A certidão de nascimento é um de seus documentos de identificação mais importantes. Perdê-la pode ser bastante inconveniente, especialmente se você precisar dela para uma solicitação urgente. Você também pode precisar de uma cópia se for um cidadão americano nascido no exterior. Mas posso obter uma certidão de nascimento no mesmo dia?
Na maioria dos estados, você pode obter uma cópia da sua certidão de nascimento em um dia, se for elegível. Isso também é possível se você fornecer todas as informações necessárias. Leia este artigo para entender o processo exato de obtenção imediata do seu registro de nascimento!
Índice
Como obter uma certidão de nascimento nos EUA
O processo de obtenção de uma certidão de nascimento nos EUA difere dependendo de onde você nasceu. Em todos os casos, será necessário entrar em contato com o escritório de registros vitais do estado em que nasceu. Veja a seguir o processo geral de obtenção desse documento.
1. Descubra o local de nascimento
Cada estado, condado ou cidade dos EUA tem seu próprio processo diferente para obter certidões de nascimento. É por isso que você deve determinar o local de nascimento, quer esteja obtendo sua certidão de nascimento ou a de outra pessoa.
Além disso, você só pode solicitar esse registro de nascimento do nascimento ou do condado onde o nascimento ocorreu. Esta etapa permite que você descubra como obter cópias autenticadas ou urgentes desse documento.
2. Prepare suas informações necessárias
Antes de iniciar a solicitação de sua certidão de nascimento, prepare todas as informações necessárias. Primeiro, você precisará de uma declaração juramentada de sua identidade. Essa declaração deve incluir seu nome completo, conforme escrito na certidão de nascimento, e a data.
Além disso, determine o local de nascimento, incluindo a cidade, o condado e o estado. Você também precisará dos nomes completos de seus pais, bem como do nome de solteira de sua mãe. Se estiver solicitando a certidão de uma pessoa falecida, você deverá estabelecer seu relacionamento com essa pessoa.
3. Escolha seu método de aplicação preferido
Normalmente, há três métodos que você pode usar para solicitar sua certidão de nascimento. A maioria dos estados permite que as pessoas façam o pedido on-line, pelo correio ou pessoalmente. Veja a seguir como usar esses métodos:
- Online: Primeiro, você pode fazer a solicitação pelo Vital Records, VitalChek ou qualquer site estadual. Essa opção geralmente vem com várias opções de envio rápido. O tempo de processamento geralmente varia de uma a duas semanas, mais o tempo de remessa.
- Pelo correio: Você também pode solicitar certidões de nascimento enviando sua solicitação preenchida pelo correio para o órgão governamental relevante. Também será necessário enviar cheques ou ordens de pagamento e cópias de documentos de identidade aceitos, como o cartão do seguro social.
- Pessoalmente ou em um walk-in: Outra maneira de obter uma certidão de nascimento nos EUA é pessoalmente. Para isso, visite o departamento de registros vitais de saúde do seu estado. Leve um documento de identificação válido com você.
4. Pagar a taxa exigida
As taxas para solicitações de certidão de nascimento variam de acordo com o método de solicitação preferido e o estado. Entretanto, as cópias custam entre US$ 10 e US$ 30. Você pode pagar uma taxa extra em alguns outros locais para obter um serviço rápido.
Se você estiver obtendo seu certificado on-line ou por meio de walk-ins, poderá pagar com cartão de débito ou crédito. Ao solicitar pessoalmente ou por correio, você também pode pagar em dinheiro, cheque ou ordem de pagamento.
5. Aguarde o processamento do seu pedido
Após concluir a solicitação e efetuar o pagamento, aguarde até que o órgão governamental processe o pedido. Normalmente, as solicitações on-line e por correio levam de uma semana a um mês. Por outro lado, as solicitações feitas pessoalmente levam um dia ou mais.
De qualquer forma, você a receberá em seu endereço de correspondência atual. Talvez seja necessário traduzir sua certidão de nascimento se estiver enviando uma solicitação para outro país.
Como posso obter uma certidão de nascimento no mesmo dia?
É possível obter uma certidão de nascimento no mesmo dia, solicitando-a pessoalmente no escritório de registros vitais. Entretanto, nem todos os escritórios oferecem serviços no mesmo dia. Portanto, você deve primeiro confirmar com eles ao marcar um horário. Veja a seguir como obter essas certidões em um dia:
- Confirme sua disponibilidade: Visite o site do escritório de registros vitais do estado ou do condado para confirmar a disponibilidade. Em seguida, ligue com antecedência para saber se eles oferecem emissão de certidão de nascimento no mesmo dia. Alguns locais oferecem esse serviço somente em períodos específicos.
- Visite o escritório de registros vitais: Vá pessoalmente ao escritório de registros vitais do estado ou condado onde nasceu. Ao chegar lá, procure o escritório que cuida das certidões de nascimento.
