المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة زيارة المملكة المتحدة: دليلك الكامل

فريق الترجمة السريعة

تم التحديث 15 سبتمبر 2024 | 9 دقائق للقراءة

قد تبدو عملية طلب تأشيرة زيارة المملكة المتحدة معقدة في بعض الأحيان، خاصة بالنسبة لمقدم الطلب لأول مرة. على الرغم من تبسيط المملكة المتحدة للعملية ، إلا أن الناس في بعض الأحيان غير متأكدين من المتطلبات. أولا ، تتمتع تأشيرة الزائر في المملكة المتحدة بمعدل رفض مرتفع بشكل مميز. نتيجة لذلك ، توجد العديد من الأسئلة حول المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة زائر للمملكة المتحدة. 

تأشيرات الزيارة إلى المملكة المتحدة هي المتطلبات الأساسية الرئيسية لقضاء العطلات أو الزيارة أو الدراسة في المملكة المتحدة. نظرا لأن تأشيرة الزائر إلى المملكة المتحدة بها نسبة رفض عالية ، فمن الضروري دائما ترتيب الوثائق اللازمة مسبقا. يتضمن ذلك نموذج الطلب وجواز سفرك الحالي والمستندات الإضافية الأخرى. يناقش هذا المنشور كل هذه الضروريات. 

بوصلة وتأشيرة معتمدة وزهرة موضوعة على الخريطة.
المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة زيارة المملكة المتحدة: دليلك الكامل 7

ما هي متطلبات وثائق تأشيرة الزائر القياسية في المملكة المتحدة؟

في الماضي ، كان الأشخاص من أصل أجنبي يحتاجون إلى تأشيرات مختلفة عند زيارة المملكة المتحدة لأنشطة مختلفة. على سبيل المثال ، كانت تأشيرات الأعمال والأسرة والأطفال والطلاب والرياضة والترفيه والزواج ضرورية للأنشطة المصاحبة. ومن الضروري أيضا الحصول على تأشيرات لمنظمات المشاريع والعلاج الطبي. ولكن منذ ذلك الحين ، حلت تأشيرة الزائر القياسية محل كل هذه الخيارات المنفصلة. 

هذا يعني أن هذه التأشيرة تسمح الآن بدخول الأشخاص إلى المملكة المتحدة لأغراض مختارة. وتشمل هذه السياحة والإجازات والعطلات وزيارات العائلة والأصدقاء والتطوع مع المجموعات الخيرية. تندرج أيضا أحداث الأعمال القصيرة والدراسات والعلاج الطبي والدورات الترفيهية وبرامج التبادل المدرسي ضمن هذه الفئة. 

ولكن بعد ذلك ، تثار أسئلة حول متطلبات وثائق تأشيرة الزيارة القياسية في المملكة المتحدة. بشكل عام ، تعتمد الحاجة إلى تأشيرة زيارة على بلدك الأصلي. يمكن للأشخاص من دول أخرى البقاء في المملكة المتحدة لمدة تصل إلى ستة أشهر بدون تأشيرة. 

لكي تكون مؤهلا للحصول على تأشيرة زائر ، ستحتاج إلى: 

  1. جواز سفر أو وثيقة سفر صالحة طوال فترة إقامتك في المملكة المتحدة.
  2. إثبات أنك ستغادر البلاد بعد زيارتك.
  3. دليل على الطفو المالي لتلبية احتياجاتك أثناء الزيارة.

من ناحية أخرى ، إليك المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة زائر للمملكة المتحدة:

  1. وثائق السفر القديمة الخاصة بك.
  2. إثبات التوظيف 
  3. إثبات الأنشطة التجارية المقصودة
  4. شهادة ميلادك أو ترجمة شهادة ميلادك
  5. إثبات الإقامة
  6. إثبات أنك التحقت بالمدرسة
  7. عنوان المكان الذي ستقيم فيه 
  8. وصف علاقتك بمن يرعاك ويستضيفك. 
  9. تفاصيل الشخص الذي تقيم معه.
  10.  نسخة من تفاصيل والديك أو الوصي على جواز سفرهم

نظرا لعملية التدقيق الصارمة المصاحبة لطلبات التأشيرة ، هناك حاجة إلى العديد من الوثائق. قد تحتاج أيضا إلى العديد من المستندات الإضافية الأخرى عند الطلب. 

شخص يحمل جواز سفر بريطاني.

