أنواع تأشيرات الهجرة: ما تحتاجه للحصول على إقامة دائمة

يجب على مواطني الدول الأجنبية الذين يعتزمون السفر إلى الولايات المتحدة الحصول أولاً على تأشيرة لدخول البلاد. تشير التأشيرة الصالحة إلى أن الموظف القنصلي في القنصلية أو السفارة الأمريكية قد تحقق من طلب الهجرة. ومع ذلك، توجد عدة أنواع من تأشيرات الهجرة، ويعتمد كل منها على عوامل مختلفة.

يُعد الغرض من السفر عاملاً مهماً في تحديد نوع التأشيرة المناسبة لك. وبالتالي، فإن فهم هذه الأنواع بشكل صحيح أمر ضروري لتسهيل رحلة الهجرة الخاصة بك. يشرح منشور المدونة هذا مختلف فئات تأشيرات الهجرة ومعايير الأهلية الخاصة بها. تابع القراءة لمعرفة جميع التفاصيل حول أنواع التأشيرات للمهاجرين.

ما هي التأشيرات للمهاجرين؟

تأشيرة الهجرة هي فئة تصدر للأشخاص الذين يعتزمون العيش والعمل بشكل دائم في الولايات المتحدة. يمكن للمواطن الأجنبي الحصول على تأشيرة هجرة أو تأشيرة لغير المهاجرين لدخول الولايات المتحدة، ومع ذلك، فإن تأشيرات المهاجرين هي ما تجعل المواطن الأجنبي مقيمًا دائمًا في الولايات المتحدة.

كمقيم دائم أو حاصل على البطاقة الخضراء، يمكن للشخص أن يعمل ويعيش في أي مكان في الولايات المتحدة. كما يمكنه أيضاً التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية إذا استوفى متطلبات أهلية محددة. غالباً ما يخلط الناس بين فئتي التأشيرات وبعضها البعض، ولكن هناك فرق بينهما.

تأشيرة غير المهاجرين هي للأشخاص من الدول الأجنبية الذين يسعون إلى دخول الولايات المتحدة بشكل مؤقت. قد يشمل الغرض من زيارتهم السياحة، أو العمل، أو الدراسة، أو العلاج الطبي، أو العمل المؤقت، أو لأسباب مؤقتة أخرى. يحدد الغرض من السفر وعوامل أخرى فئة التأشيرة المطلوبة بموجب قانون الهجرة الأمريكي.

أثناء تقديم طلبات الحصول على التأشيرة، يحدد الموظف القنصلي أهلية مقدم الطلب للحصول على تأشيرة بناءً على القوانين. المعيار الوحيد هو استيفاء جميع المتطلبات للحصول على فئة التأشيرة المناسبة.

عملية تقديم طلب الحصول على تأشيرة الهجرة إلى الولايات المتحدة

كما أوضحنا سابقًا، التأشيرة للمهاجرين هي تذكرة الأجنبي للإقامة الدائمة في الولايات المتحدة. يجب على المهاجر الذي ينوي الهجرة تقديم هذه التأشيرة في ميناء الدخول إلى الولايات المتحدة قبل انتهاء صلاحيتها. بعد ذلك، تقوم هيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية (CBP) بمراجعة التأشيرة والوثائق الداعمة.

إذا كان المهاجر مؤهلاً، يوافق مكتب الجمارك وحماية الحدود على المستندات اللازمة لجعل المهاجر مقيمًا دائمًا بشكل قانوني. عادةً ما تتطلب هذه الفئة من التأشيرات أن يتقدم شخص ما بطلب نيابة عن المهاجر. وعادةً ما يكون صاحب العمل أو أحد الأقارب مسؤولاً عن كفالة المهاجر.

يتضمن ذلك تقديم الكفيل طلبًا إلى دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS). بدلاً من ذلك، يمكن لبعض المتقدمين، مثل العمال ذوي القدرات الاستثنائية والمهاجرين الخاصين والمستثمرين، تقديم التماس نيابة عنهم. بعد ذلك، تتلقى القنصلية أو السفارة الأمريكية المناسبة الموجودة في الخارج الطلب لمزيد من المعالجة.

ثم يقوم الموظفون القنصليون بإصدار التأشيرة للمهاجر المؤهل. يجب على المهاجر تقديم التأشيرة في ميناء الدخول إلى الولايات المتحدة. سيقوم ضابط إدارة الجمارك وحماية الحدود بتفتيشه لتحديد أهلية الشخص بموجب قانون الهجرة الأمريكي.

أنواع تأشيرات الهجرة الأمريكية المختلفة

يمكنك الحصول على تأشيرة للمهاجرين للبقاء في البلاد بشكل دائم. ومع ذلك، يجب أن يكون لديك غرض من قدومك إلى الولايات المتحدة بهذه الفئة من التأشيرات. سيحدد غرضك وعوامل أخرى نوع التأشيرة الدائمة التي تحصل عليها. لهذا السبب قمنا بشرح أنواع التأشيرات المختلفة ضمن هذه الفئة لمساعدتك على فهمها بشكل أفضل.

IR1 وCR1

تأشيرة IR1 أو تأشيرة CR1 مخصصة للزوجين المتزوجين قانونيًا من مواطن أمريكي. قد لا يتأهل الأزواج الذين يعيشون معاً فقط كزوجين للهجرة. ومع ذلك، قد يكون الزواج العرفي في بعض البلدان مؤهلاً. تعتمد هذه الأهلية على قوانين البلد الذي حدث فيه الزواج.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للزوج الأول فقط من زواج متعدد الزوجات أن يكون مؤهلاً كزوج للهجرة. في عملية تقديم طلب التأشيرة هذه، يجب على الزوج المقيم تقديم التماس إلى دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية.

