um mehr über die Beantragung eines Visums für Sportler in den USA zu erfahren.

Welche Visakategorien gibt es für Sportler in den USA?

Die Visumkategorien B, O, P und H eignen sich für ausländische Sportler, die in die USA einreisen möchten. Jede Kategorie hat spezifische Bedingungen für Sportler. Welches Visum der Sportler erhält, hängt von seiner Qualifikation und dem Zweck der Einreise in die USA ab.

Was ist ein B-Visum?

Ein B-Visum erlaubt ausländischen Sportlern vorübergehend die Einreise in die USA aus geschäftlichen oder touristischen Gründen oder aus beiden Gründen. In der Regel sind B-Visa bis zu 10 Jahre gültig, und der Reisende kann bis zu 180 Tage bleiben. Sie haben auch die Möglichkeit, zu einem anderen Zeitpunkt wieder in die Vereinigten Staaten zurückzukehren. Die beiden Klassifizierungen des B-Visums sind das B-1 und das B-2.

Das B-1-Visum ist hilfreich für geschäftsbezogene Reisen in die USA. Ein Sportler kann als B-1-Besucher in die USA einreisen, wenn sein Besuch geschäftliche Aktivitäten umfasst. Das B-2-Visum hingegen erlaubt es Besuchern, zu touristischen Zwecken oder zum Vergnügen in die USA zu reisen. Eine Person kann als B-2-Besucher in die USA einreisen, wenn sie während ihrer Reise Familie und Freunde besuchen will.

Ein Inhaber eines B-Visums darf während seines Aufenthalts in den USA keine Beschäftigung oder produktive Arbeit ausüben. Unabhängig von der Klasse des B-Visums erhält der Sportler keine Bezahlung für seine Leistung. 

Der Einwanderungsbeamte wird den Antrag auf ein B-Visum höchstwahrscheinlich ablehnen, und es gibt kaum Möglichkeiten, gegen die Ablehnung Berufung einzulegen.

Was ist ein P-Visum?

Ein P-Visum ist eine befristete Beschäftigung für ausländische Sportler, Entertainer, Künstler und deren Ehepartner und Kinder. Die Dauer dieses Visums richtet sich nach dem Zeitplan für Auftritte oder Wettkämpfe. Die maximal zulässige Aufenthaltsdauer beträgt bis zu 5 Jahre, mit der Möglichkeit einer Verlängerung um bis zu 5 Jahre.

Die vier Klassen des P-Visums sind wie folgt:

  1. P-1 Visum: Diese Klasse gilt für international anerkannte Einzelpersonen, Sportmannschaften oder Mitglieder einer Unterhaltungsgruppe.
  2. P-2 Visum: Diese Klasse gilt für Entertainer und Künstler, die im Rahmen eines gegenseitigen Austauschprogramms auftreten.
  3. P-3 Visum: Diese Klasse gilt für Künstler oder Entertainer, die im Rahmen eines kulturellen oder künstlerischen Programms auftreten.
  4. P-4 Visum: Diese Klasse ist für den Ehepartner oder die Kinder eines Inhabers eines P-1-, P-2- oder P-3-Visums unter 21 Jahren vorgesehen. Sie dürfen den Hauptinhaber in die USA begleiten oder besuchen.

P-1-Visa eignen sich am besten für Sportler, die für bestimmte Sportveranstaltungen oder internationale Wettkämpfe in die USA einreisen. Der Sportler muss international anerkannt sein, um diese Klasse von P-Visa beantragen zu können. Das bedeutet, dass er einen Grad an Können und Anerkennung besitzen muss, der seine Leistung in mehreren Ländern bekannt macht.

Jede Sportmannschaft, die dieses Visum nutzt, muss an der gleichen Veranstaltung wie andere international anerkannte Mannschaften teilnehmen oder an ihr teilnehmen. Darüber hinaus kann das wesentliche Hilfspersonal, das den P-1-Inhaber begleitet, die Visumkategorie P-1S nutzen.