متطلبات UKVI للحصول على تأشيرات الزيارة

التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة (UKVI) ، وهي قسم من وزارة الداخلية ، هي المسؤولة عن نظام التأشيرات في البلاد. أشارت التقارير إلى أن معدل رفض هذه المؤسسة مرتفع للغاية. لذلك ، غالبا ما يتساءل الناس عن متطلبات UKVI للحصول على تأشيرات الزيارة.

بالإضافة إلى أنشطة التأشيرات والهجرة الأخرى ، تصدر UKVI تأشيرات زيارة بناء على المتطلبات المذكورة أعلاه. هذا يعني أنه يجب أن يكون لديك وثيقة سفر صالحة مثل جواز سفرك الحالي لإقامتك. بعد ذلك ، تطلب منك الوكالة إثبات أنك ستغادر عند انتهاء إقامتك. 

تطلب منك الوكالة إظهار أنه يمكنك إعالة نفسك أثناء الزيارة. ستحتاج أيضا إلى إثبات أنه يمكنك دفع ثمن عودتك. تتطلب UKVI دليلا على أنك لن تسيء استخدام التأشيرة من خلال البقاء هناك لفترات طويلة. 

عند السفر لأسباب طبية ، يجب عليك تقديم نموذج تفويض من حكومتك. يجب عليك أيضا تقديم المستندات التي تثبت حالتك الطبية وتكاليف ومدة العلاج وموقع العلاج. بالنسبة للعلاجات التي تتجاوز مدة الستة أشهر القياسية ، تسمح لك UKVI بتقديم طلب مرة أخرى أثناء وجودك في البلاد. 

بشكل عام، توصي دائرة الهجرة البريطانية بمعالجة طلبك قبل ثلاثة أشهر من السفر. أيضا ، تبلغ تكلفة تأشيرة الزيارة القياسية 116 جنيها إسترلينيا ، مما يسمح لك بالبقاء في البلاد لمدة تصل إلى ستة أشهر. تبلغ تكلفة التأشيرة القياسية لمدة عامين 200 جنيه إسترليني ، بينما تكلف نظيراتها لمدة خمس سنوات وعشر سنوات 771 جنيها إسترلينيا و 963 جنيها إسترلينيا على التوالي.

إذا كنت من بلد بلغة رسمية أخرى ، فقد تحتاج إلى ترجمات مستندات مثل ترجمات جواز السفر. في مثل هذه الحالات ، ضع في اعتبارك الحصول على مترجم معتمد قريب للمهمة. 

كيفية التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زائر قياسية في المملكة المتحدة

في حين أن المستندات المطلوبة ضرورية عند التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زائر قياسية ، فإن العملية لا تقل أهمية أيضا. هذا هو السبب في أن الناس غالبا ما يستأجرون شركات سفر للمساعدة في هذه العملية. ومع ذلك ، يمكنك أيضا معالجة طلبك بنفسك ، خاصة إذا كنت تفهم المتطلبات والعملية. 

يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زائر قياسية في المملكة المتحدة عبر الإنترنت على موقع حكومة المملكة المتحدة. لفعل هذا:

  1. قم بتشغيل متصفح الويب وتوجه إلى صفحة الزائر القياسي على موقع حكومة المملكة المتحدة.
  2. اختر التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زائر عادية. سيفتح موقع الويب على الفور صفحة تطالبك بمتابعة التطبيق. 
  3. قم بالتمرير لأسفل الصفحة وانقر فوق الزر الأخضر "قدم الآن ". من هناك ، قم بإنشاء حساب ، واملأ نموذج الطلب ، وقم بالدفع.
  4. احجز موعدا لتقديم القياسات الحيوية والأدلة الداعمة. هنا ، اختر موقعك المفضل ، وسيقوم موقع الويب بإعادة توجيهك لتحديد موعد مع مركز طلبات التأشيرة.
  5. احضر الموعد مع جواز سفرك وتأكيد الموعد والتفاصيل المصاحبة لك. 

يمكنك إما تحميل المستندات المصاحبة بنفسك أو الحصول على المساعدة في هذه العملية. سيرسل لك مركز تقديم الطلبات بريدا إلكترونيا عندما يكون جواز سفرك جاهزا للاستلام. 

وثائق الزائر السياحي المطلوبة لطلبات تأشيرة المملكة المتحدة

في الماضي ، كان الناس بحاجة إلى تأشيرات سياحية للذهاب في رحلات سياحية إلى المملكة المتحدة. ومع ذلك ، تسمح تأشيرة الزيارة القياسية للأشخاص بالسفر إلى البلاد كسائحين. ومع ذلك ، هناك بعض الأسئلة حول وثائق الزائر السياحي لطلبات تأشيرة المملكة المتحدة وأي اختلافات مع التطبيقات الأخرى. 

