Definição de adoção aberta: Como funciona?

Equipe do Rapid Translate

Atualizado: 31 de outubro de 2024 | 6 min de leitura

Dizer adeus a uma criança ao entregá-la para adoção pode ser emocionalmente devastador. Felizmente, nem todos os tipos de adoção são assim. A adoção aberta permite que os pais biológicos se conectem com os pais adotivos durante e após o processo. Mas qual é a definição de adoção aberta?

A adoção aberta é uma abordagem mais moderna de adoção em que os pais adotivos, os pais biológicos e a criança mantêm contato. Diferentemente da adoção fechada, em que nada é público, as adoções abertas permitem a transparência entre todas as partes envolvidas. 

Leia mais para descobrir tudo o que você precisa saber sobre o assunto!

Um casal e um funcionário têm uma reunião em uma mesa.
Definição de adoção aberta: Como funciona? 7

Definição de adoção aberta: Do que se trata?

A adoção aberta descreve um relacionamento entre pais biológicos e pais adotivos no qual eles compartilham informações de identificação e mantêm contato. Esse nível variável de contato se estende durante o processo de adoção e depois dele. Normalmente, não há necessidade de uma agência de adoção.

É uma das formas mais populares de adoção, ficando atrás apenas da adoção mediada. É a melhor opção para uma família biológica e uma família adotiva que desejam se conhecer de antemão. Também é boa para aqueles que pretendem manter seu relacionamento depois.

As adoções abertas são dinâmicas e dependem inteiramente de ambas as famílias envolvidas. Por exemplo, elas podem envolver ambas as famílias mantendo contato por meio de visitas frequentes. Em outros casos, podem envolver ligações telefônicas recorrentes e um alto grau de abertura em relação aos assuntos da criança.

Entretanto, adoção aberta não é a mesma coisa que coparentalidade. Em vez disso, ela difere com base no nível de contato entre as famílias envolvidas. Em geral, depende do acordo de adoção. 

Um casal assina uma solicitação de adoção.
Definição de adoção aberta: Como funciona? 8

Como funciona a adoção aberta

Os termos exatos de uma adoção aberta dependem das pessoas envolvidas. Normalmente, os pais biológicos e adotivos se encontram por meio de e-mails, telefonemas e trocas de mensagens. Após o processo de adoção, as partes ainda podem se comunicar por qualquer meio conveniente.

Veja a seguir como uma adoção aberta normalmente funcionaria.

1. Descoberta de uma oportunidade de adoção aberta

Tudo começa com as mães biológicas considerando um plano de adoção com a ajuda de membros da família ou de um profissional de adoção. Se optarem por uma adoção aberta, elas escolherão uma família adotiva dentre as que tiverem demonstrado interesse.

A família adotiva também decidirá se deseja esse tipo de adoção. As duas partes então se localizarão independentemente ou por meio de uma agência. Elas criarão um plano que descreverá o grau de contato que terão.

2. Contato de pré-colocação

Na maioria das adoções abertas, a família adotiva e a família biológica se conhecem antes do nascimento do bebê. O contato pré-colocação para cada caso de adoção difere dependendo de quanto tempo eles têm para se familiarizar. 

Os profissionais de adoção geralmente agendam ligações mediadas entre ambas as partes para ajudá-las a se conhecerem melhor. Após a ligação, os pais biológicos e adotivos geralmente trocam informações de contato para comunicação futura.

3. Reunião presencial no hospital durante o parto

Ao trabalhar com agências como a American Adoptions, os pais biológicos criam planos hospitalares que cobrem o parto e o nascimento da criança. Esse plano também cobre seu nível preferido de interação com a família adotiva no hospital.

Os pais adotivos saberão dos planos do pai biológico para o hospital. Dessa forma, eles saberão o que esperar quando a data chegar. Na maioria dos casos, a visita ao hospital é a primeira oportunidade para um encontro pessoal. Se ambas as partes falarem idiomas diferentes, você precisará de serviços de tradução pessoal.

4. Contato pós-colocação

Após o contato pós-colocação em uma adoção aberta, geralmente há um contato limitado entre os pais biológicos e adotivos. Esse pode ser um período emocional para ambas as partes. Portanto, eles podem tirar um tempo antes de se envolverem novamente. 

Mesmo com o passar do tempo, os profissionais recomendam a comunicação por e-mail, pois ela oferece um modo de contato conveniente e direto. O contato pode aumentar com o tempo, levando à primeira visita pós-colocação. 

Na realidade, o processo de adoção não termina totalmente. Embora a maioria prefira adoções semiabertas que minimizam o contato, as completamente abertas são bastante populares. Ainda assim, esse tipo de adoção não é para todos. Todas as partes devem entender os termos antes de entrar no processo.

