O pashto, um idioma do leste do Irã, é popular no Afeganistão, no Paquistão e no Irã. Mais de 44 milhões de pessoas o falam como primeiro idioma e mais de 4 milhões o falam como segundo idioma. Portanto, traduzi-lo de e para outros idiomas é frequentemente necessário. Mas como você pode obter uma tradução para pashto?
Devido à popularidade do idioma, várias empresas oferecem traduções do pashto para vários outros idiomas. Embora você possa obter traduções humanas, vários aplicativos de tradução automática também abrangem o idioma.
Portanto, se você está curioso para saber como obter esses serviços, este artigo é para você!
Índice
Quem é um tradutor de pashto e como se qualifica?
Os tradutores de pashto transmitem mensagens em forma de texto ou faladas do pashto para outros idiomas. Esses tradutores fazem o mesmo ao interpretar de diferentes idiomas para o pachto. Eles podem ler, escrever e falar com falantes de pachto no Afeganistão, Paquistão e Irã.
Como a tradução para pashto pode ser complicada, esses profissionais às vezes precisam saber falar inglês primeiro. Isso ocorre porque eles podem usar o inglês para traduzir entre grupos que não falam o mesmo dialeto.
Somente profissionais que lidam com seu conteúdo escrito e falado podem traduzir para o idioma pashto. Eles também devem aderir ao tom e ao estilo corretos das mensagens. O conhecimento cultural também é fundamental, pois ajuda a garantir uma comunicação autêntica e significativa.
Assim como em outros idiomas, a tradução para pashto requer ferramentas específicas para aumentar a eficiência. Essas ferramentas incluem computadores, software de gravação e outros programas que auxiliam na tradução e no envio de informações.
Para traduzir o pachto, você deve entender o pachto e outro idioma. Por exemplo, a fluência em pachto em nível nativo e a fluência em inglês são excelentes combinações.
Se você for um falante nativo, a maioria das agências de tradução exige que você faça exames de proficiência. Esses requisitos se aplicam a pessoas que falam pashto paquistanês ou pashto afegão. Por outro lado, se você aprendeu o idioma na escola, também precisará fazer um exame.
Os diplomas em pashto são úteis para falantes não nativos. Entretanto, um diploma menor no idioma pode não ajudar em sua carreira de tradutor.
Onde obter tradução de inglês para pashto
A demanda por traduções em vários idiomas, inclusive pachto, aumentou recentemente. Isso pode ser resultado da expansão das operações das empresas em diferentes países. No entanto, a acessibilidade dos serviços de tradução também está crescendo.
Por exemplo, muitas empresas de tradução oferecem serviços de tradução de inglês para pashto. Embora a maioria das empresas opere exclusivamente on-line, elas oferecem algum nível de flexibilidade. Portanto, aqui estão as três principais empresas que oferecem traduções de qualidade do inglês para o pachto.
1. Traduções absolutas
A Absolute Translations, uma empresa de tradução altamente conceituada no Reino Unido, oferece os melhores serviços de tradução para pashto. Primeiramente, a empresa fornece serviços certificados no idioma para empresas, indivíduos e agências governamentais.
A Absolute Translations ajudou marcas a entrar nos mercados do Afeganistão, Irã e Paquistão por meio de seus serviços. Operando há mais de duas décadas, a empresa também obteve o reconhecimento de agências notáveis, incluindo o escritório do Passaporte.
As traduções da empresa abrangem várias áreas, inclusive documentos jurídicos e de imigração. Como a empresa trabalha com falantes nativos, ela fornece apenas serviços precisos. A empresa também conta com tradutores qualificados que fornecem traduções juramentadas ou reconhecidas em cartório quando necessário.
Obter uma tradução dessa empresa é bastante simples. Veja como:
- Visite o site da Absolute Translations.
- Vá até o menu e selecione os idiomas com os quais está trabalhando. Em seguida, selecione os idiomas de origem e de destino.
- Selecione o documento que você precisa traduzir e verifique o preço e outras opções.
- Faça seu pedido pagando e enviando o documento que deseja traduzir.
- Aguarde um ou dois dias úteis para receber seu documento traduzido.
A agência cobra com base no número de palavras em seu documento. Ainda assim, a empresa forneceu uma calculadora em seu site, permitindo que os clientes verifiquem os custos antecipadamente.
2. Rush Translate
A Rush Translate trabalha com tradutores profissionais de pashto para oferecer serviços de tradução do inglês m. Os tradutores da empresa, compostos por falantes nativos, também são fluentes em inglês. Assim, eles oferecem serviços confiáveis.
Antes de contratar tradutores, a empresa examina rigorosamente os candidatos para garantir que eles atendam aos mais altos padrões. Como as traduções certificadas em pashto são principalmente para fins oficiais, a empresa dedica tempo para garantir que elas atendam aos requisitos.
A Rush Translate dá atenção aos documentos em pashto exigidos para solicitações aos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS). As traduções usadas em tribunais, universidades e órgãos governamentais federais, estaduais e municipais também seguem padrões rigorosos.
A Rush Translate é membro da Associação Americana de Tradutores (ATA) e uma das maiores empresas de tradução. Ela presta serviços a milhares de empresas todos os anos e abrange vários idiomas, inclusive o pashto.
