أعلنت دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) عن زيادة الرسوم في عام 2024. تؤثر هذه الزيادة على مختلف طلبات الهجرة والالتماسات المقدمة لدخول البلاد. لذلك، من الأفضل لكل مقدم طلب أن يعرف كل التفاصيل حول زيادة رسوم دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية 2024.
يهدف جدول الرسوم الجديد هذا إلى التأثير على تكلفة التشغيل المتزايدة للوكالة. يقدم منشور المدونة هذا ملخصًا تفصيليًا للتغييرات وآخر التحديثات وتأثيراتها.
اقرأ حتى النهاية للحصول على جميع المعلومات اللازمة!
جدول المحتويات
خلفية زيادة رسوم دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) لعام 2024
تعتمد دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية اعتماداً كاملاً على رسوم الطلبات لكي تعمل. يجعل هذا النموذج من الضروري مراجعة الرسوم من وقت لآخر. تساعد هذه المراجعة في الحفاظ على عمل الوكالة بالميزانية المناسبة. منذ عام 2016، لم يكن هيكل رسوم الوكالة كافياً لتوفير الأموال اللازمة لاستمرار عملها.
أدى ذلك إلى نشر دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) قاعدة الرسوم النهائية لطلبات الهجرة في يناير 2024. قامت الوكالة منذ ذلك الحين بزيادة الرسوم لمختلف الطلبات. هذا التغيير هو نتيجة أول تعديل للرسوم منذ المراجعة التي أجرتها دائرة خدمات الهجرة والهجرة الأمريكية في عام 2016.
وهو يعالج الوقت والتكلفة المتزايدة لمعالجة الطلبات وإدارة خدمات الوكالة. بالإضافة إلى التضخم، هناك عدة عوامل أخرى تؤثر على قرار زيادة رسوم الطلبات.
وتشمل هذه العوامل ارتفاع تكلفة رواتب الموظفين والحاجة إلى الاستثمار في أحدث التقنيات. ويهدف كل عامل من هذه العوامل إلى تعزيز كفاءة معالجة طلبات الهجرة.
دخلت الأسعار الجديدة حيز التنفيذ في 1 أبريل 2024. وهذا يعني أن الوكالة ستفرض رسومًا على جميع الطلبات بعد هذا التاريخ بتكلفة أعلى بكثير.
الغرض من زيادة رسوم الإيداع لدى دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) لعام 2024
إن الغرض من هذه الزيادة في الأسعار واضح من طريقة عمل الوكالة. فكما ذكرنا، تعتمد دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية على رسوم الطلبات للحفاظ على استمرار عمل الوكالة. ومن الطبيعي زيادة الرسوم لحل العجز في الميزانية.
تهدف هذه الزيادة أيضًا إلى تحسين تقديم الخدمات من خلال تغطية تكلفة التشغيل. وهذا يعني أنه يمكن للوكالة تحسين تقنياتها وتقليل وقت معالجة كل طلب. والآن، يمكن لمقدمي الطلبات الحصول على معالجة سريعة لطلبات الهجرة إلى الولايات المتحدة.
في النهاية، تهدف هذه الزيادة إلى استخدام الأدوات المناسبة لتحسين تجربة العملاء. بالإضافة إلى ذلك، فإن تعديل الميزانية سيساعد دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية على منع تراكم القضايا المتراكمة في المستقبل. ومع ذلك، لا يتعلق هذا التغيير في الأسعار بالترجمة. لا يزال مقدمو الطلبات بحاجة إلى الدفع لوكالات الترجمة المهنية مقابل خدماتهم.
3 محاور رئيسية لزيادة الرسوم
تقدم دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) مجموعة واسعة من الخدمات، وسيؤثر تغيير الأسعار على كل خدمة. ستساعدك معرفة محور التركيز الرئيسي لهذه الزيادة في الأسعار على تخطيط ميزانيتك وفقاً لذلك.
دعونا نلقي نظرة عليها:
1. رسوم الطلبات: تؤثر الزيادة على مختلف الطلبات، بما في ذلك الالتماسات العائلية (استمارة I-130) والتجنيس (استمارة N-400). كما أنها تؤثر أيضًا على طلبات التأشيرات القائمة على العمل (أنواع مختلفة من الاستمارات، بما في ذلك النموذج I-140).
