Sem categoria

Ao se candidatar aos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS), é fundamental apresentar documentos comprobatórios. Uma parte fundamental desse processo é a apresentação de documentos civis, como certidões de nascimento. No entanto, a adesão a todas as exigências específicas da certidão de nascimento do USCIS é a única maneira de garantir a aprovação. Os pedidos de imigração para os EUA certamente exigirão muito ... Leia mais

O Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) exige vários documentos para pedidos de imigração. No entanto, o órgão faz das traduções para o inglês uma exigência importante para documentos em idiomas estrangeiros (inclusive certidões de nascimento). Nesse caso, um certificado de tradução do USCIS deve acompanhar esses documentos. Embora a tradução de documentos seja fácil, adequá-los aos padrões necessários para ... Leia mais

Dar um grande salto em direção a uma nova vida nos Estados Unidos é como mergulhar em um mar de papelada. Com tudo o que você precisa fazer, é fácil deixar sua tradução de lado. É aí que os Serviços de Tradução Juramentada do USCIS entram em ação. Pense neles como o seu GPS de confiança no caminho para a sua vida ... Leia mais

A solicitação ao USCIS é estressante, mas as barreiras linguísticas podem torná-la ainda mais desafiadora. Felizmente, a tradução de um documento do USCIS pode ajudar a criar um entendimento. Se os seus documentos forem de um país que não fala inglês, traduzi-los facilitará as coisas para a agência. Embora isso pareça fácil, os requisitos de tradução do USCIS regulam o processo. Portanto, considere ... Ler mais

Os Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS) anunciaram um aumento de taxas em 2024. Esse aumento afeta vários pedidos de imigração e petições para entrar no país. Portanto, é melhor que todo solicitante conheça todos os detalhes sobre o aumento de taxas do USCIS em 2024. Essa nova tabela de taxas tem como objetivo impactar o custo crescente da agência ... Read more

Os Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) geralmente exigem muitos documentos para processar seus pedidos de visto e imigração. Eles também exigem que você traduza esses documentos para o inglês se você for de um país estrangeiro. Além disso, você deve fornecer uma certificação de tradução do USCIS para confirmar a precisão da tradução. Além disso, a certificação deve estar alinhada com a ... Leia mais

A precisão é fundamental ao enviar documentos aos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS). Além disso, é essencial cumprir regras específicas para garantir que o órgão aceite seus documentos. Uma regra frequentemente destacada é garantir que todos os documentos em idioma estrangeiro atendam aos requisitos de tradução do USCIS. Esse requisito é importante para ajudar você a romper o ... Leia mais

Ao solicitar a imigração aos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS), você deve apresentar alguns documentos comprobatórios. É muita papelada, mas esses documentos comprovarão sua elegibilidade e darão suporte ao processo de imigração. Entretanto, todo o processo de solicitação é inútil sem uma tradução precisa do USCIS. Esses documentos podem ser de qualquer ... Ler mais

A vacinação é a intervenção de saúde pública mais potente para impedir a disseminação de doenças infecciosas. Em muitos países, traduções precisas de registros de vacinação são essenciais para o setor de saúde. A tradução precisa de vacinas tem ajudado médicos, profissionais da área jurídica e prestadores de serviços de saúde a tomar decisões informadas. Qualquer pessoa que queira navegar pelo processo de imigração e pelo sistema de saúde em um ... Saiba mais

O vietnamita é o idioma oficial falado no Vietnã, um país do sudeste asiático. Como uma das maiores economias do mundo, o vietnamita entrou para a lista dos idiomas mais procurados. Isso resultou em um aumento da demanda por excelentes serviços de tradução para o vietnamita. Há milhões de pessoas que falam vietnamita em todo o mundo. No entanto, traduções precisas ... Ler mais

Embora a maioria das pessoas crie seus sites para exibir conteúdo em um único idioma, às vezes é necessário fazer mais. Por exemplo, você precisa disponibilizar o conteúdo do seu site em outro idioma para atingir uma base de público nova e exclusiva. Para essa atividade, vários serviços de tradução de websites adaptam o conteúdo do website para outros idiomas, palavra por palavra, em ... Ler mais

Ao traduzir documentos oficiais, muitas vezes você precisará de um certificado para comprovar sua precisão para a instituição que os recebe. Essa exigência abrange documentos jurídicos, acadêmicos e de imigração. Portanto, o que é um certificado de precisão de tradução? Tradutores e empresas de tradução fornecem declarações assinadas para mostrar que suas traduções são precisas. Embora algumas traduções não exijam essas ... Ler mais

A precisão e a validade dos documentos traduzidos os tornam úteis para vários fins oficiais. É por isso que a tradução certificada existe para garantir esse padrão. Entretanto, muitas pessoas ainda não entendem esse processo. Então, o que é uma tradução juramentada? Talvez você já tenha ouvido falar sobre esse conceito. Este post explica tudo sobre o conceito. Felizmente, ... Ler mais

Ao obter traduções de documentos, você deve considerar os requisitos que normalmente as tornam válidas. Para alguns, você pode precisar de certificações que indiquem sua autenticidade e precisão. No entanto, a autenticação em cartório geralmente é necessária. Mas o que é uma tradução juramentada? Essencialmente, uma tradução juramentada tem a assinatura ou o carimbo de um tabelião que verifica a identidade do tradutor. Esse tipo de tradução é ... Saiba mais

Um notário é um funcionário público nomeado pelo governo que preside a assinatura de documentos legais e oficiais, entre outras coisas. Os notários desempenham um papel fundamental para garantir a validade dos documentos legais por meio da verificação da identidade. Mas isso não responde totalmente à pergunta: "O que é um notário?" Há muitas outras facetas nas responsabilidades dos tabeliães. Mas ... Leia mais