Embora não exista uma carteira de identidade nacional específica nos Estados Unidos, vários outros documentos desempenham esse papel. Os cidadãos usam vários documentos dos governos federal, estadual e municipal para se identificar. Mas quais são os documentos de identidade nos Estados Unidos?
Normalmente, os documentos de identidade nos EUA são a carteira de identidade emitida pelo estado ou a carteira de motorista. Os cartões do Seguro Social e do passaporte dos EUA também se enquadram nessa categoria. Portanto, se estiver curioso sobre as formas de identificação aceitas, este artigo é para você.
Índice
A lista de documentos aceitáveis para identificação nos EUA
Várias propostas para criar carteiras de identidade nacionais dedicadas foram feitas ao longo do tempo.
Entretanto, os argumentos para essa introdução não resistiram ao teste do tempo devido a reservas de ambos os lados da divisão política. Ainda assim, vários documentos são úteis quando há necessidade de identificação.
Portanto, aqui está a lista de documentos aceitáveis que você pode usar para esse fim.
1. A certidão de nascimento
As certidões de nascimento são os primeiros documentos de identificação dos indivíduos. Os pais as recebem logo após o nascimento de seus filhos. Eles as recebem das cidades, condados ou governos locais onde seus filhos nasceram.
As certidões de nascimento são um dos documentos de identificação mais importantes, pois estabelecem a cidadania por nascimento. As pessoas também se referem a elas como documentos alimentadores, pois estabelecem a base para todas as outras formas de identificação.
Em outros casos, as pessoas consideram as certidões de nascimento como prova de cidadania e não de identidade. Ela não tem fotografia e não pode comprovar a identidade do portador. Por esse motivo, você deve portar uma com um documento de acompanhamento que comprove sua identidade.
Sua carteira de motorista ou o testemunho de um dos pais valida ainda mais sua certidão de nascimento como um documento de identificação. Felizmente, as pessoas nascidas no exterior também podem obter certidões de nascimento dos EUA com o processo adequado.
2. Cartão do Seguro Social
A Administração do Seguro Social emite números e cartões do Seguro Social (SSNs). Normalmente, a maioria dos pais solicita esse cartão de identificação logo após o nascimento da criança. Como não existe uma carteira de identidade nacional, esse documento é muito útil.
Os cartões do seguro social funcionam como identificadores aceitos nacionalmente para diferentes finalidades. Como resultado, você pode usá-los ao trabalhar com um órgão do governo ou com uma organização não afiliada ao governo.
Originalmente, a Administração do Seguro Social usava os números do seguro social para rastrear com precisão os salários dos trabalhadores. De fato, a maioria das pessoas só solicitava o documento quando necessário. Alterações posteriores exigiram que os pais apresentassem esses detalhes para fins de dedução do imposto de renda.
Como seu uso original não era para identificação, os cartões do Seguro Social não trazem a fotografia do portador. Por esse motivo, você também deve usá-los com documentos adicionais, como documentos de identidade com foto. Ainda assim, eles são úteis em diferentes organizações, como escolas e instituições financeiras.
3. Carteira de identidade e carteira de motorista emitidas pelo estado
O Departamento de Veículos Motorizados (DMV) de cada estado emite carteiras de motorista e carteiras de identidade. Esses documentos verificam os privilégios de direção e também são úteis como documentos oficiais de identificação.
Além de ser útil na compra de seguro de automóvel, o governo e entidades privadas exigem essa licença para verificar a idade e a identidade. Você precisará dela ao embarcar em voos, acessar instalações governamentais seguras ou concluir transações comerciais.
Você também pode precisar delas ao comprar itens com restrição de idade, como cigarros ou bebidas alcoólicas. Uma licença obtida em qualquer estado é válida em todos os outros. Entretanto, você precisará de uma nova licença se mudar permanentemente para outro estado.
Se estiver visitando os EUA, você precisará de uma carteira de motorista temporária. Somente pessoas com a permissão necessária para visitar o país recebem esse documento. Da mesma forma, esse documento é válido para dirigir e como documento de identificação.
4. Passaporte e cartão de passaporte
Você pode solicitar um passaporte nos serviços postais dos EUA, no condado local ou na autoridade municipal. Entretanto, o Departamento de Estado dos EUA emite passaportes para os cidadãos. Lembre-se de que as pessoas não precisavam desse documento se estivessem reentrando no país vindas de países vizinhos.
Por esse motivo, apenas uma pequena fração dos cidadãos americanos tinha passaporte. Entretanto, algumas reformas posteriores garantiram passaportes para pessoas que entrassem no país vindas de países vizinhos.
Portanto, um cartão de passaporte não vencido comprova sua nacionalidade por lei. Esse documento equivale a certificados de naturalização ou cidadania, desde que não esteja vencido. Por outro lado, você pode optar por cartões de passaporte do tamanho de uma carteira para maior comodidade.
Esses também são documentos de viagem para cidadãos que frequentemente precisam de um método de identificação federal. Esse documento é útil para cidadãos que viajam com frequência entre os EUA, o Canadá, o México e o Caribe.