2. رسوم المعالجة المميزة: تسمح المعالجة الممتازة لمقدمي الطلبات بتسريع تقديم التماساتهم مقابل رسوم إضافية. زادت رسوم هذه الخدمة أيضًا اعتبارًا من 26 فبراير 2024. بعد هذه الزيادة الأولية، ظلت رسوم المعالجة المميزة دون تغيير بعد أبريل.
3. إقرار خطي بالإعالة (نموذج I-864): هذه الاستمارة ضرورية لمعظم المهاجرين المقيمين على أساس عائلي، ولكن تكلفتها قد ارتفعت.
تحديثات أسعار رسوم طلبات الهجرة في دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS)
تختلف قاعدة رسوم دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) بين نماذج وطلبات الهجرة المختلفة. ومع ذلك، فهي تغطي مجموعة واسعة من الطلبات. ويشمل ذلك الالتماسات العائلية، والالتماسات القائمة على التوظيف، وغيرها. فيما يلي بعض التغييرات الملحوظة في الرسوم:
- ارتفع طلب نموذج I-90 لاستبدال بطاقة الإقامة الدائمة (إيداع ورقي) من 455 دولارًا إلى 465 دولارًا.
- ارتفع نموذج I-129F، طلب التماس خطيب أجنبي(ه) من 535 دولارًا إلى 675 دولارًا.
- ارتفع نموذج I-130، طلب التماس لأجنبي قريب (الإيداع الورقي) من 535 دولارًا إلى 675 دولارًا.
- ارتفع نموذج I-130، طلب التماس للأقارب الأجانب (التقديم عبر الإنترنت) من 535 دولارًا إلى 625 دولارًا.
- ارتفع نموذج I-131، طلب الحصول على وثيقة سفر من 575 دولارًا أمريكيًا إلى 630 دولارًا أمريكيًا.
- ارتفع نموذج I-140، طلب التماس الهجرة للعمال الأجانب من 700 دولار إلى 715 دولارًا.
- ارتفع نموذج I-485، طلب تسجيل الإقامة الدائمة أو تعديل الحالة، من 1,140 دولارًا أمريكيًا إلى 1,440 دولارًا أمريكيًا.
- ارتفع نموذج I-539، طلب تمديد/تغيير حالة غير المهاجر (التقديم عبر الإنترنت)، من 370 دولارًا إلى 420 دولارًا.
- ارتفع نموذج I-539، طلب تمديد/تغيير حالة غير المهاجر (الإيداع الورقي)، من 370 دولارًا إلى 470 دولارًا.
تأثير زيادة رسوم دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) لعام 2024 على مقدمي الطلبات
أثرت الزيادة الأخيرة في الأسعار على مقدمي طلبات الهجرة في الوكالة. سيؤثر بشكل خاص على أولئك الذين يعالجون طلبات أكثر من شخص واحد. عادةً ما كانت تكلفة التقديم في دائرة خدمات الهجرة والهجرة الأمريكية تثقل كاهل العديد من المتقدمين.
كان الأمر صعبًا بشكل خاص بالنسبة للمتقدمين الذين يتقدمون بطلبات لأفراد الأسرة المتعددين أو من خلفيات منخفضة الدخل. ولسوء الحظ، فإن الزيادة الأخيرة في الأسعار جعلت الأمر أسوأ. قد يتعين على المتقدمين بذل المزيد من الجهد وتوفير المزيد من المال لمعالجة طلباتهم.
بالإضافة إلى ذلك، قد يكون العديد من الأشخاص من مجتمعات معينة غير قادرين على تحمل الرسوم الجديدة. وقد يثير هذا الأمر مخاوف بشأن سهولة الوصول إلى الولايات المتحدة، مما قد يجعلهم في نهاية المطاف يفترضون أن نظام الهجرة غير عادل بالنسبة لهم.