Zu den wichtigen Mitarbeitern gehören Trainer, Schiedsrichter, Manager und Ausbilder mit wichtigen Fähigkeiten, die für den P-1 Visuminhaber unerlässlich sind.

Was ist ein O-1 Visum?

Das O-1-Visum ist ein befristetes Visum für Personen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten in den Bereichen Wissenschaft, Bildung, Sport, Kunst oder Wirtschaft. Es eignet sich auch für Personen, die internationale und nationale Erfolge in der Film- und Fernsehindustrie vorweisen können. 

Die Klassifizierung von O-Visa umfasst Folgendes:

  • O-1A: Diese Klasse ist ausschließlich für Personen mit herausragenden Fähigkeiten in den Bereichen Sport, Wissenschaft, Wirtschaft und Bildung vorgesehen.
  • O-1B: Diese Klasse ist ausschließlich für Personen mit außergewöhnlichen künstlerischen Fähigkeiten und Leistungen in der Film- und Fernsehbranche bestimmt.
  • O-2: Diese Klasse ist für Personen vorgesehen, die einen O-1-Visuminhaber als Assistenten bei bestimmten Veranstaltungen oder Aufführungen begleiten.
  • O-3: Diese Klasse ist für Ehepartner oder Kinder von Inhabern von O-1- und O-2-Visa vorgesehen.

Was ist das H-Visum?

Ein H-Visum erlaubt es Sportlern, vorübergehend in die USA zu kommen, um an Wettkämpfen oder Veranstaltungen teilzunehmen. 

Die beiden Klassifizierungen des H-Visums für Sportler sind H-2B und H-1B. Das H-2B-Visum ist für Sportler geeignet, deren Arbeitgeber oder Sponsor nachweisen kann, dass ihr Besuch saisonal ist.

Dies bedeutet, dass der Zweck der Reise eine einmalige oder zeitweilige Leistung ist. Es ist eine geeignete Option für Sportler, die nicht die Voraussetzungen für ein P-1- oder O-1-Visum erfüllen. 

Der Antrag auf ein H-2B muss eine Arbeitsbescheinigung des US-Arbeitsministeriums enthalten. Die Bescheinigung bestätigt, dass der Sponsor keinen geeigneten US-Amerikaner für die Stelle finden kann.

Mit dem H-1B-Visum können Athleten mit Spezialberufen in die USA einreisen. Für dieses Visum sind spezielle Kenntnisse und ein Bachelor-Abschluss oder ein gleichwertiger Abschluss in dem jeweiligen Fachgebiet erforderlich. Das H-1B-Visum ist eine geeignete Option für Trainer und Trainerstab.

Antragsverfahren für ein Visum für Berufssportler

Das Antragsverfahren für ein Visum für Berufssportler beginnt mit einem in den USA ansässigen Sponsor oder Arbeitgeber. Der erste Schritt des Sponsors ist die Beantragung einer Genehmigung bei den United States Citizenship and Immigration Services (USCIS ).

Der Antragsteller muss Formular I-129, Petition for Nonimmigrant Worker, beim USCIS einreichen, um die Genehmigung für den Visumantrag zu erhalten. Die Einreichung muss innerhalb von sechs Monaten vor dem geplanten Auftritt erfolgen, und es ist ein bestimmter Betrag pro Antrag zu entrichten. 

Sie können jedoch einen Gruppenantrag für eine Sportmannschaft stellen.

Außerdem muss der Antragsteller zusammen mit dem Antrag die folgenden Unterlagen einreichen:

  • Ein Nachweis über die Konsultation der zuständigen Arbeitnehmerorganisationen.
  • Kopien der Verträge des Sportlers mit US-Sportmannschaften oder -Ligen.
  • Ein Programm mit den Veranstaltungen und Darbietungen unter Angabe des Datums und der Dauer der einzelnen Veranstaltungen.
  • Nachweis über die Berechtigung des Athleten, ein Visum zu beantragen und eine nationale oder internationale Anerkennung zu erhalten.