ستحتاج إلى نفس المستندات للحصول على تأشيرة قياسية عند التقدم لدخول المملكة المتحدة كسائح. نفس المستندات كافية لأن التأشيرة القياسية تغطي السياحة والإجازات والعطلات. عادة ما تتضمن المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة سياحية في المملكة المتحدة وثائق السفر الخاصة بك. 

وهي تشمل أيضا أدلة توضح الغرض من زيارتك وكشوف الحسابات المصرفية التي توضح أموالك. يعد خط سير رحلتك وتاريخك أيضا جزءا من المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة سياحية في المملكة المتحدة. لا تضمن التأشيرات السياحية دائما متطلبات صارمة مقارنة بطلبات التأشيرة الأخرى. 

ثلاثة جوازات سفر بريطانية جنبا إلى جنب على طاولة.

المستندات المحددة المطلوبة للحصول على تأشيرة زائر للمملكة المتحدة من الهند

ينص مكتب التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة على متطلبات مختلفة قليلا لمختلف البلدان. في حين أن هذه المتطلبات متشابهة إلى حد كبير ، إلا أن الاختلافات قد تكون مهمة للغاية. تلعب هذه العوامل دورا بالنسبة لمختلف المواطنين ، بما في ذلك المواطنين الهنود. إذن ، ما هي المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة زائر للمملكة المتحدة من الهند؟

يجب على المواطنين الهنود المتقدمين للحصول على تأشيرات زيارة المملكة المتحدة امتلاك المستندات اللازمة وتلبية معايير الأهلية. في معظم الحالات ، قد يؤدي عدم الالتزام بهذه المتطلبات وعدم امتلاك المستندات المطلوبة إلى التأخير أو الرفض. 

تتضمن المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة زيارة إلى المملكة المتحدة التفاصيل الخاصة بك ومسار السفر وتاريخ السفر. إثبات راتبك والتفاصيل المالية ضرورية أيضا. يمكنك أيضا الحصول على ترجمة لمستنداتك المالية إذا لم تكن باللغة الإنجليزية. تطلب الوكالة أيضا دليلا على أنه يمكنك تمويل إقامتك. 

مثل المتقدمين من البلدان الأخرى ، يجب على المواطنين الهنود أيضا إثبات قدرتهم على رعاية رحلتهم ذهابا وإيابا. تتضمن المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة زائر للمملكة المتحدة أيضا دليلا على أنك ستغادر البلاد قبل استنفاد المدة. أيضا ، أكمل طلبك قبل ثلاثة أشهر من تاريخ الاستحقاق. 

حدود تأشيرة الزيارة القياسية

تسمح تأشيرة الزيارة القياسية للأشخاص بدخول المملكة المتحدة لأغراض مختلفة. تدعم التأشيرة السياحة والإجازات ورحلات العمل وبرامج التبادل المدرسي وزيارات العائلة والأصدقاء والعلاجات الطبية. ومع ذلك ، غالبا ما يكون الناس غير متأكدين من حدود هذا النوع من التأشيرات. لذا ، ما الذي لا يمكنك فعله بتأشيرة زائر قياسية؟

أولا ، لا تسمح لك التأشيرة القياسية للزوار بالقيام بعمل مدفوع الأجر وغير مدفوع الأجر أثناء زيارتك. يشمل هذا التقييد جميع الشركات البريطانية والعاملين لحسابهم الخاص. بالإضافة إلى ذلك ، لا تسمح لك التأشيرة بالمطالبة بالأموال والمزايا العامة. هذا يعني أنه لا يمكنك الاستفادة من المساعدة الحكومية للمواطنين. 

لا تسمح تأشيرة الزائر أيضا للمستخدمين بالبقاء في البلاد لفترة طويلة. بينما يمكنك البقاء لمدة تصل إلى ستة أشهر مع التأشيرة ، لا توصي UKVI بزيارات سريعة للغاية. لذلك ، لا يمكنك دخول المملكة المتحدة على التوالي في غضون فترات قصيرة بتأشيرة الزائر الخاصة بك. 

لا تمنحك تأشيرة الزيارة القياسية أمرا بالزواج أو تسجيل شراكة مدنية في المملكة المتحدة. بنفس الطريقة ، لا يمكنك تقديم إشعار بالشراكات المدنية أو الزيجات أثناء وجودك في المملكة المتحدة. بدلا من ذلك ، سيتعين عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زواج. 