Uma pessoa assina um relatório de adoção em uma mesa.
Definição de adoção aberta: Como funciona? 9

Os 3 principais benefícios da adoção aberta

Optar pela adoção aberta significa que as crianças saberão quem são e de onde vêm. Essa abertura as ajuda a formar um senso saudável de pertencimento e identidade. Aqui estão três benefícios de escolher essa opção:

  1. Benefícios para a criança: A adoção aberta ajuda a criança a desenvolver sua identidade e a se conectar com suas raízes. Como conhecerão seus pais biológicos e terão acesso ao seu histórico médico, elas entenderão melhor sua herança sem se sentirem abandonadas.
  2. Benefícios para os pais biológicos: Por meio da adoção aberta, os pais biológicos podem continuar fazendo parte da vida de seus filhos. Eles podem acompanhar o crescimento deles de uma distância saudável. Dessa forma, eles podem ter um fechamento emocional e ter certeza do bem-estar de seus filhos.
  3. Benefícios para os pais adotivos: A adoção aberta promove a confiança entre os pais biológicos e os adotivos. Portanto, ela dá aos pais adotivos mais segurança em seu papel na vida da criança. Eles também podem ter um relacionamento honesto com a criança.

Adoção aberta versus adoção fechada: Qual é a diferença entre elas?

As adoções abertas e fechadas são duas abordagens diferentes do processo de adoção. Em uma adoção aberta, os pais biológicos, os pais adotivos e a criança mantêm algum nível de contato. Isso pode ser feito por meio de e-mails, cartas, telefonemas ou visitas.

Nas adoções abertas, a criança tem uma conexão com sua família biológica, o que lhe dá um senso de identidade. Essa opção permite que os pais biológicos vejam seus filhos crescerem, enquanto as famílias adotivas se beneficiam de sua conexão com o passado das crianças. 

Por outro lado, as adoções fechadas envolvem nenhum contato entre as famílias biológicas e adotivas. Nesse caso, suas identidades permanecem seladas, deixando as crianças sem nenhuma informação sobre suas famílias biológicas. As pessoas que têm preocupações com privacidade ou segurança geralmente preferem essa opção.

Várias peças do Scrabble formam a palavra "ADOTAR".
Definição de adoção aberta: Como funciona? 10

Traduza seus documentos de adoção com o Rapid Translate

Se estiver adotando uma criança de outro idioma, talvez seja necessário traduzir os documentos necessários. Isso inclui traduções de suas certidões de nascimento, certidões de casamento, sentenças de divórcio, passaportes e cartas de referência.

A Rapid Translate, nossa agência de tradução confiável, oferece traduções precisas desses documentos. Nossos tradutores experientes e certificados atenderão seus pedidos por apenas 427,99 por página. Além de entender a definição de adoção aberta, obtenha serviços de tradução precisos agora mesmo!

PERGUNTAS FREQUENTES

Depois de abordar a definição de adoção, como ela funciona e seus benefícios, vamos abordar algumas perguntas frequentes!

Quem decide quão aberta será a adoção?

Em uma adoção aberta, a abertura vem de um acordo mútuo entre os pais biológicos e os adotivos. Eles trabalham com a orientação de uma agência de adoção para determinar o grau de contato que ocorrerá. 

Que tipos de contato podem ocorrer em uma adoção aberta?

Na adoção aberta, o contato pode ocorrer por meio de ligações telefônicas regulares, visitas pessoais e e-mails. Dependendo dos acordos iniciais entre ambas as partes, a comunicação pode ocorrer entre as duas famílias diretamente ou por meio de uma agência de adoção.

100% de garantia de aceitação do USCIS
Serviços de tradução juramentada de documentos e certificados
Peça agora
imagem de um lado
Obtenha traduções certificadas de documentos em mais de 65 idiomas, 24 horas por dia, 7 dias por semana! Peça agora

Tradução de documentos autenticados para uso oficial

A obtenção de uma tradução de documento com firma reconhecida exige conformidade com as leis estaduais. Leia mais para saber quando e como obter reconhecimento de firma de traduções.

Posso traduzir meus próprios documentos para o USCIS?

Uma pergunta frequente é: "Posso traduzir meus próprios documentos para o USCIS?" Continue lendo para saber tudo sobre as exigências de tradução do USCIS.

Escritório de tradução: Explorando a tradução administrativa

Um bureau de tradução é um serviço especializado que ajuda na comunicação. Saiba mais sobre os bureaus de idiomas e sua relação com a tradução aqui.

Pronto para começar sua tradução?
Peça agora
imagem