IR2 وCR2 وIR2 وIR5 وF1 وF3 وF4

IR2 وCR2 وCR2 وIR5 وF1 وF3 وF4 هي تأشيرات هجرة عائل ية للانتقال إلى الولايات المتحدة. وهي تشمل:

• الأقارب المباشرين: تُمنح هذه الأنواع من التأشيرات لأفراد الأسرة المقربين من مواطن أمريكي، مثل الزوج أو الوالد أو الطفل.
• التفضيلات العائلية: هذه الأنواع مخصصة للعلاقات العائلية البعيدة مع المواطنين الأمريكيين. كما أنها مفيدة لبعض العلاقات المحددة مع المقيمين الدائمين الشرعيين.

يمكن لمواطني الولايات المتحدة التقدم بطلبات الهجرة لأزواجهم أو أشقائهم أو أطفالهم أو والديهم. ومع ذلك، لا يمكن لحامل الإقامة الدائمة أو حامل البطاقة الخضراء تقديم التماسات الهجرة إلا لزوجته وأطفاله غير المتزوجين.

IR3 و IH3 و IH3 و IR4 و IH4

هذه الأنواع من التأشيرات مخصصة لبعض أفراد عائلات المواطنين الأمريكيين. ويشمل ذلك الأطفال المتبنين في الولايات المتحدة والأطفال المتبنين من دول أجنبية. وبطبيعة الحال، يجب أن يعيش هؤلاء الأطفال بشكل دائم مع أسرهم بالتبني، وبالتالي يحتاجون إلى تأشيرة لهذا الغرض.

F2A و F2B

هذه أيضًا تأشيرات عائلية للأزواج والأطفال والأبناء البالغين للمقيمين الدائمين الشرعيين أو المواطنين الأمريكيين.

K-3

تأشيرة K-3 هي تأشيرة لغير المهاجرين للرعايا الأجانب الذين هم أزواج لمواطنين أمريكيين. على الرغم من أنها تأشيرة مؤقتة، إلا أنها تساعد في تقليل الانفصال بين الزوجين. يستخدم الزوج الأجنبي هذه التأشيرة لدخول الولايات المتحدة أثناء انتظار الموافقة على التماس التأشيرة الدائمة.

عند الموافقة على الالتماس، يتقدم الحاصلون على تأشيرة K-3 بطلب للحصول على الإقامة الدائمة لدى دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية. وهذا يعني أنه يجب أن يكون الزوج أو الزوجة المواطن الأمريكي قد قدم الالتماس نيابة عن شريكه الأجنبي.

K-1

تأشيرة K-1 لغير المهاجرين هي للأجنبي الذي يكون خطيبًا (هـ) لمواطن أمريكي. تسمح لهم هذه التأشيرة بالسفر والزواج من شريكهم في الولايات المتحدة في غضون 90 يومًا من الوصول. بعد ذلك، سيتقدم الزوج الأجنبي بطلب تعديل وضعه إلى مقيم دائم في دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية.

تأشيرات العمل

تغطي التأشيرات الدائمة القائمة على العمل مجموعة كبيرة من الأشخاص. وتشمل هذه المجموعة:

• EB-1: التفضيل الأول للعمال ذوي الأولوية.
• EB-2: التفضيل الثاني للمهنيين الحاصلين على درجات علمية متقدمة والأشخاص ذوي القدرات الاستثنائية.
• EB-3: التفضيل الثالث للمهنيين والعمال المهرة وغير المهرة.
• EB-4: التفضيل الرابع لبعض المهاجرين المميزين.
• EB-5: التفضيل الخامس لخلق فرص العمل والمستثمرين.

تشمل أنواع تأشيرات الهجرة الأخرى ما يلي:

• SD و SR: العاملون في المجال الديني
• SI: المترجمون التحريريون والمترجمون الفوريون العراقيون والأفغان
• س كيو: العراقيون والأفغان الذين عملوا لصالح/بالنيابة عن الحكومة الأمريكية
• DV: تأشيرة الهجرة المتنوعة
• ب. ب: مقيم عائد

متطلبات الترجمة لطلبات الهجرة

يعد الحصول على التأشيرة المناسبة جزءاً هاماً من عملية الدخول إلى الولايات المتحدة. ومع ذلك، فإن الحصول على كل شيء بشكل صحيح يعتمد على فهم دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية لوثائقك الداعمة. وهذا هو السبب في أن أحد المتطلبات الرئيسية لمقدمي طلبات الهجرة هو ترجمة مستنداتهم باللغة الأجنبية إلى اللغة الإنجليزية.

ويشمل ذلك شهادات الميلاد وشهادات الزواج وجوازات السفر وشهادات الطلاق. ترجمة مستنداتك أمر سهل، لكن الدقة والاعتماد يجعلانها مناسبة لدائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS). وبالتالي، من الأفضل أن تحصل على ترجمة معتمدة من دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية من مترجم محترف يفهم عملية الهجرة.

وهذا من شأنه أن يضمن موافقتك في الوكالة. لحسن الحظ، تقدم شركة Rapid Translate ترجمات عالية الجودة تفي بجميع متطلبات الترجمة الخاصة بمكتب خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية. تقدم شركة الترجمة الاحترافية لدينا خدمات معتمدة عبر الإنترنت بأقل الأسعار. نحن نوفر ترجمات بأكثر من 60 لغة في أسرع وقت ممكن.

تغطي Rapid Translate عملاءها في رحلتهم للحصول على مختلف أنواع تأشيرات الهجرة. انضم إلى مجموعتنا الكبيرة من العملاء السعداء والراضين اليوم. اطلب الآن للاستمتاع بمزايا الترجمة الدقيقة لطلبات الهجرة!