لا تسمح لك التأشيرة القياسية أيضا بالدراسة في الدولة لفترات طويلة. بدلا من ذلك ، سيتعين عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب. ومع ذلك ، فإن الدراسات قصيرة الأجل وبرامج التبادل تسير على ما يرام مع تأشيرات الزيارة هذه لأنها عادة ما تستمر أقل من ستة أشهر.

حافلة حمراء في لندن تمر عبر ساعة بيغ بن.

تأشيرة الزيارة القياسية للمملكة المتحدة والدخول المتعدد: ما تحتاج إلى معرفته

في حين أن هذه التأشيرة متعددة الاستخدامات ، إلا أنها تحتوي على العديد من القيود والميزات الإضافية الأخرى. على سبيل المثال ، تصدر حكومة المملكة المتحدة هذه التأشيرة في مستويات متعددة. تسمح هذه المستويات للأشخاص بالبقاء في البلاد لفترات مختلفة.

يسمح المستوى الأول من تأشيرة الزيارة القياسية للأشخاص بالبقاء لمدة ستة أشهر أثناء زيارتهم. يكلف هذا الخيار 116 جنيها إسترلينيا ويسمح بزيارة واحدة فقط. تبلغ تكلفة تأشيرة الزائر القياسية طويلة الأجل لمدة عامين 200 جنيه إسترليني. هنا ، يمكن للمستخدمين زيارة البلد عدة مرات ولكن البقاء لمدة ستة أشهر كحد أقصى لكل زيارة. 

من ناحية أخرى ، تبلغ تكلفة التأشيرات طويلة الأجل لمدة خمس سنوات وعشر سنوات 771 جنيها إسترلينيا و 963 جنيها إسترلينيا على التوالي. تسمح هذه الخيارات أيضا للأشخاص بزيارة المملكة المتحدة عدة مرات ، مع زيارات فردية لها حدود ستة أشهر. 

تمنع حدود الستة أشهر هذه الزوار الأجانب من تجاوز مدة الإقامة في البلاد. يمكنك العودة طالما أنها لا تتجاوز الفاصل الزمني المنصوص عليه. على الرغم من ذلك ، لا تدعم هذه التأشيرات الزيارات المتكررة والمتعاقبة. 

أثناء تقديم طلبك، من الضروري في بعض الأحيان ترجمة المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة زائر للمملكة المتحدة. في مثل هذه الحالات ، قد تكون وكالات وشركات الترجمة مفيدة. تقدم Rapid Translate ، وهي وكالة عبر الإنترنت ، خدمات مفيدة ودقيقة.

تساعدك خدمة الترجمة السريعة على الترقية لتلبية متطلبات طلب التأشيرة. إذا كنت تقوم بتوسيع نطاق عملك أو الدراسة أو التواصل مع أشخاص من ثقافات أخرى ، فستستفيد أيضا من خدماتنا. 

انضم إلينا ونحن نكسر حواجز اللغة بشكل فعال ، ونربط العالم. اطلب الآن للاستمتاع باتصالات لا حدود لها!

100٪ ضمان قبول USCIS
خدمات الترجمة المعتمدة للوثائق والشهادات
اطلب الان
جانب واحد - IMG
احصل على ترجمات مستندات معتمدة ب 65+ لغة 24/7! اطلب الان

هل يمكن لأي شخص ترجمة المستندات القانونية؟ ما الذي يجعلها صالحة؟

هل سبق لك أن سألت عن الترجمات القانونية ، وقدمت استفسارات مثل "هل يمكن لأي شخص ترجمة المستندات القانونية؟" هذا المنشور يجيب على سؤالك بعمق.

ترجمة UKVI: جهز أوراقك لنجاح تأشيرة المملكة المتحدة

الحصول على ترجمة UKVI هو الخطوة الأولى لطلب تأشيرة المملكة المتحدة. تعرف على كيفية ترجمة مستنداتك إلى اللغة الإنجليزية في دليلنا الشامل!

مترجم معتمد للغة الإنجليزية: الدليل النهائي

هل تبحث عن مكان للعثور على مترجم معتمد للغة الإنجليزية أو كيف تصبح واحدا؟ تابع القراءة للتعرف على أفضل الأماكن للعثور عليها.

هل أنت مستعد لبدء ترجمتك؟
اطلب الان
آي إم جي