- Forneça os documentos necessários: Você deve fornecer um documento de identificação emitido pelo governo e detalhes como seu nome completo e data de nascimento. Se estiver solicitando a certidão em nome de outra pessoa, precisará comprovar seus relacionamentos.
- Preencha a solicitação: Preencha o formulário de solicitação, que você receberá no escritório. Você também pode optar por fazer o download do formulário e preenchê-lo com antecedência.
- Pagar a taxa: A agência cobra de US$ 15 a US$ 30 pela emissão de certidão de nascimento no mesmo dia. Outras taxas extras também podem ser aplicadas.
- Receba sua certidão de nascimento: O escritório lhe entregará sua certidão de nascimento certificada em algumas horas.
É importante confirmar com o escritório de registros antes da visita para confirmar se eles oferecem serviços no mesmo dia. Além disso, como esses escritórios atendem aos clientes por ordem de chegada, certifique-se de chegar cedo.
Onde posso obter uma certidão de nascimento no mesmo dia?
É possível obter uma certidão de nascimento no mesmo dia, visitando o escritório de registros vitais. Você também pode obtê-la nos departamentos de saúde. Esses documentos só podem ser obtidos no estado ou no condado onde você nasceu. Aqui estão os locais para obter esses documentos.
1. Escritório de registros vitais do estado
A maioria dos estados tem um escritório de registros vitais que lida com os resultados da certidão de nascimento. Esses escritórios são encontrados principalmente na capital do estado ou em outras grandes cidades. Eles oferecem serviço no mesmo dia se você for pessoalmente ao local.
2. Escritório de registros vitais da cidade
As cidades também têm escritórios de registros vitais. Esses escritórios municipais geralmente emitem certidões de nascimento para pessoas nascidas dentro de seus limites, e muitos deles emitem essas certidões em um dia.
3. Departamentos de saúde do condado
Os departamentos de saúde do condado também lidam com solicitações de certidão de nascimento para nascimentos no condado. Alguns departamentos também emitem essas certidões em um dia. No entanto, é importante checar antes da visita para verificar se eles oferecem esse serviço.
O que fazer se a emissão de certidão de nascimento no mesmo dia não estiver disponível
Como alguns escritórios de registros vitais não emitem certidões de nascimento no mesmo dia, você pode precisar de alternativas rápidas. Dependendo da urgência com que precisa dos documentos, você pode optar por serviços on-line acelerados, serviços noturnos e documentação temporária.
Aqui estão suas opções:
- Use serviços on-line rápidos: Serviços de terceiros, como o VitalChek, podem agilizar o processamento e a entrega da certidão de nascimento. Como os estados costumam fazer parcerias com eles, você pode escolher essa opção e receber seus pedidos em um ou dois dias.
- Solicite serviços de correio noturno: Se não for possível garantir uma emissão no mesmo dia, você pode obter uma entrega no dia seguinte. Talvez você tenha que esperar um ou dois dias para recebê-la.
- Obter documentação temporária: É uma opção urgente válida se você puder obter uma documentação temporária em seu estado. Os certificados digitais temporários são úteis para diferentes aplicações.
Traduza sua certidão de nascimento no Rapid Translate
Você está enviando uma solicitação que exige um documento de identificação e está procurando onde traduzir sua certidão de nascimento? Considere obter uma tradução de sua certidão de nascimento da Rapid Translate, nossa conceituada empresa de tradução. Oferecemos traduções certificadas com os prazos de entrega mais rápidos.
Com apenas US$ 27,99 por página, você pode ter seus documentos traduzidos por nossos profissionais certificados. Além da pergunta "Posso obter uma certidão de nascimento no mesmo dia?", você também pode obter traduções no mesmo dia. Obtenha suas traduções juramentadas hoje mesmo!
PERGUNTAS FREQUENTES
Agora que você aprendeu a obter uma certidão de nascimento em um dia, vamos responder a algumas perguntas frequentes!
Onde posso obter minha certidão de nascimento pessoalmente?
A certidão de nascimento pode ser obtida pessoalmente no escritório de registros vitais do estado de nascimento. Também é possível obter esse documento nos escritórios de registros vitais e nos departamentos de saúde do condado.
Quanto custa uma certidão de nascimento?
Uma certidão de nascimento custa de US$ 10 a US$ 30 por cópia, dependendo do seu estado ou condado. Pode haver taxas extras para serviços rápidos, solicitações on-line e emissão no mesmo dia.
Quanto tempo leva para obter uma certidão de nascimento?
As certidões de nascimento podem ser obtidas em um dia se forem solicitadas pessoalmente no escritório de registros vitais. Os serviços on-line e as entregas rápidas levam de um a dois dias. Em seguida, as solicitações por correio podem levar de uma a duas semanas.
Como é possível obter uma certidão de nascimento em Nova York no mesmo dia?
Você pode obter uma certidão de nascimento em Nova York visitando pessoalmente o escritório do Departamento de Saúde. Também é possível fazer a solicitação no escritório de registros. Leve seu documento de identidade válido, preencha o formulário de verificação e pague a taxa exigida.