Danach informiert das USCIS den Sponsor mit dem Formular I-797, Notice of Action, über seine Entscheidung. Der Sportler kann dann bei der US-Botschaft oder dem Konsulat seines Heimatlandes mit der Bearbeitung des Visums beginnen.

Welches ist das beliebteste Visum für Studentensportler?

Das O-1- und das P-1-Visum sind die beliebtesten Visa für Sportstudenten in den USA. Allerdings gibt es für jedes Visum für Sportstudenten bestimmte Voraussetzungen. Für P-1-Visa ist es für Studentensportler einfacher, sich zu qualifizieren, da die Zulassungsvoraussetzungen subjektiv sind.

Zu den wichtigsten Anforderungen gehören:

  • Frühere Erfahrungen mit einem NCAA-Team.
  • Teilnahme an einer Nationalmannschaft.
  • Meinungen von Sportexperten.

Andere zusätzliche Faktoren sind:

  • Nationale oder internationale Auszeichnungen.
  • Unterstützungsschreiben von Experten.
  • Internationale Ranglisten.
  • Mitwirkung an internationalen Veröffentlichungen.

Darüber hinaus verlangt die Visumspolitik ausdrücklich die Überprüfung der Teilnahmeberechtigung und die Planung von Wettkämpfen für die Dauer des Visums. Aufgrund dieser Anforderungen ist das P-1-Visum für Sportstudenten, die nach ihrem Abschluss nicht an hochrangigen Wettkämpfen teilnehmen möchten, nicht geeignet. Das O-1-Visum ist aufgrund seiner Zulassungsvoraussetzungen schwieriger zu erhalten. Diese Visumskategorie ist eher für Profisportler geeignet, kann aber auch von Studenten erfolgreich beantragt werden. Es ist für Sportler geeignet, die nicht mehr an Wettkämpfen teilnehmen können.

Kann ein Sporttrainer ein Visum erhalten?

Ein Athletiktrainer kann ein Visum für die Einreise in die Vereinigten Staaten erhalten. Die Visa P-1S und O-2 sind ideal für Sporttrainer und anderes wichtiges Personal. Beide Visumoptionen helfen Trainern und anderen Mitarbeitern, im Land zu bleiben.

Es hilft Ausbildern, die nicht selbst für eine P-1- oder O-1-Petition aufkommen können. Die Anspruchsvoraussetzungen für beide Visumoptionen sind weniger restriktiv und leicht zu erfüllen. Sie verfügen jedoch nicht über die Flexibilität der Arbeitsgenehmigung von P-1- oder 0-1-Visa.

Brauchen Profisportler ein Arbeitsvisum?

Profisportler benötigen ein Arbeitsvisum, um in den Vereinigten Staaten arbeiten zu können. Sie benötigen ein Nichteinwanderungsvisum oder eine Green Card, um im Land arbeiten zu können. Mit den P- und O-Visa können Sportler eine Arbeitsgenehmigung für einen mehrjährigen Aufenthalt in den USA erhalten.

Die Klassifizierung der Sportvisa, die jeder Sportler benötigt, hängt jedoch von seinen Qualifikationen und dem Zweck seiner Reise ab.

Qualifikation für den Erhalt einer Green Card für Athleten

Die Athleten müssen in ihr Heimatland zurückkehren, wenn das von den USA genehmigte befristete Athletenvisum abläuft. Wer jedoch im Land bleiben möchte, muss vor dem Ruhestand eine Green Card für Sportler beantragen. Mit der Green Card erhalten sie einen dauerhaften Aufenthaltsstatus im Land.