التحديثات بعد زيادة رسوم دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية 2024
دخل جدول الرسوم الجديد حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 أبريل 2024. كانت الطلبات المقدمة في هذا التاريخ أو بعده وفقًا لقاعدة الرسوم الجديدة. ومع ذلك، يعتمد سعر كل طلب على نوع الاستمارة. على الرغم من ذلك، ستستمر دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية في قبول طرق الدفع المختلفة.
ويشمل ذلك الحوالات المالية والشيكات وبطاقات الائتمان/الخصم. بالإضافة إلى ذلك، قد يتأهل بعض المتقدمين للحصول على تخفيضات وإعفاءات من الرسوم. سيكون هذا لأصحاب الدخل المنخفض أو الأشخاص الذين يواجهون صعوبات مالية. سيكون الطلب I-912، الذي يسمح للأشخاص بطلب الإعفاء من الرسوم، مفتوحًا لهؤلاء المتقدمين.
علاوة على ذلك، طبقت دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية فترة سماح للسماح لمقدمي الطلبات بتقديم بعض النماذج بموجب جدول الرسوم القديم. وقد ساعدت هذه الفترة الأشخاص الذين لم يتمكنوا من تحمل زيادة الأسعار. استمرت فترة السماح من 1 أبريل 2024 إلى 3 يونيو 2024.بالإضافة إلى ذلك، لا يزال مقدمو طلبات دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية بحاجة إلى ترجمات معتمدة لوثائقهم الداعمة. لحسن الحظ، تقدم Rapid Translate ترجمات ممتازة معتمدة من USCIS.
الأسئلة المتداولة
هل ستزيد رسوم دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) في عام 2024؟
حتى الآن، لم تعلن دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية رسميًا عن زيادة الرسوم لعام 2024. ومع ذلك، تقوم الوكالة بشكل متكرر بمراجعة الرسوم وتعديلها بناءً على تكلفة التشغيل. وعادةً ما تعلن عن أي زيادة في الرسوم قبل عدة أشهر. كانت زيادة الرسوم لعام 2024 نتيجة لمراجعتها لعام 2016.
كم تبلغ رسوم I-130 في أبريل 2024؟
اعتبارًا من أبريل 2024، تبلغ رسوم I-130، التماس الأقارب الأجانب، 625 دولارًا لمقدمي الطلبات عبر الإنترنت. وفي الوقت نفسه، يبلغ سعر الإيداع الورقي 675 دولارًا. بالإضافة إلى رسوم الإيداع، قد تدفع أكثر باستخدام المعالجة المميزة. كما يمكنك أيضاً دفع المزيد مقابل استخدام خدمات المهنيين القانونيين.
كم تبلغ رسوم I-485 في عام 2024؟
اعتبارًا من أبريل 2024، تبلغ تكلفة استمارة I-485، طلب تسجيل الإقامة الدائمة أو تعديل الحالة، 1,440 دولارًا أمريكيًا. في ظل ظروف معينة، يمكن للمتقدمين الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا دفع 950 دولارًا. بالإضافة إلى ذلك، يجب على المتقدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و79 عامًا دفع رسوم إضافية للقياسات الحيوية.
احصل على خدمات ترجمة ميسورة التكلفة لدائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS)!
عادةً ما يحتاج كل متقدم إلى ترجمة وثائق باللغة الأجنبية إلى اللغة الإنجليزية لدائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية. وهذا من شأنه أن يساعد الوكالة على فهم محتوى المستند والموافقة على طلب الهجرة الخاص بك. تقدم العديد من الوكالات خدمات ترجمة عالية الجودة معتمدة من دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية.
ومع ذلك، فإن تكلفة التطبيق المرتفعة قد تجعل الحصول على الترجمة التي تحتاجها أمرًا صعبًا. لكن لا تقلق؛ Rapid Translate هنا للإنقاذ. أفضل خدمة ترجمة لدينا تمنح مستنداتك المعنى الصحيح والتأثير المناسب في دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية.
يقدم المترجمون البشريون الخبراء لدينا ترجمات لمختلف الوثائق بأكثر من 60 لغة. على الرغم من زيادة رسوم دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية 2024، يمكنك استخدام خدماتنا لترجمة المستندات بميزانية محدودة.
اطلب الآن للاستمتاع بميزة الترجمة عالية الجودة وبأسعار معقولة!