Para obter traduções para pashto da empresa:
- Visite o site da Rush Translate no navegador do seu computador e selecione Start Your Order (Iniciar seu pedido).
- Digite seus dados e selecione o par de idiomas, que é inglês e pashto.
- Escolha o número de páginas que deseja traduzir e faça o upload do documento.
- Escolha as opções desejadas, efetue o pagamento e conclua seu pedido.
- Um tradutor de pashto da empresa criará uma tradução de seu documento.
- A empresa enviará a cópia traduzida de volta para você.
Ao trabalhar com essa empresa, você pode solicitar um prazo de entrega acelerado. Você também pode obter cópias impressas e reconhecimento de firma, se necessário.
3. ImmiTranslate
Os serviços de tradução para pashto da ImmiTranslate abrangem principalmente documentos de imigração. Essa agência trabalha com tradutores especializados com anos de experiência na área. A empresa cobra US$ 25 por página por seus serviços, e a certificação e as cópias físicas estão incluídas no pacote.
Além de criar traduções altamente aceitáveis, a ImmiTranslate considera fatores culturais e linguísticos ao interpretar inglês para pashto. Como resultado, você pode obter documentos válidos em vários órgãos dos EUA e em todo o mundo.
A empresa dá atenção à confidencialidade e à segurança ao oferecer serviços de tradução. Tendo trabalhado com milhares de pessoas e marcas na tradução desse par de idiomas, você pode ter certeza da precisão.
Para usar os serviços dessa empresa, visite o site e clique no botão Translate Now (Traduzir agora) para criar uma conta.
Escolha o par de idiomas, faça o upload do documento, efetue o pagamento e confirme o pedido para continuar. Além da taxa fixa por página, você pode pagar US$ 0,10 por palavra para traduções padrão.
Quais tradutores de IA suportam pashto?
O Google Translate e o Microsoft Bing Translator oferecem traduções para pashto. Lembre-se de que os tradutores de Inteligência Artificial (IA) às vezes são mais eficientes em termos de tempo. Eles também são, em sua maioria, gratuitos e fáceis de usar, o que os torna bastante populares.
Esses tradutores são úteis quando surgem necessidades urgentes de tradução. Embora não sejam tão precisos quanto as traduções humanas, eles ainda são convenientes.
Por exemplo, você não pode usá-los para traduções oficiais, especialmente porque precisará de certificação. Ainda assim, eles são conversores de pachto eficazes.
Onde obter tradução de pashto para inglês
Devido ao seu status como um dos idiomas oficiais do Afeganistão, a popularidade do pachto continua crescendo com o tempo. Por esse motivo, muitas vezes é necessário traduzir o idioma para outros idiomas, como o inglês. Mas onde você pode obter uma tradução do pachto para o inglês?
A maioria das empresas que oferecem tradução de inglês para pashto também traduz de pashto para inglês. Ainda assim, algumas agências se destacam quando se trata de qualidade.
1. Idioma científico
A Language Scientific oferece traduções do pashto para o inglês de documentos médicos, técnicos e científicos. A empresa também oferece serviços de localização e interpretação entre o pachto e outros idiomas.
Essa empresa sediada nos Estados Unidos também fornece software, localização de aplicativos móveis e tradução de sites. Ela oferece interpretação telefônica sob demanda e serviços de interpretação profissional. A rede robusta de tradutores da empresa permite que ela forneça serviços específicos de cada assunto que podem ser úteis para você.
Para contratar essa empresa para suas necessidades de tradução, visite o site dela e solicite um orçamento. Isso permitirá que você determine o custo de sua tarefa. Em seguida, crie uma conta, agende uma consulta e faça seu pedido.
2. Elite Translingo
A Elite Translingo é uma das melhores tradutoras de Pashto que você encontrará. A empresa oferece preços competitivos para esses serviços linguísticos, apesar de trabalhar apenas com falantes nativos. Para manter a consistência, a empresa usa memória de tradução.
Além disso, a Elite Translingo oferece serviços de edição e revisão de textos. Nesse caso, os linguistas e tradutores da empresa ajudam a otimizar a precisão antes de entregar a versão final. Mesmo assim, somente profissionais bem versados em pachto traduzem seus documentos.
Os tradutores certificados e experientes da empresa oferecem até mesmo especialização no assunto. Como resultado, ela abrange áreas como medicina, educação, história, literatura, engenharia e outros campos relacionados à ciência. Visite o site da Elite Translingo para começar.
Além da crescente demanda por tradução para pashto, também há a necessidade de traduzir vários outros idiomas. Se esse for o seu caso, considere a possibilidade de recorrer à Rapid Translate para traduções certificadas de seus documentos e certificados.
Essa agência oferece serviços com um dos tempos de resposta mais rápidos que você poderá obter. Embora cobre US$ 27,99 por página, ela oferece valor absoluto pelo seu dinheiro.
Além de sua taxa de aceitação de 100%, você pode garantir uma entrega de serviços segura e protegida.
Então, o que está esperando? Faça seu pedido hoje mesmo para desfrutar de uma comunicação tranquila!