Eine frühzeitige Beantragung der Green Card ist von entscheidender Bedeutung, da die Erlangung einer solchen Karte bis zu drei Jahre dauern kann. International oder national anerkannte Sportler, die an Wettkämpfen teilnehmen oder Medaillen gewinnen, können sich für eine EB-1 Green Card qualifizieren. 

Dazu gehören Veranstaltungen wie die Olympischen Spiele, Weltmeisterschaften, Weltcups oder große Turniere.

EB-1 ist ein beschäftigungsbasiertes Visum für Personen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten in Wissenschaft, Bildung, Kunst oder Sport. Es steht auch multinationalen Managern, Führungskräften und herausragenden Professoren und Forschern zur Verfügung. Für das EB-1-Antragsverfahren ist keine Arbeitsbescheinigung erforderlich.

Der USCIS berücksichtigt in erster Linie Preise oder Auszeichnungen, die bei Sportwettkämpfen auf Senioren- oder Erwachsenenebene gewonnen wurden, um Sportlern das EB-1 zu gewähren. Ein erfahrener Anwalt für Sportimmigration ist am besten in der Lage, die Vorzüge Ihres EB-1-Antrags zu beurteilen. Möglicherweise benötigen Sie jedoch Übersetzungen der Green Card.

Übersetzen von Dokumenten für das U.S.-Visum

Die USCIS verlangt von Sportlern, die ein befristetes Visum oder eine Green Card beantragen, bestimmte Unterlagen zum Nachweis ihrer Berechtigung. 

Für Einwanderungsdokumente, die in einer Fremdsprache verfasst sind, muss der Antragsteller jedoch eine englische Übersetzung anfordern. Für bestimmte Dokumente können sie auch beglaubigte Übersetzungen erhalten.

Übersetzungen helfen dem Einwanderungsbeamten, der Ihren Antrag prüft, Ihre Dokumente zu verstehen. 

Daher ist es wichtig, sie im Voraus vorzubereiten. Ein professionelles Übersetzungsunternehmen wie Rapid Translate kann dies durch die Bereitstellung qualitativ hochwertiger übersetzter Dokumente erleichtern.

Das USCIS erkennt Rapid Translate als hervorragenden Übersetzer an, so dass Sie sich keine Sorgen machen müssen. Wir stellen sicher, dass unsere Ergebnisse alle USCIS-Übersetzungsanforderungen erfüllen. Sie müssen nur Ihr Dokument hochladen, um schnelle englische Übersetzungen für über 60 Sprachen zu erhalten.

Der effektive und erschwingliche Service von Rapid Translate bereitet Sie schnell auf Ihren Visumsantrag für Sportler vor. Bestellen Sie jetzt und bringen Sie Ihre Sportkarriere auf die nächste Stufe!

100 % USCIS-Akzeptanz-Garantie
Beglaubigte Übersetzungen für Dokumente und Urkunden
Jetzt bestellen
einseitig bebildert
Erhalten Sie beglaubigte Dokumentenübersetzungen in über 65 Sprachen 24/7! Jetzt bestellen

Übersetzung der Green Card: Erlangung der Daueraufenthaltsgenehmigung

Eine Übersetzung der Green Card ist wichtig für Personen, die sich um eine dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung in den Vereinigten Staaten bewerben. In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie diese Dienstleistung in Anspruch nehmen können.

Übersetzer Amerikanisch-Italienisch: Alles, was Sie wissen müssen

Sie suchen einen Übersetzer für die Sprache Amerikanisch-Italienisch? Klicken Sie hier, um mehr über die verfügbaren Optionen für die Übersetzung italienischer Dokumente zu erfahren.

Übersetzen eines Dokuments vom Englischen ins Spanische

Erfahren Sie, wie Sie mit den richtigen Tools und Dienstleistungen ein Dokument vom Englischen ins Spanische übersetzen können. In diesem Blogbeitrag finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung.

Soll Ihre Übersetzung beginnen?
Jetzt bestellen
img