O cartão de passaporte tem os mesmos direitos que os livros de passaporte, com exceção das limitações de viagem. Ele também é válido como documento de identificação para viagens domésticas e útil como documento de identidade em vários processos de solicitação.
5. Cartão de identificação do DOD
Os militares e o Departamento de Defesa (DOD) recebem documentos de identidade com base em seu status. Outro documento, o Geneva Identification Card (Cartão de Identificação de Genebra) ou o Common Access Card (CAC), também está disponível para membros selecionados do serviço.
Por exemplo, o CAC está disponível para membros selecionados da reserva e da ativa, prestadores de serviços e funcionários do DOD. Pessoas adultas dependentes de militares, membros da reserva inativa e membros aposentados do serviço militar recebem uma identificação militar diferente.
Normalmente, as carteiras de identidade do DOD têm o selo oficial e números peculiares que correspondem ao SSN do titular. Entretanto, o departamento eliminou essa prática para proteger a identidade dos membros do serviço. Em vez disso, eles agora recebem números de identificação do DOD e números de identificação de benefícios.
6. Documentos de viagem e imigração
Documentos de viagem e imigração, como vistos ou green cards, também podem servir como documentos de identificação. Em alguns casos, eles podem comprovar sua identidade e o direito de trabalhar nos EUA. A Lei de Imigração estipula claramente que todo imigrante deve portar um documento válido.
Por exemplo, como imigrante, você deve ter seu cartão de residente permanente. Esses cartões contêm seu nome e sobrenome, foto, data de nascimento e data de validade.
De fato, a lei exige que cada imigrante que não cumpra a diretriz pague uma multa de US$ 100. Portanto, cada imigrante deve apresentar esses documentos quando houver necessidade.
7. Cartão de seguro-saúde dos EUA
Seu cartão de seguro de saúde ou ID do plano de saúde prova que você tem seguro de saúde e também é útil como documento de identificação. Como ele contém informações pessoais valiosas, é suficiente em várias situações.
Ele contém seu nome e sobrenome, o nome da companhia de seguros e sua identificação. O cartão também contém sua apólice específica e o número de controle do cartão.
Além do cartão de seguro de saúde, alguns documentos de informações de saúde também funcionam como documentos de identidade. Por exemplo, cartões odontológicos, médicos, de visão, do Medicaid, do Medicare, de prescrição médica, temporários e estaduais também funcionam.
8. Outros requisitos de identificação
Como não há carteira de identidade nacional nos EUA, os cidadãos têm várias opções com relação à identificação. Além das opções acima, você pode usar vários documentos de organizações governamentais e privadas.
Por exemplo, você pode usar seu registro hospitalar, licença de caça, registro da escola maternal, certidão de casamento e conta de luz. Seu boletim escolar, sentença de divórcio, documento tribal e cartão de biblioteca também são úteis.
Entretanto, esses são apenas documentos de identificação secundários, portanto, as pessoas nem sempre os aceitam sozinhos. Há também diferentes requisitos de identificação para diferentes finalidades.
Por que os documentos de comprovação de identificação são importantes
Os documentos de comprovação de identificação são essenciais por vários motivos. Além das pessoas com passaporte estrangeiro, às vezes é necessário que os cidadãos tenham algum tipo de identificação. Em geral, isso depende do local para onde você está indo e das atividades que irá realizar.
Por exemplo, você precisará de identificação ao irrigar instalações federais ou usinas de energia nuclear. Você também precisará portar um documento de identificação ao embarcar em voos comerciais. Além disso, você pode precisar de um documento de identidade ao comprar itens regulamentados.
Algumas lojas exigem documentos de identidade ao comprar itens como armas, tabaco, álcool e remédios para resfriado. Em alguns estados, é ilegal que os farmacêuticos vendam remédios de venda livre para tosse ou resfriado sem verificação de identidade.
Além disso, dirigir sem carteira de habilitação é crime em todos os estados do país. Por esse motivo, você deve manter esse documento sempre à mão, caso seja necessário. Além disso, alguns estados exigem identificação para pessoas que pretendem votar.
Obtenha uma tradução precisa para seus documentos de identidade nos Estados Unidos
Está procurando um lugar para obter traduções precisas para seus documentos de identidade? A Rapid Translate é a melhor opção para você. Essa agência de tradução oferece serviços de tradução certificada para fins comerciais, médicos, jurídicos e de imigração.
Ao solicitar a entrada nos Serviços de Imigração, Cidadania e Imigração dos Estados Unidos, a agência ajuda com seus documentos. Nesse caso, ela oferece traduções certificadas pelo USCIS e orienta você durante o processo.
Com apenas US$ 27,99 por página, você pode desfrutar de traduções humanas de alta qualidade com um período de entrega de 24 horas. A empresa também oferece opções de correio urgente e serviços de tradução juramentada. Com seu suporte ao cliente 24 horas por dia, 7 dias por semana, você pode apostar nessa agência.
Com o Rapid Translate, você pode obter traduções em mais de 60 idiomas. Então, por que está esperando para traduzir seus documentos de identidade nos Estados Unidos? Faça seu pedido para desfrutar de serviços de tradução rápidos e confiáveis agora mesmo!
