تبدو الهجرة والرياضة غير مرتبطين ببعضهما البعض، ولكنهما مجالان مترابطان بعمق. فالرياضيون هم أحد الأشخاص القلائل الذين تتاح لهم فرصة الأداء في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، فإن قدرتهم على الحصول على تأشيرة دخول تحدد وجودهم في الأحداث الرياضية. ويحتاج كل فرد وفريق رياضي إلى تأشيرة رياضي لدخول الولايات المتحدة. القدوم إلى الولايات المتحدة ... اقرأ المزيد
أصبحت الترجمات القانونية جزءا لا يتجزأ من صناعة الترجمة. ويرجع ذلك إلى الحاجة المتزايدة للناس للقيام بأعمال تجارية وعمليات أخرى عبر الحدود الدولية. أحد الجوانب الأساسية لهذا النوع من الترجمة هو ترجمة المحامي. يتضمن ذلك ترجمة مستندات قانونية متعددة للمحامين والمحامين. ولكن ما هو المحامي ... طالع المزيد
برنامج الترجمة مفيد لعمليات الترجمة البسيطة والفعالة. يمكن لأفضل برامج الترجمة ترجمة أي محتوى ، بما في ذلك المستندات والصور ومواقع الويب. في حين أن العديد من مقدمي الخدمات يقدمون أدوات ترجمة متنوعة ، إلا أن القليل منهم لديهم ميزات بارزة. يمكن أن توفر برامج الترجمة مجموعة واسعة من الحلول التي لا يمكن للمستخدمين تخيلها. هذا هو السبب في تسوية الأفضل ... طالع المزيد
أدى إدخال الذكاء الاصطناعي في صناعة الترجمة إلى إعادة هيكلة جودة الترجمات. حتى أن العشرات من شركات الترجمة قامت بدمجها في نظامها. هذا دليل كاف على أن هناك فائدة كبيرة من استخدام الأدوات الخارجية. وبالتالي ، يجب عليك الحصول على أفضل أداة ترجمة متاحة. لا تفهمونا خطأ. هذا لا يعني ... طالع المزيد
تطلب خدمات الجنسية والهجرة في الولايات المتحدة شهادة ميلاد لطلبات الحصول على البطاقة الخضراء أو النموذج I-485. تنطبق هذه القاعدة على كل من الطلبات العائلية وطلبات الزواج للحصول على الإقامة الدائمة القانونية. ستحتاج إلى ترجمة بلغة أجنبية إذا لم تكن شهادة ميلادك الأصلية باللغة الإنجليزية الأمريكية. ولكن ماذا يحدث إذا لم تكن لديك حتى؟ ... اقرأ المزيد
يمكن أن تكون الهجرة إلى الولايات المتحدة مثيرة للقلق ومثيرة. المفتاح الرئيسي لهذه العملية هو الكثير من الأعمال الورقية ، من نماذج الطلبات إلى تقديم المستندات الداعمة. وثيقة مهمة في هذه المجموعة هي شهادة الميلاد. وبالتالي ، هناك حاجة لترجمة شهادة الميلاد تقبلها USCIS. بصرف النظر عن إخبار الجميع ... طالع المزيد
تعد شهادات الميلاد من بين أهم الوثائق وأكثرها فائدة لأنها تشير إلى الجنسية والعمر. ستحتاج إلى واحد لأغراض الهجرة والأكاديمية والقانونية. ولكن نظرا لأن هذه الشهادة متاحة عادة بلغتك الرسمية ، فأنت تحتاج أحيانا إلى ترجمات ، خاصة عند السفر إلى مناطق أخرى. الآن ، كيف تحصل على ترجمة شهادة الميلاد؟ ... طالع المزيد
ترجمة المستندات التجارية هي الأساس لأي شركة متعددة الجنسيات أو علامة تجارية عالمية. تعتمد التوسعات التجارية الناجحة إلى بلدان أخرى على قبول السوق وثقته. ومع ذلك ، لا شيء ممكن دون ترجمة الوثائق الرسمية إلى اللغة الأم للبلد المستهدف. وبالمثل ، فإن الترجمة الصحيحة ضرورية للشركات لتزدهر داخليا وتخلق علاقات ناجحة ... طالع المزيد
في عالم تخلق فيه الأعمال التجارية علاقات بين البلدان ، تصبح إمكانية الوصول إلى اللغة أمرا بالغ الأهمية. يعتمد نجاح العمليات التجارية الدولية جزئيا على اللغويين. العديد من الشركات لديها فريق من المترجمين الداخليين لهذا الغرض. ولكن لا شيء يقارن بدقة ومصداقية خدمات ترجمة الأعمال المهنية. أثناء ترجمة الأعمال ، يجب أن تتذكر أن الدقة تؤثر على ... طالع المزيد
تعد ترجمة المستندات القانونية أمرا بالغ الأهمية للشركات التي تضم أشخاصا يتحدثون لغات مختلفة. في مثل هذه الظروف ، تكون الدقة أمرا بالغ الأهمية حيث يجب على الجميع فهم الاتفاقيات والعقود والمستندات الأخرى المتعلقة بالمسائل القانونية. ومع ذلك ، يكون الناس في بعض الأحيان غير متأكدين من المهنيين المسموح لهم بترجمة هذه الوثائق. ولكن هل يمكن لأي شخص ترجمة المستندات القانونية؟ عادة ما يتخيل الناس أي شخص ... طالع المزيد
يجب على أي شخص يسعى للحصول على الجنسية أو يزور أمريكا الخضوع لعملية التقديم. ستقدم العديد من المستندات خلال هذه المرحلة ، ولكن يجب عليك أولا ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية إذا كانت بلغة أجنبية. ونتيجة لذلك ، غالبا ما يرغب الأجانب الناطقون باللغة الإنجليزية في محاولة الترجمة الذاتية. لذا ، يسألون ، "هل يمكنني ترجمة مستنداتي الخاصة ل USCIS؟" يجب علينا ... طالع المزيد
الكانتونية هي لهجة صينية شائعة في الجزء الجنوبي من البلاد. كما أنها لغة رسمية ، يتم التحدث بها على نطاق واسع في هونغ كونغ وماكاو. لذلك ، لتوسيع نطاق عملك إلى هذه الأجزاء ، يجب عليك البحث عن ترجمة كانتونية للمستندات القانونية. ستساعدك الترجمة الجيدة على إنشاء عملك والإعلان عنه بشكل قانوني ... طالع المزيد
شهادة دقة الترجمة هي وثيقة مهمة تصاحب الترجمات الرسمية. يثبت مؤهلات المترجم ودقة الترجمة. تتطلب معظم الإجراءات مع الجهات الحكومية ، بما في ذلك طلبات التأشيرة ، شهادة ترجمة. بالنظر إلى أهميتها ، تتساءل عن كيفية الحصول على شهادة دقة الترجمة لمستنداتك. توضح لك هذه المقالة ... طالع المزيد
الترجمات المعتمدة هي تلك الترجمات التي تلبي متطلبات بلد معين. هذه الترجمات ضرورية للأغراض الرسمية والأكاديمية عند وجود تفاوتات لغوية. ولكن في الآونة الأخيرة ، كان هناك العديد من الأسئلة حول ماهية ترجمة المستندات المعتمدة ولماذا هي مهمة. من الضروري الحفاظ على الدقة عند ترجمة الرسمية و ... طالع المزيد
تعيق الوثائق بشكل كبير الأنشطة عبر الحدود لأن الدول لديها لغات رسمية مختلفة. حتى داخل البلدان ، تختلف اللهجة. على الرغم من أن اللغة الإنجليزية هي لغة معترف بها على نطاق واسع ، إلا أن الجميع لا يتحدثونها. لذلك ، سيحتاج الأجانب إلى ترجمة إنجليزية كاملة ودقيقة ومعتمدة عند التعامل مع الوكالات والمؤسسات الأمريكية. ومع ذلك ، قد لا يعرف المواطن الأجنبي الذي يدير الشؤون الدولية ... طالع المزيد